Sigma Photokina 2006 Röportajı

* Sigma Photokina 2006 Röportajı : Sigma Japonya nın CEO su Kazuto Yamaki ile en son PMA 2006 Fuarında yeni FourThirds sistem objektifler ve Sigma nın dijital SLR pazarındaki geleceği hakkında görüşmüştük Şu anda bulunduğumuz Photokina 2006 Fuarında Sigma bazı oldukça ilginç ürünlerini tanıttı Bu ürünler sadece objektiflerden oluşmuyor Sayın Kazuto Yamaki Sigma nın yeni dijital SLR fotoğraf makinesi Sigma SD14, dijital kompakt modeli DP1 ve diğer konulardaki sorularımızı Sigma standında cevaplandırdı Her iki fotoğraf makinesi de okuyucularımız arasında oldukça ilgi çeken modeller LetsGoDigital Editörlerinden Dennis Hissink in Kazuto Yamaki ile gerçekleştirdiği Sigma röportajını sizlere sunuyoruz
Soru : Son görüşmemizden bu yana özellikle de Photokina Fuarında birçok yeni ürünler duyuruldu Sigma standında da ilginç yenilikler ve haberler olduğunu biliyoruz Bize biraz bunlardan bahseder misiniz?


Cevap : Teşekkür ederim Öncelikle, SD10 / SD9 modellerinin devamı olan ve oldukça önemli bir model olduğunu düşündüğümüz yeni Sigma SD14 dijital SLR fotoğraf makinemiz var Ancak belki de daha ilginç olanı Sigma DP1 modelimiz Sigma DP1 modelimiz şu anda sektördeki dijital kompakt fotoğraf makineleri arasında en büyük görüntü algılayıcıya sahip olan bir ürün



Soru : Sigma DP1 gerçekten ilginç bir model Şu anda standınızda bu kameranın bir üretim öncesi modeli bulunuyor Sigma DP1 modeli son kullanıcıya ne zaman sunulacak?


Cevap : DP1 modelimizi 2007 yılının şubat ayında piyasaya sunmayı planlıyoruz Hatta belki 2007 ocak ayında Şu andaki planımız bu ve önümüzde de PMA 2007 fuarı var


Soru : Sigma DP1 modeli ile hedeflediğiniz kullanıcı kesimi hakkında neler söyleyeceksiniz?


Cevap : DP1 modelimizle profesyonel daha doğrusu ciddi anlamda fotoğraf çeken kullanıcıları hedefliyoruz Bu yüzden Sigma DP1 modelimize büyük boyutlardaki Foveon görüntü algılayıcıyı entegre ettik Aynı görüntü algılayıcı SD14 modelinde de bulunuyor Hem boyut olarak ve hem de özellikler açısından aynı görüntü algılayıcı Fotoğrafçılığı ciddi anlamda icra eden kullanıcılar büyük ölçülerdeki bir SLR kamerayı sürekli yanlarında taşımak istemiyorlar Bu kullanıcıların çoğu benzer özelliklere sahip mükemmel seviyede bir dijital kompakt fotoğraf makinesi arayışındalar Öte yandan dijital SLR kameralarındaki kalitenin aynısını da bekliyorlar Sigma DP1 modelimiz Foveon görüntü algılayıcıyı ile deneyim yaşamak isteyen fotoğrafseverlerin de ilgilerini çekebilecek bir kamera Böylece bu özel görüntü algılayıcının yeteneklerini görmek için komple yeni bir sistem satın almalarına gerek kalmamış olacak


Soru : DP1 modeli neden 28mm lik sabit bir objektife sahip? Niçin optik zuma ve örneğin f/28 gibi daha geniş diyafram açıklığına sahip bir objektif tercih etmediniz?


Cevap : Bu bir denge meselesi Diyafram açıklığını daha geniş tutmuş olsaydık objektifin boyutlarının daha büyük olması gerecekti ve bu büyüklükteki bir objektifi kompakt ölçülerdeki bir kameraya entegre etmemiz olanaksız hale gelecekti Aynı şey zum objektif konusunda da geçerli Sigma DP1 modelinde büyük boyutlarda bir görüntü algılayıcı kullandık Bu, piyasada mevcut dijital kompakt modellerde bulunanlardan çok daha büyük ölçülerde bir algılayıcı İyi bir görüntü kalitesi elde etmek için ışığın direkt olarak görüntü algılayıcının üzerine düştüğü objektifler tasarlamak gerekiyor Küçük boyutlu objektiflerde ışınlar görüntü algılayıcıya belli bir açıda düşer Işınların algılayıcıya direkt olarak düşmesi için objektif boyutlarının oldukça büyük olması gerekir Bu yüzden Sigma DP1 modelimiz kompakt ölçülere sahip Bu modeli geliştirirken öncelikli amacımız ürettiğimiz dijital fotoğraf makinesinin kompakt boyutlarda olmasıydı Foveon görüntü algılayıcı eşliğinde dijital zum özelliği de benzer işlevi görebilir Yeterli çözünürlük olduğundan iyi sonuçlar elde edilebilir Ancak Sigma DP1 dijital kamera bizim ilk kompakt modelimiz Hiç şüphesiz ki gelecekteki dijital kompakt modellerimize entegre edeceğimiz başka çözüm arayışlarımız da devam edecek



Soru : Sigma DP1 dijital kamera SD14 modeli ile aynı görüntü algılayıcıya sahip Bu, DP1 modeli ile de RAW formatta çekim yapılabileceği anlamına geliyor mu?


Cevap : Evet, Sigma DP1 dijital kompakt modelimiz RAW dosya formatında fotoğraf çekme özelliğine sahip Bu modelimiz ile profesyonel kullanıcıları da hedeflediğimizi hatırlatmak isterim RAW format da böyle bir modelde kesinlikle olması gereken bir özelliktir Sigma DP1 modelimiz RAW formattaki fotoğrafların JPEG formata çevrilebilmesi için SD14 modelimizde de bulunan yazılımla birlikte geliyor Bu yazılımı da geliştirmeye devam edeceğiz


Soru : Konu Sigma SD14 modelinden açılmışken, şunu sormak istiyorum Foveon görüntü algılayıcı ile ulaşmayı hedeflediğiniz en üst nokta nedir? Ve SD10 / SD9 modellerinin devamı olan bir ürünün üretimi neden bu kadar uzun sürdü?


Cevap : SD14 gibi bir DSLR fotoğraf makinesini geliştirmek Sigma için gerçekten yoğun ve ciddi bir projeydi Bu projede tüm dünya çapındaki SD kullanıcı gruplarımızdan muazzam bir geri bildirim aldık Ve bu üstün yetenek ve kalite içeren geri bildirimlerden oldukça etkilendiğimi ifade etmeliyim Sigma SD14 modelimizi SD kullanıcı gruplarının katılımı ve işbirlikleri çerçevesinde Foveon ve Sigma birlikteliği ile oluşturduk SD14 tamamen farklı bir görüntü algılayıcı kullandığı için ürünümüzde öyle sıradan unsurlara yer veremezdik Bu konseptin sağlıklı oluşumu için diğer unsurların tasarımında da son derece dikkatli olmak zorundaydık Foveon bu hedefe ulaşma yolunda Foveon X3 görüntü algılayıcıyı geliştirmek için ortaya inanılmaz bir emek koydu CCD ve CMOS algılayıcı teknolojilerinin 30 yaşını geçtiğini ve Foveon un ise sadece altı senedir var olduğunu hatırlatmak isterim Bu da Foveon un çok kısa bir süre içerisinde büyük bir iş başardığının göstergesidir



Soru : Sigma SD14 modelinde herhangi bir değişik özellik veya özel gelişim mevcut mu?


Cevap : Evet Sigma SD14 dijital SLR fotoğraf makinemizde üç adet CPU (işlemci) bulunuyor Bunlardan biri görüntü algılayıcı için, biri kamera işlemleri için ve sonuncusu da dijital arabirimler için kullanılıyor Sigma SD14 modeli çeşitli işlemleri gerçekleştirme görevini üstlenen üç ayrı CPU ya sahip ilk dijital fotoğraf makinesidir


Soru : Sigma, FourThirds Sistem ortaklarından bir tanesi Sigma neden bir FourThirds SD14 modeli tercihinde bulunmadı?


Cevap : Evet, FourThirds Sistemi geliştiren grubun üyelerinden bir tanesi de biziz Fakat zaten FourThirds sisteme sahip SD9 ve SD10 modellerimiz mevcut ve bu sistemin duyurulmasının öncesinden bu yana Foveon ile birlikte çalışmaktaydık Felsefemizin bir parçası da SD kullanıcılarına karşı sözümüzü yerine getirmek Bu kullanıcıların tekrar tamamen yeni bir sisteme yatırım yapmak zorunda kalmalarını istemiyoruz Çünkü SD kullanıcıları son derece sadık ve vefalı bir kesim Tüm dünya üzerine yayılmış, sürekli bir araya gelerek deneyimlerini paylaşan birçok topluluk ve kullanıcı grubu bulunuyor Sigma olarak bu toplulukların geri bildirimlerini gerçekten takdir ettiğimizi ve kendilerine minnettar olduğumuzu söylemek istiyorum Kullanıcılar ürünlerin geliştirilmesinde çok önemli bir rol oynuyorlar Size SD14 projesinin arka planı ile ilgili bir şey söyleyeyim Sigma SD14 projesinin orijinal kod adı Cooper idi İlk başta bu ismi bir müzik grubundan esinlenerek seçtiğimizi söylemeliyim Pop müzik dinlemeyi çok severim ve bir kod adı bulmamız gerektiğinde ilk aklıma gelen Kooper oldu Sonra projedeki diğer arkadaşlar, müzik grubunun adı Kooper olmasına rağmen, bu ismin C ile ifade edilmesi gerektiğini ve Cooper olduğunu ifade ederek beni düzelttiler Proje adını Sigma da kendi aramızda görüşürken Cooper ın mükemmel bir tercih olacağı sonucuna vardık Cooper aynı zamanda cooperation (işbirliği) kavramının kısaltılmış haliydi Böylece Sigma, Foveon ve kullanıcılar arasındaki işbirliğini de ifade etmiş olacaktık Sonuç olarak bu üç grup Sigma SD14 dijital SLR fotoğraf makinesinin yaratılmasında başrolü oynamıştır



Soru : Sigma SD9 modeli piyasaya sunulduğunda dijital SLR pazarı diğerlerine kıyasla küçüktü O zamanlar DSLR teknik bir boyuttaydı ve Sigma yeni bir dijital görüntüleme çözümü ile ortaya çıkan markalardan bir tanesiydi O zamanlar Foveon algılayıcı teknolojisini nispeten daha küçük bir kullanıcı kesimine tanıtmanız gerekiyordu Günümüzde ise dijital SLR pazarı bir patlama yaşıyor ve potansiyel SD kullanıcılarının sayısı ciddi bir şekilde artıyor Bu durumda, birkaç sene önce yapmış olduğunuz gibi, Foveon tekniğini yeniden izah edip tanıtmanız gerektiğini düşünüyor musunuz?


Cevap : Bu gerçekten büyük bir meydan okuma Bu yüzden bu tekniği anlatmak gerektiğini düşünüyoruz Foveon teknolojisinin nasıl çalıştığını, neden bu özel tekniği kullanmayı tercih ettiğimizi ve neden daha iyi görüntü kalitesini garanti edebildiğimizi açıklamalıyız Ancak aynı zamanda çok fazla açıklama yaparak derinlemesine teknik ayrıntılara da girmek istemiyoruz Örneğin web sitemizde bu konuda çok fazla teknik bilgiye yer vermiyoruz Bunun yerine Foveon teknolojisi ile elde edilen sonuçları yayınlamayı uygun gördük Görüntü kalitesi konusunda kararı kullanıcıların vermesini istedik Çünkü sonuçta önemli olan da bu Sigma olarak bu tekniğe inanıyoruz İnanmamış olsaydık bu projeye bu kadar para ve zaman harcamazdık Çok yakında Simge resmi web sitesinde kullanıcıların indirebileceği örnek görüntüleri yayınlayacağız ve böylece fotoğrafseverler kendi kararlarını kendverebilecekler Kullanıcı grubumuz kendilerini son derece adamış insanlardan oluşuyor Grubumuz aynı zamanda çoğu yüksek eğitim almış insanlardan oluşan oldukça karma bir yapı da sergiliyor Bunlar arasında uzmanlık alanı sadece fotoğrafçılık olanlar değil aynı zamanda felsefeciler, tarihçiler vb de bulunuyor Tüketici grubumuzla firma felsefemizi görüşüp tartışmak çok heyecan verici


Soru : Sigma SD14 modelini ne zaman ve ne kadar bir fiyatla piyasaya sunmayı düşünüyorsunuz? Ürünün pazar payı ile ilgili beklentileriniz neler?


Cevap : Sigma SD14 DSLR modelimizi tüm ülkelerde aynı zamanda, Kasım 2006 tarihinde piyasaya sunmayı hedefliyoruz Ürün fiyatı henüz netleşmedi ancak 1600 USD civarında olacağını ifade edebilirim Şu anda gerçekten kafamızda bir pazar payı yok, ancak öte yandan elbette ki fotoğraf makinelerimizi çok sayıda fotoğrafseverin satın alacağını ümit ediyoruz Öncelikli hedefimiz SD kullanıcı gruplarımıza gelişme ve yüksek kalite platformunda özellikleri arttırılmış bir model sunmaktı



Soru : Biraz da Sigma objektiflerinden bahsedelim FourThirds Sistem objektifler konusundaki tepkiler hakkında neler söyleyeceksiniz?


Cevap : Bu objektifler hakkında son derece olumlu tepkiler alıyoruz Kullanıcı gruplarımızda çok sayıda profesyonel fotoğrafçı bulunuyor Bu kullanıcılarımız sistemlerinin sunduğu olanakları en üst seviyeye çıkaran objektifler talep etmekteler Ve biz de onlara doğru çözümleri sunuyoruz


Soru : PMA 2006 fuarındaki son görüşmemizde sizinle Optical Image Stabilization (OIS - Optik Görüntü Sabitleme) hakkında konuşmuştuk O zamanki resmi yorumunuz OIS sisteminin önemli bir özellik olduğu ve bu konu ile ilgilendiğiniz şeklindeydi Ve bu fuarda OSI özelliğine sahip yeni bir objektif duyurdunuz: Sigma 18-200mm f/35-63 DC OS modeli Bu konuda yakın gelecekte neler bekleyebiliriz?


Cevap : Stratejimiz sürekli gelişme yönünde Bu yüzden kendi OIS istemimizi geliştirmiş durumdayız Yeni duyurduğumuz Sigma 18-200mm f/35-63 DC OS objektif modelimiz önümüzdeki sene piyasaya sunulacak ürün Bu objektife kullanılan OIS sistemini halen geliştirmeye devam ediyoruz Yakın gelecekle ilgili olarak da, OIS özelliğine sahip daha fazla sayıda Sigma objektif sunacağımızı ifade edebilirim

Kaynak: letsgodigitalorg