Cengiz Kurtoglu - Donmeyecek - İngilizce Tercümesi

Cengiz Kurtoglu - Donmeyecek - İngilizce Tercümesi

Yüreğimden atamadım seni

bir görseydin bu haldeyken beni

Geçen her gün umutlarım yıkılır

Sanki dünya bu başıma yıkılır

Ömrümü verdiğim için

Sözüne kandığım için

Seni Yar Sandığım için

Ağlıyorum bu halime

Ömrümü verdiğim için

Sözüne kandığım için

Sırtımdan vurduğun için

Ağlıyorum bu halime

Dönmeyecek,gelmeyecek

nasıl yandım bilmeyecek

ömrümün son günlerini

O vefasız görmeyecek

Uzaktasın şimdi sen yaban elde

Bil ki Gönlüm cehennemde çöllerde

Geçen her gün umutlarım yıkılır

Sanki dünya bu başıma yıkılır

Translation

I couldn't throw you out of my heart

wish you see me while I'm this situation

every passing day my hopes crumble down

as if the world is crumbling down to my head

because of I gave you my life

because of I believed you

because of I thought you my love,

I'm crying my this situation

because of I gave you my life

because of I believed you

because of you stab me in the back

I'm crying my this situation

She's not gonna turn back, not gonna come back

she won't know how I'm burning

Last days of my life

that disloyal girl won't see

you're far away now,in strange somewhere

you know that my heart in hell, on deserts

every passing day my hopes crumble down

as if the world is crumbling down to my head