Ulahça

Vikipedi'nin Ulahça sürümü


Ayrıca bakınız: Dil - Dil aileleri


Ulahça (veya Makedo-Rumence, Arumence, ve Ulahça'da limba armaneasca, armaneshce veya armaneashti; Yunanca: Vlahika (Türkçe'deki "Ulahça" adı Yunanca'dan türetilmiştir) Balkanlar'da konuşulan Doğu Roman Dilidir
Balkanlar'daki Roma fetihsinden sonra düzenlenmiş ve çağdaş Rumence'nin grameri ve morfolojisi gibi birçok özellik paylaşıyor Rumence ve Ulahça'nın arasında en büyük farkı söz varlığıdır - Rumence komşu Slav dilleriden çok etkilendi, ama Ulahça, tarihsel olarak Yunanca ile çok yakın ilişkilere sahip olduğu için Yunanca'dan çok etkilendi Bu dillerin arasında bir tane daha önemli fark kökenleridir Ulahça formunda üç farklı katmanlara sahiptir: eski katmanı (Epirus, Tesalya, İllirya ve Makedonya'da konuşulan diliden kaynaklanıyor), Latince katmanı (Roma İmparatorluğu kökenli insanların konuştuğu dil olması sebebi ile), ve Yunan veya Hellenik katmanı (Roma ve Doğu Roma İmparatorluğun döneminde ki yunancadan gelen sözcükler) Slavca katmanı: özellikle güney slavcası ve Bulgarcadan gelen sözcüklerden oluşur Osmalılar döneminde de bu dile eklenen bazı Türkçe ve Arapça sözcükler vardır

Kaynak : Wikipedia