Muslum Gurses - Senden Vazgeçmem - İngilizce Tercümesi

Muslum Gurses - Senden Vazgecmem - İngilizce Tercümesi

umrumda degil yasamak olmek

canimdan gecerim senden vazgecmem

olur mu bu aski bir anda silmek

canimdan gecerim senden vazgecmem

dunya tersine donse vazgecmem

gokteki gunes sonse vazgecmem

sensizlik inan ki olumden beter

canimdan gecerim senden vazgecmem

senden vazgecmem olsem vazgecmem

artik bundan sonra sensiz olamam

kendime baska bir dunya kuramam

mumkun degil benim sensiz yasamam

canimdan gecerim senden vazgecmem

Translation

i don't care if i die or live

i would give up my life, i won't give up you

is it possible to erase this love in a sudden

i would give up my life, i won't give up you

even if the world turns down i won't give up

if the sun in the sky fades i won't give up

your absence ,believe me, is worse than death

i would give up my life i won't give up you

i won't give up you even if i die i won't give up you

from now on i can never be without you

i can't settle down to a new life without you

it's not possible that i could live without you

i could give up my life but i can't give up you