Ağızla İlgili Deyimler |
|
|
#1 |
|
Prof. Dr. Sinsi
|
Ağızla İlgili DeyimlerAğızla İlgili Deyimler Ağız birliği etmek : Bir konuda aynı şeyler söylemeyi ya da yapmayı kararlaştırmak (Kars Aynı ağzı kullanmak )Ağız dalaşı (dalaşması): Sözle yapılan kavga ![]() Ağızdan ağıza : Biri ötekine ötekisi de başkalarına söyleyerek![]() Ağız değiştirmek: Daha önce söylediğinden çok farklı şeyler anlat*mak ![]() Ağız dolusu (küfür laf etmek) : Bol ve ağır (küfür laf etmek)![]() Ağız eğmek (birine) : Bir şeyi ondan yalvarırcasına istemek Ağız kalabalığına getirmek (birini): Konudışı sözlerle karşısındakini şaşırtıp amacına ulaşmak Ağız kokusu : Bir kimsenin dayanılması güç davranışları sözleri istek*leri![]() Ağız tadı: Bir toplulukta dirlik düzenlik ![]() Ağız yapmak : Bir kimseyi sözle davranışlarıyla oyalamaya aldatma*ya çalışmakAğlama duvarına dönmek : Herkesin derdini döküp sızlandığı biri hali*ne gelmek ![]() Ağlamaklı olmak : Ağlayacak gibi olmak ![]() Ağrısı tutmak: -1 Gebe kadının doğum şanoları başlamak -2 Her*hangi bir ağrı varlığını duyurmaya başlamak![]() Ağza alınmayacak (alınmaz) : Kaba söylenmesi ayıp sayılan (söz)![]() Ağzı (bir karış) açık kalmak: Bir olay ya da söz karşısında şaşırıp kalmak donup kalmak![]() Ağzı bozuk : Küfürlü konuşmayı huy edinen küfürbaz (kimse)![]() Ağzı burnu yerinde : Olduça güzel yakışıklı (kimse)![]() Ağzı çelik (teneke kaplı): Çok sıcak yiyecek ve içecekleri rahatlıkla yiyip içebilen kimse ![]() Ağzı dili kurumak : Bir şeyi bıkacak derecede çok tekrarlamak ![]() Ağzı dili varmamak : bk Dili varmamak ![]() Ağzı var dili yok: Pek konuşmayan hakkını aramasını bilmeyen (kimse)![]() Ağzı gevşek: Sır saklamasını beceremeyen geveze (kimse)![]() Ağzı havada : Neler olup bittiğinden haberi olmayan şaşkın alık![]() Ağzı kalabalık : Yerli yersiz çok konuşan (kimse) ![]() Ağzı kara: -1 Kötü haberler veren (kimse) -2 Fitneci çamur atan (kimse)![]() Ağzı kulaklarına varmak : Bir olay durum karşısında çok sevinmek![]() Ağzı laf yapmak : Etkileyici inandırıcı biçimde konuşmak![]() Ağzına bir parmak bal çalmak: Bir kimseyi tatlı vaatlerle önemsiz şeylerle oyalamak avutmak![]() Ağzına bir şey (çöp) koymamak : Hiçbir şey yememiş olmak ![]() Ağzına burnuna bulaştırmak (bir işi): Bir işi becerememek berbat etmek bozmak (Kars Yüzüne gözüne bulaştırmak )Ağzına geleni söylemek: Kızgınlık öfke vb etkisiyle kına ve kaba sözler söylemek (Kars Açtı ağzını yumdu gözünü )Ağzına kadar: Boş yer kalmamak üzere ![]() Ağzına (ağzınıza) sağlık: Yerinde en uygun zamanında söz söyle*yenlere iltifat olarak söylenir![]() Ağzına sakız etmek (bir şeyi) : 0 şeyi devamlı konuşur olmak ![]() Ağzına sakız olmak: Bir kimsenin devamlı konuştuğu bir konu duru*muna gelmek dedikodu konusu olmak![]() Ağzına sıçmak: Öfkelenilen bir kimseye büyük zarar verecek bir iş yapmak ![]() Ağzına sürmemek (koymamak) (bir şeyden): Söz konusu bir yiye*cek içecekse ondan hiç yememek içmemek![]() Ağzına tükürmek : Sıkıntı aa veren bir şeye lanet okumak![]() Ağzına vur lokmasını al: Çok yumuşak başlı sessiz âciz (kimse)![]() Ağzına yakışmamak : Ayıp sayılan ya da hayrete düşüren sözler söy*lemek ![]() Ağzında bakla ıslanmamak : Hiçbir sim saMayamamak sır tutama-makAğzında büyümek : Bir yiyeceği sevmediği karnı doyduğu iştahsız ol*duğu için bir türlü yutamamakAğzında gevelemek (bir şeyi): Onu açıkça söylememek Ağzından baklayı çıkarmak : Sabrı tükenip bildiklerini düşündüklerini söyleyi vermekAğzından bal akmak : Tatlı etkileyici biçimde konuşmakAğzından burnundan gelmek : bk Burnundan gelmek![]() Ağzından burnundan getirmek : bk Burnundan getirmek![]() Ağzından çıkanı (çıkan sözü) kulağı işitmemek (duymamak) : Kız*gınlık öfke vb yüzünden çok ağır sözler söylediğinin farkında olmamakAğzından düşürmemek (bir şeyi birini adını) : Her yerde her za*man onun sözünü etmekAğzından girip burnundan çıkmak : Çeşitli yollar deneyerek kandır*mak bir şeye razı etmekAğzından kaçırmak : Söylemek istemediği bir şeyi boş bulunup söyle*yi vermek Ağzından kapmak: Bir kimsenin konuşmasından yarım yamalak bir şeyler öğrenmek Ağzından konuşmak (birinin): Başkası adına ya da başkasını taklit ederek konuşmak Ağzından laf almak (kapmak) : Bir kimseden çeşitli yolları deneyerek gizli tutulan şeylerle İlgili bilgiler edinmek Ağzından laf çalmak (çekmek): Bir kimseden birtakım mantık oyunla*rıyla bilgi sızdırmak Ağzından lokmasını almak : Hakkı olan şeyi onun elinden almak Ağzından yel alsın : “Söylediğin kötü olayın gerçekleşmemesini dile*rim ” anlamında![]() Ağzında yaş kalmamak : Bir düşüncesini bir kimseye birçok kez söy*lemiş olmak (Kars Dilinde tüy bitmek)Ağzını açmak: -1 Konuşmak -2 Kına sözler söylemek azarlamak paylamak![]() Ağzını aramak (yoklamak) (birinin) : Bir kimsenin belli bir konuda ne*ler düşündüğünü öğrenmeye çalışmak Ağzını bıçak açmamak : Üzüntüsünden ya da başka bir nedenle ko*nuşacak durumda olmamak Ağzını bozmak : Küfür ve hakaret dolu sözler söylemek küfretmekAğzını burnunu dağıtmak : Yumrukla feci şekilde dövmek adamakıllı hırpalamakAğzını havaya (poyraza yele) açmak: Eline geçen fırsatı kaçırdıktan sonra boş yere bir şeyler beklemek ummak![]() Ağzını hayra açmak : Hep kötü olasılıklardan söz etmek ![]() Ağzını kapamak (kapatmak) (biri) (birinin) : -1 Susmayı tercih et*mek -2 Küçük bir çıkar karşılığında bir kimsenin konuşmamasını sağlamak![]() Ağzını mühürlemek: Hiç konuşmamak hep susmak :Ağzının içine bakmak : -1 Bir kimsenin sözlerini zevkle dikkatle dinle*mek -2 Onun sözlerini yerine getirmeye hazır olmak![]() Ağzının içine girmek : Bir kimseye çok yaklaşmak ![]() Ağzının kokusunu çekmek : Bir kimsenin yerli yersiz İstek ve davranış*larına katlanmak ![]() Ağzının payını almak: Bir söz ya da davranışından ötürü hak ettiği karşılığı görmek; paylanmak azarlanmak![]() Ağzının payını vermek (birine): Bir kimseyi bir söz ya da davranışın*dan ötürü paylamak (Kars Haddini bildirmek)![]() Ağzının suyu akmak : Çok beğendiği imrendiği bir şeyi elde etmek is*temek imrenmek![]() Ağzının tadı bozulmak (kaçmak) : Kurulu düzeni rahatı bozulmak huzuru kaçmak![]() Ağzının tadını bilmek : >1 Damak zevki olmak -2 Her şeyin güzelini seçmede usta olmak![]() Ağzını öpeyim (seveyim) : “Ne güzel anlattın ne güzel haber verdin![]() sağ olasın” anlamında
|
|
|
|