![]() |
Kocaözü, Hekimhan Kültürel Yapı |
![]() |
![]() |
#1 |
Prof. Dr. Sinsi
|
![]() Kocaözü, Hekimhan Kültürel YapıKültürel Yapı MAHALLİ DİL ÖZELLİKLERİ Malatya ağızları içinde; Kocaözü ağzının oluşumunda; yabancı dillerden gelen sözcükleri Türkçe'nin yapısına uydurma, yazı dilinde kullanılmayan, artık terk edilmiş bir takım eski Türkçe ve Osmanlı kelimeleri hala kullanılıyor olması gibi sebepler rol oynamıştır ![]() ![]() 1-Günlük hayatta kullanılan kelimelerde ünsüz değişmelerine oldukça sık rastlanır ![]() K>H : Alçak-Alçah, Çakmak-Çahmah, Tokmak-Tohmah D>T : Diken-Tiken, Dut-Tut, J>C : Jandarma-Cenderme, Jilet-Cilet K>G : Kasa-Gasa, Kaba-Gaba, Kız-Gız N>Ğ : Sonunda-Suğonda, Önünde-Öğünde V>F : Vişne-Fişne, Kahve-Gayfe 2-Yabancı kökenli kelimeler büyük ünlü uyumuna uydurulur ![]() Ã?fet-Afat, Ali-Alı, Ahmet-Ehmet, Selamet-Salamat, Merhamet-Merhemet 3-Aynı sözcükte yer alan ünsüzler yer değiştirilir ![]() Toprak-Torpah-, Köprü-Körpü, Yaprak-Yarpah 4-Ünlü değişmelerine sıkça rastlanır ![]() Çanta-Çente, Heves-Havas, Sahip-Sahap, Beraber-Barabar 5-Kelime ortasındaki sessiz harflerde ikizleşme görülür ![]() Döşek-Döşşek, Eşek-Eşşek, Tezek-Tezzek, Beşik-Beşşik, Yedi-Yeddi, Küçük-Küççük, Yazık-Yazzık, Kazık-Kazzık 6-Ünsüz düşmesi sonucu ünlülerden ikincisi uzatılır ![]() Bana-Baa, Sana-Saa ATASÖZLERİ Türk milletince dini hükümler, hukuk prensipleri kadar benimsenen ve saygı gösterilen atasözleri hemen her hürlü konyu içine alırlar ![]() ![]() Allah kulunu darda komaz ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() DEYİMLER Sade ve temiz bir Türkçe'nin konuşulduğu Kocaözü de halkın günlük hayatta kullandığı deyimler şunlardır: Ayrı baş çekmek Arsız olmak Ağarınca altınla tartmak Ateş bacayı sardı Ağzıyla kuş tutmak Başı boş olmak Bal etmez arı gibi olmak Büyüyüpte küçülmek Burun bükmek Beş kuruşa muhtaç olmak Başa baş gelmek Çiçeği burnunda olmak Çekilecek yarması olmak Dal budak etmek Dil gomayıp dökmek Dara düşmek Dışarı çıkmak Gözü dönmek Göz gözü görmemek İzinin üstüne geri dönmek İnek almıy, dana emmiy Olmuşları dökülmek Özü tutmak Papucu dama atılmak Söz vurmak Siğiliyen sinek olmaması Sıçan düşse başı yarılır Tütün çıbığı gibi attırmak Terden su olmak Taş atarak kolu yorulmak Yerin kulağı vardır Yola düşmek Yükünü tepeye yığmak DUÃ?LAR (ALHIŞ, ALKIŞ) Kocaözü kasabasından edilen dualar genelde Allah'tan dua edilen kişi ve kişilere yardım etmesi, işlerini rast getirmesi yönündedir ![]() ![]() ![]() Allah iman baylığı vere Allah şifa versin Allah göstermesin Allah kavuştursun Allah acını göstermesin Allah derdini def etsin Allah bağışlasın Allah beterinden saklasın Allah yazgısını iyi yazsın Allah komşulara versin Kesene bereket Mekanı cennet olsun Ömrün su gibi uzun olsun Rabbim ahiret memnunluğu vere Rabbim işini gücünü rast getire Rabbim tekerine taş değdirmesin Rabbim imandan, Kuran'dan ayırmasın BEDDUÃ? (GARIŞ, KARGIŞ) Kocaözü'de karışların büyük kısmı ölüm ve ölümle alakalıdır ![]() ![]() ![]() Halk arasında ana ya da babanın ahının tutacağına inanılarak ebebeynden karış alınmamaya dikkat edilir ![]() Adın bata Ağu yiyesin Allah canını ala Adın kalksın Allah'ından bulasın Ağzının buğu kesile Allah cezanı versin Başşına ağlayım Burnundan gelsin Başını yesin Canın çıksın Ciğerin ağzından gelsin Çenen çekile Duvar diplerinde kalasın Dişinin dibinde kalsın Gelmez yola gidesin Garartın kayıp ola Gençliğine doymayasın Gövdene yapışa Geberesin Gözüne, dizine dura Hanen harap ola İki yakan bir olmaya Kör yılan vurasıca Kahrınan gazap olasın Ocağın bata Ocağında incir ağacı bite Sırtının üstüne çıkasın Toprak başına Ürsümeyesin Yaşın kesile Yiği yanın yere gele Yüzünü yuyucu görsün Yüzünde firek gele Yapın yerde geçe Yağlı kurşunlara gidesin Yüreğinde kara baba çıka Zıkkımın kökünü yiyesin MÃ?NİLER Kocaözü kasabasında mani söyleme özellikle kadınlar ve genç kızlar arasında yaygın olan bir gelenektir ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() AĞITLAR"İnsanoğlunun ölüm karşısında veya canlı-cansız bir varlığını kaybetme, korku, telaş ve heyecan anındaki, üzüntülerini, feryatlarını, isyanlarını, talihsizliklerini düzenli düzensiz söz ve ezgilerle ifade eden türkülere "ağıt" adı verilir ![]() Kocaözü kasabasında ağıt yakmaya "ağlama veya deme demek" gibi adlar verilir ![]() ![]() ![]() MASALLAR Kocaözü kasabasında eskiden çocukları oyalamak ve eğitmek maksadıyla anlatılan masalların sayısı oldukça fazlaydı ![]() ![]() ![]() EFSANELER Efsaneler de diğer anonim halk edebiyatı ürünleri gibi sözlü gelenekle kuşaktan kuşağa aktarılarak günümüze dek gelebilmişlerdir ![]() HALK İNANÇLARI Toplumca kabul gören bu inançların tümüyle iyi ya da kötü oldukları hiç bir zaman söylenemez ![]() ![]() ![]() Kocaözü'de toplum ve fert hayatında inançların yeri büyüktür ![]() ![]() ![]() MUTFAK KÜLTÜRÜ Kocaözü kasabasında geçmişten gelen yemek alışkanlığı ile yöreye has bir mutfak kültürü oluşmuştur ![]() ![]() Kocaözü'de eski evlerde mutfak bulunmayıp bunun yerine "evlük veya ev içeri" diye adlandırılan; evlerin giriş kapısının sol tarafında bulunan bir oda kullanılırda ![]() ![]() ![]() ![]() Ayrıca yemek yapımında evin içinde yer alan bacaların yanı sıra, bir çok evin yanına inşa edilmiş bir ekmek damı bulunurdu ![]() ![]() ![]() HALK OYUNLARI Kocaözü kasabası coğrafi olarak halk oyunlarında genel manada halay yöresine girmektedir ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ÇOCUK OYUNLARI Önceleri televizyon, radyo vb ![]() ![]() ![]() ![]() Ara kesme bu oyunlardan en önemlisidir ![]() ![]() EL SANATLARI Geçim kaynağı tarım ve hayvancılık olan Kocaözü'de el sanatları faaliyetleri de bu yönde gelişmiştir ![]() ![]() ![]() www ![]() ![]() Hekimhan belde ve köyleri İl: Malatya İlçe Merkezi: Hekimhan Beldeler: Güzelyurt | Hasançelebi | İpekyolu | Kocaözü | Kurşunlu Köyler: Akmağara | Aksütlü | Aşağı Sazlıca | Baharlı | Bahçedamı | Ballıkaya | Basak | Başkavak | Başkınık | Beykent | Boğazgören | Çanakpınar | Çimenlik | Çulhalı | Davulku | Delihasanyurdu | Dereköy | Deveci | Dikenli | Dikili | Dumlu | Dursunlu | Güvenç | Güzelyayla | Hacılar | Haydaroğlu | Işıklı | İğdir | Karaçayır | Karaköçek | Karapınar | Karslar | Kavacık | Kozdere | Köylüköyü | Mollaibrahim | Salıcık | Saraylı | Sarıkız | Söğüt | Taşoluk | Uğurlu | Yağca | Yayladamı | Yeşilkale | Yeşilköy | Yeşilpınar | Yukarı Sazlıca | Yukarı Selimli Malatya İlçeleri: Merkez ilçe | Akçadağ | Arguvan | Arapgir | Battalgazi | Darende | Doğanşehir | Doğanyol | Hekimhan | Kale | Kuluncak | Pütürge | Yazıhan | Yeşilyurt Kaynak : Wikipedia |
![]() |
![]() |
|