Türk Edebiyatında Fabl Nedir |
|
|
#1 |
|
Prof. Dr. Sinsi
|
Türk Edebiyatında Fabl NedirTürk edebiyatında fabl nedir Türkçedeki ilk örneği Harname'dir ![]() Ahmet Mithat, Kıssadan Hisse adlı eserini ahlaki gaye güderek yazmıştır Bu eserde yazar, Ezop’tan, La Fontaine’den yapmış olduğu çevirilere ve kendi yazmış olduğu fabllere yer vermiştir ![]() Recaizade Mahmut Ekrem, La Fontaine’den , Horoz ile Tilki, Kurbağa ile Öküz, Karga ile Tilki, Meşe ile Saz, Ağustos Böceği ile Karınca gibi bir çok çeviriler yaparak bu alanda Türk Edebiyatına katkıda bulunuştur ![]() ![]() Ali Ulvi Elöve Çocuklarımıza Neşideler, adlı şiir kitabında La Fontaine, Victor Hugo, Lamartine’den yaptığı çevirilerin yanında, yine bunlardan esinlenerek yazdığı fabl türü şiirlere de yer vermiştir ![]() Nabizade Nazım’ın Bir Sansar ile Horoz ve , Tavuk adlı eseri vardır ![]() Tarık Dursun K ’nın fabl üzerine bir çok eseri mevcuttur La Fontaine, Ezop ve Krilov’dan çeviriler yaparak yayınlayan yazar, hayvanlarla ilgili bir çok hikaye de yazmıştır![]() Nurullah Ataç, Orhan Veli Kanık, Ömer Rıza , Doğrul, Kemal Demiray, M Fuat Köprülü, Vasfi Mahir Kocatürk, Siracettin Hasırcıklıoğlu, Sebahattin Eyüboğlu fabl türü ile ilgilenmiş çeviri yapmış, araştırmalarda bulunmuşlardır |
|
|
|