![]() |
İngiliz Edebiyatı |
![]() |
![]() |
#1 |
Prof. Dr. Sinsi
|
![]() İngiliz Edebiyatı“ Cehennemin sınırı yoktur ![]() ![]() Biz nerede isek cehennem de oradadır ![]() ![]() Yani kısacası bütün dünya eridiği ve her canlı günahlarından temizlendiği zaman cennet olmayan her yer cehennem olacak ![]() ![]() Christopher Marlowe 1564-1593 yıllarında yaşamış olan C ![]() ![]() ![]() ![]() Epizodik olan malzeme, bu eksen karakterin karmaşık eylemlerini aydınlatmak üzere kullanılmaktadır ![]() ![]() ![]() Daha çok oyun yazarlığı ile tanınan Marlowe, oyunlarında açık ölçü (blank verse) kullanarak gelişmekte olan İngiliz Tiyatrosunda yepyeni bir çığır açmıştır ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Oyunlarında "5-perde" kuralını uygulayan Marlowe aynı zamanda yeni ve çekici tipler yaratma uğraşını da sürdürüyordu ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Marlowe'un karakterleri tutkulu, kararlı, her türlü duyguyu en yoğun biçimde yaşayan yiğit kişilerdir ![]() ![]() ![]() Hayatı gibi ölümü de sırlarla doludur Marlowe'un ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 1955'de Hoffman adında bir scholar, Marlowe'un gizli servis tarafindan yeni bir kimliğe bürünebilmesi için saklandığını, yeni kimliğinin de Shakespeare olduğunu iddia etmiştir ![]() Nasıll ve neden olursa olsun Marlowe'un genc yaşta ölümü İngiliz Edebiyati icin bir kayıp olarak görülebilir ![]() ![]() Günlük hayatın önemsiz ayrıntılarını Marlowe‘da bulmak imkansızdır; kötü tipler, şeytani kişilikler, büyücüler, adam öldürmekten zevk duyanlar, büyük düşlerin, fetihlerin adamları hatta yıldızlara emir veren adamlar hep Marlowe ‘un adamlarıdır ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Ayrıca Marlowe ‘da klasik ve mitolojik öğelere de yer vardır ![]() ![]() 1580'lerden sonra Cambridge‘e geçiyor ozan ![]() Bir asker olarak kendisine sunulan münzevi yaşamını sürdürüyor; hatta öyle ki; araştırmacılara göre; Dr ![]() ![]() “ Öğrenciler süslü renkli elbiseler giyinsin diye bütün okulları ipeklerle dolduracağım ![]() Üniversite öğrenimi süresince; Aristoteles'in etkisinde kalmış üstadımız ![]() ![]() ![]() ![]() Bu da Marlowe‘un üzerindeki etkiyi gösterir ![]() ![]() “ Bunu öğrenmek amacı birkaç metelik olan kiralanmış kölelere yakışır ![]() ![]() Ortaçağ fizyolojisine vakıf olan Marlowe, yine üzerindeki Aristoteles etkisini dizelere dökmüş; “ Vücutlarımız unsurlara dağılıncaya kadar kalbim senin kalbinle beraber kalacaktır ![]() Üstadın fizyoloji hakkındaki bilgisi, astronomi ve riyazi ilimleri üzerine bilgisinden daha azdır ![]() “ ![]() ![]() ![]() Üstadın astrolojiye ilgisi ve bilgisi eserlerine doğrudan yansımıştır, zaten astronom Thomas Harriot ile olan dostluğu da bilinmektedir ![]() “O thou art fairer than the evening air/ clad in the beauty of a thousand stars ![]() ![]() Marlowe Yunanca ve Latinceyi bilir, hatta Latinceden çeviriler yaptığı bilinen bir gerçek ![]() ![]() ![]() Ozan hakkında üniversiteye papaz olmak için girdiğinden, kutsal kitaba da özel bir ilgisi vardı, denebiliyor, hatta kutsal kitabın tesiri altındadır ![]() ![]() ![]() ![]() 1587’den sonra Londra hayatı başlamış ozanın ![]() ![]() ![]() Marlowe ‘un dinsizlikle suçlanmasının mantığı vardır; henüz dinin çok büyük bir rol oynadığı devirde, özgür kişilerin, ilim ve irfan peşindeki neferlerin dinsizlikle itham edilmeleri doğaldır ![]() ![]() ![]() (İki örnek var o dönem yobazlığına dair; 1- Bisikleti ilk defa gören köylüler ona şeytan arabası adını takmış ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
İngiliz Edebiyatı |
![]() |
![]() |
#2 |
Prof. Dr. Sinsi
|
![]() İngiliz EdebiyatıİLK İNGİLİZLER: KELTLER İngiliz edebiyatının ilk örnekleri adanın gerçek sahiplerine değil de adaya sonradan yerleşen göçmenlere aittir ![]() ![]() Adanın ilk sahipleri kelt'lerdir ![]() ![]() ![]() Bu roma istilası 5 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ROMALILARIN ÇEKİLİŞİ VE AVRUPADAN GELEN KAVİMLER Kavimler göçünün başlamasıyla roma bu topraklardan çekilmek zorunda kalmıştır ve gerilerinde savaş kabiliyetlerinden yoksun bir medeniyet bırakmışlardır ![]() ![]() ![]() ![]() ESKİ İNGİLİZ EDEBİYATI Anglo-Saxonlar, Almanya'da yaşarken kendilerine özgü bir edebiyatları vardı ve ingiltere'ye bu edebiyatı getirmişler ![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
İngiliz Edebiyatı |
![]() |
![]() |
#3 |
Prof. Dr. Sinsi
|
![]() İngiliz EdebiyatıHerkes İçin İngiliz Edebiyatının Öyküsü Bir Dinozorun Anıları, yarattığı çarpıcı okur sayısı ile başta Mîna Urgan olmak üzere şaşırtmıştı herkesi ama onun akademik çerçeveden daha geniş bir okur kitlesine uzanması, birinci cildi 1986 yılında çıkan İngiliz Edebiyatı Tarihi�yledir ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Gerçi Bir Dinozorun Anıları�nı okuyan geniş okur kitlesi çok iyi bilmektedir ama, Mîna Urgan�ın, burada yeniden okur önüne çıkan İngiliz Edebiyatı Tarihi�ni yazdıran, akademik kimliğinden bir kaç satır söz etmek gerekmektedir ![]() Mîna Urgan, Fransız edebiyatı öğrenimiyle başlamıştır akademik hayata ![]() ![]() ![]() Mîna Urgan�ın üniversiteden erken ayrılması, elbette eğitim alanında bir kayıptır ama, kitaplarına baktığımızda okur adına bunun kazanç olduğunu görmekteyiz ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Nedir Mîna Urgan�ın yaklaşımı? Edebiyatla, özellikle batı edebiyatlarıyla düz okur olmanın ötesinde ilişkisi olanlar, geçtiğimiz yüzyılın bir eleştiri ve edebiyat kuramı yüzyılı olduğunu bileceklerdir ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Hiç bir yapıtın, şiirlerin bile, teknik özelliklerine, yani nasıl yazılmış olduklarına değinmediği; şiirlerin bile, roman ve öykü gibi, konularını anlattığı için (ele aldığı dönemlerin şiiri de bunu yapmaya son derece uygundur gerçi) eleştirilebilir belki ama, zaten amaç �edebiyat meraklısı okurlar� olduğuna göre bu eksiklik rahatlıkla göz ardı edilebilir ![]() ![]() ![]() ![]() Sadece on dokuzuncu yüzyılın sonuna kadarki bir dönemi ele alsa da, çağdaş yaklaşımlardan uzak bir edebiyat tarihi ve eleştiri anlayışıyla yazılmış olsa da, bir büyük edebiyatın yüzlerce yılını bir roman lezzetiyle okutan bu beş cildin hâlâ işlevini ve amacını koruduğu inancındayım ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
İngiliz Edebiyatı |
![]() |
![]() |
#4 |
Prof. Dr. Sinsi
|
![]() İngiliz EdebiyatıBütün dünya bir sahnedir ![]() ![]() William Shakespeare Tüm zamanların yazarı Shakespeare, BBC'nin yaptığı bin yılın dahileri oylamasında, Winston Churchill, Isaac Newton gibi dahileri geride bıraktı ![]() ![]() ![]() ![]() Shakespeare'e ilişkin bilgileri, okulda okutulan Macbeth oyunundan öteye geçmeyenler, bu tartışmalara bir anlam veremiyorlar ![]() "Eski krallar, abartılı aşklar ve tefecilerle ilgili oyunlar yazmış, uzun zaman önce ölmüş bir yazara neden bu kadar ilgi gösteriliyor?" Shakespeare'in ününü sadece fazla satan eserler yazmış olmasına bağlamak haksızlık olur ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Bunun ilk örneği, 1899'da çekilen Kral John (King John) filmi oldu ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Örneğin, "Batı Yakasının Hikâyesi" (West Side Story), Romeo ve Juliet'in; "Kiss Me Kate" müzikali de Hırçın Kız'ın (The Taming of the Shrew) uyarlamaları ![]() ![]() ![]() Bütün örnekler, Shakespeare'in eserlerinin en göze çarpan özelliğini ortaya koyuyor: Evrensel temaları konu almak ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Shakespeare, yazdığı başarılı oyunlarla dünya edebiyatında önemli bir yere sahip ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Beş kardeşten biri olan Shakespeare'in babası John Shakespeare, dericilik ve yün ticaretiyle uğraşıyordu ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Gençlik dönemi ve aldığı eğitimle ilgili ayrıntıların eksik olması yüzünden, kimileri, Shakespeare adının çok ünlü birinin takma adı olduğu görüşünü savunuyorlar ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Shakespeare'in eleştirildiği "The Groatsworth of Wit"in yazarı Robert Greene, kalemi sert ve fakir bir Londralı'ydı ![]() ![]() ![]() Greene, Shakespeare'e atfedilen VI ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Gerçek ne olursa olsun, 28 yaşındaki Shakespeare, Londra tiyatrolarında dikkat edilmesi gereken bir güçtü ![]() ![]() ![]() Shakespeare, kısa zamanda II ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Shakespeare'in oyunları, The Globe Tiyatrosu'nda oynandı ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Shakespeare, 1612'de Stratford'daki evine yerleşti ve Londra'ya sadece oyunlarının sahne-lenmesini denetlemek için gitti ![]() ![]() ![]() Shakespeare, 50 yaşlarına geldiğinde, aniden ortadan kayboldu ![]() ![]() ![]() ![]() Mirasçıları arasında, eski meslektaşları John Heminge ve Henry Condell da bulunuyor ![]() ![]() ![]() Shakespeare'in yaşadığı tarihler, Rönesans'a denk geliyor ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() "Bütün dünya bir sahnedir" diyen Shakespeare, zekâsını yazdığı oyunlarla kanıtladı ve insanın her türlü ruh halini söze dökebildiği için de, 500 yıldan beri büyüsünü sürdürüyor ![]() Gizli kalmış noktalar Shakespeare'in eserleri birçok soruyu yanıtsız bırakmıştı ![]() ![]() ![]() ![]() Shakespeare'in eserlerindeki kelime ve söz kalıplarının yapısı, ne kadar sıklıkta kullanıldıkları, kuşku duyulan isimlerin eserleriyle karşılaştırıldı ![]() ![]() Aston Üniversitesi'nden Tom Merriam ve Roberts Matthews, Shakespeare'le diğer yazarların eserlerini karşılaştırmak amacıyla, benzer örnekleri seçebilen ve yapısal farklılıkları ölçebilen bir bilgisayar programı geliştirdiler ![]() ![]() Merak uyandırıcı olan bir konu daha aydınlandı ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Kaynak: focusdergisi ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
İngiliz Edebiyatı |
![]() |
![]() |
#5 |
Prof. Dr. Sinsi
|
![]() İngiliz Edebiyatı“Haset, hiç kuşkusuz en büyük günahtır; çünkü bütün öbür günahlar sadece bir erdeme karşı günah işler, oysa haset her türlü erdeme ve bütün iyiliklere karşıdır ![]() Geoffrey Chaucher İngilizlerin “bizim Homeros’umuz”, “bizim Goethe’miz” sözleriyle övdükleri Geoffrey Chaucer (1340-1400), şüphesiz Shakespeare öncesi İngiliz edebiyatının en büyük şairlerinden biri ![]() ![]() Ortaçağ'da yaşamış, edebi araçları ironi, taşlama ve alay olan; gerçek karakterler hakkında yazıp toplum düzenini eleştiren ilk yazar ve şairdir ![]() ![]() ![]() Canterbury Hikâyeleri Kitabı'dan: Nisan tatlı yağmurlarıyla gelip Kırınca Marttan kalan kurağı ve delip Toprağı köklere işleyince kudretiyle, Çiçekler açtıran bereketli şerbetiyle Yıkayınca en ince damarları, Zephirus da dolaşarak kırları, bayırları Soluyunca can katan ılık, Tatlı nefesini körpecik Filizlere, toy güneş yarı edince Koç burcundaki devrini, bütün gece Uyumayıp börtü böcek Şarkılar söyleyince (tabiat dürtükleyerek Uyanık tutar onları) işte o dem, Hacca gitmeye büyük bir özlem Duyar insanlar ![]() Değişik memleketler, uzak kıyılarda varsa Azizler, kutsal bilinen yerler, Oraları görmeye niyetlenirler ![]() İşte bu Azizlerden çok özel biri de Bir din şehidiydi İngiltere'de Canterbury'de ![]() Kim dara düşerse ona yardım ederdi, Kıyı bucaktan herkes kalkıp ona giderdi ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
İngiliz Edebiyatı |
![]() |
![]() |
#6 |
Prof. Dr. Sinsi
|
![]() İngiliz EdebiyatıHiç bir şeye sahip değilseniz, hiç bir şey kaybedemezsiniz ![]() Hayatı 1564’te Stratford-Upon-Avon’da doğan Shakespeare’in yaşamı hakkında bildiklerimiz kilise, mahkeme ve tapu kayıtları gibi resmi belgelerle çağdaşlarının onun kişiliği ve eserleri hakkında yazdıklarına dayanır ![]() ![]() ![]() ![]() 1582’de on sekiz yaşındayken kendisinden sekiz yaş büyük Anne Hattaway ile evlenen Shakespeare’in bu evlilikten beş çocuğu olmuş ancak oğlu Hammlet’i 1596’da kaybetmiştir ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() İşleriyle ilgili olarak ara sıra Londra’ya gitse de yaşamının son dönemini Stratford’da geçiren Shakespeare 23 Nisan 1616’da ölür ![]() ![]() Eserleri
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ”On İkinci Gece” de bir yanlışlıklar komedisidir ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ”Venedik Taciri” de bir komedi olmakla birlikte ciddi bölümler de içerir ![]() ![]() ![]() ![]()
![]() ![]() Hamlet`te, babası öldükten sonra annesiyle evlenen amcasının aslında babasının katili olduğunu öğrenen Danimarka Prensi Hamlet derin bir acıya kapılarak öç almaya karar verirse de, bunu bir türlü gerçekleştiremez ![]() ![]() "Kral Lear" Shakespeare trajedilerinin en korkuncu, ama belki de en önemlisidir ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Tarihsel oyunlarından bazıları bir dizi oluşturur: The Tragedy of King Richard II, Henry IV’ün iki bölümü ile Henry V ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Shakespeare'in, konularını Eski Yunan ve Roma tarihinden alan oyunlarından en ünlüsü ise Julius Caesar`dır ![]() ![]() ![]()
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Fırtına'da ise olay, düklüğü elinden alınan Prospero'nun yönetimindeki bir adada geçer ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Eserlerinin bir çoğu Türkçe’ye çevrilerek, ülkemizde de sergilenmiş, bazıları da sinema filmi olarak çekilmiştir ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
İngiliz Edebiyatı |
![]() |
![]() |
#7 |
Prof. Dr. Sinsi
|
![]() İngiliz Edebiyatıİngiliz Edebiyatı
![]() "Elizabeth Dönemi "adı verilen XVI ![]() ![]() Rönesans dönemi İngiliz edebiyatının en önemli tiyatro yazarı Shakespeare (1564-1616)'dir ![]() Shakespeare dram ve komedya türlerinde hem nazım, hem düzyazı, hem de her ikisini birlikte kullanarak başarılı oyunlar yazmıştır ![]() ![]() ![]() ![]() Marlowe (1564-1593) ve Ben Jonson (1573-1637) da dönemin önemli tiyatro yazarları arasında yer alırlar ![]() İlk büyük İngiliz şairi olan Edmund Spenser (1552-1599) ise pastoral türde yazdığı şiirlerini Çoban Takvimi, alegorik bir destanını da Peri Kraliçesi adlı eserlerinde topladı ![]() Tasvir ve ruh çözümlemelerinde başarılı olan ve üslûba önem veren dönemin son büyük şairi John Milton (1608-1674)'un en önemli eseri Kaybolmuş Cennet adlı konusunu Tevrat'tan aldığı dinî destanıdır ![]() Montaigne gibi deneme türünde başarılı ürünler veren Bacon (1561-1626)'un en önemli eseri ise Denemeler'dir ![]()
![]() ![]()
![]()
![]() ![]() J ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Dublinler (1914) adlı eserinde on beş hikâye yer almaktadır ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() V ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
|