İkansızın Şarkısı-Haruki Murakami..

**Prof. Dr. Sinsi** · 07-16-2012

İkansızın Şarkısı-Haruki Murakami

Kitap Hakkında

Haruki Murakami
DOĞAN KİTAPÇILIK
Çeviren: Nihal Önol
Yayın Yılı: 2004
Orjinal Adı: Noruvei no mori)
349 sayfa

"Odasında, yatağının üstünde kucaklaştık

Onun uyku tulumunun içinde, yağmuru dinlerken öpüştük, sonra şundan bundan konuştuk, her şeyden, dünyanın oluşumundan tut da, rafadan yumurtanın nasıl pişirileceğine değin

"

68'in esintilerini taşıyan üniversite hayatı ile müziğin muhteşem bir harmanı

Sonsuz bir sevecenlik ve şiirsellik, yoğun bir erotizm

İmkansızın Şarkısı, genç bir adamın güçlüklere birlikte göğüs germe umuduyla ilk aşkına geri dönüşünün olağanüstü hikayesi

Ölüm acısıyla, delilikle ve aşkla ilk karşı karşıya kalış, saf aşkı arayıştan vazgeçmeden bilinçli bir özgürlüğe kavuşmanın büyüleyici anlatısı

Salinger ve Fitzgerald etkisi taşıyan romanda, Murakami'nin yaşamöyküsünden yansımalar da var

Yazar Hakkında

Haruki Murakami 12 Ocak 1949 yılında Japonya'nın Kyoto kentinde dünyaya gelmiştir

Babası bir Budist din adamı olan Haruki gençliğinin büyük bir bölümünü Kobe'de geçirmiştir

Üniversite öğrenimini Tokyo’daki Vaseda Üniversitesi'nde tamamlayıp 1975’te mezun oldu

1986 - 1995 yılları arasında ülkesinden uzakta Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri’nde yaşadı

Yazarın ilk kitabı olan “Kaze no oto vo kike” Gunzou Edebiyat Ödülü'nü almıştır (1979)

Bu eseri takiben yazar “Hitsuci vo meguru Bohken” (1982) isimli romanını yazdı

Yazar bu eseriyle de Yeni Yazarlar Noma Edebiyat Ödülünü aldı

Ödül alan iki kitaptan sonra “Sekai no ovari to hahdo bohrudo” (1985) geldi ve bu kitap da Tanizaki Ödülü’nü kazandı

Fakat yazarı dünyaya tanıtan ve kendinden söz ettiren kitabı tam 16 dile çevrilmiş olan “İmkânsızın Şarkısı” (1987) olmuştur

1995’te yayımlanan “Zemberekkuşu'nun Güncesi” kitab ile de ertesi yıl Yomiuri Edebiyat Ödülünü de kazananmıştır

Haruki günümüzde Amerikan kültürünün etkisi altında kaldığı ve aşırı Batıcı olduğu eleştirilerine maruz kalmaktadır fakat yine de Japonya’nın XX

yüzyıldaki en büyük edebiyatçılarından biri olarak kabul edilir

alıntı

07-16-2012	#1
Prof. Dr. Sinsi	İkansızın Şarkısı-Haruki Murakami.. İkansızın Şarkısı-Haruki Murakami Kitap Hakkında Haruki Murakami DOĞAN KİTAPÇILIK Çeviren: Nihal Önol Yayın Yılı: 2004 Orjinal Adı: Noruvei no mori) 349 sayfa "Odasında, yatağının üstünde kucaklaştık Onun uyku tulumunun içinde, yağmuru dinlerken öpüştük, sonra şundan bundan konuştuk, her şeyden, dünyanın oluşumundan tut da, rafadan yumurtanın nasıl pişirileceğine değin" 68'in esintilerini taşıyan üniversite hayatı ile müziğin muhteşem bir harmanı Sonsuz bir sevecenlik ve şiirsellik, yoğun bir erotizm İmkansızın Şarkısı, genç bir adamın güçlüklere birlikte göğüs germe umuduyla ilk aşkına geri dönüşünün olağanüstü hikayesi Ölüm acısıyla, delilikle ve aşkla ilk karşı karşıya kalış, saf aşkı arayıştan vazgeçmeden bilinçli bir özgürlüğe kavuşmanın büyüleyici anlatısı Salinger ve Fitzgerald etkisi taşıyan romanda, Murakami'nin yaşamöyküsünden yansımalar da var Yazar Hakkında Haruki Murakami 12 Ocak 1949 yılında Japonya'nın Kyoto kentinde dünyaya gelmiştir Babası bir Budist din adamı olan Haruki gençliğinin büyük bir bölümünü Kobe'de geçirmiştir Üniversite öğrenimini Tokyo’daki Vaseda Üniversitesi'nde tamamlayıp 1975’te mezun oldu 1986 - 1995 yılları arasında ülkesinden uzakta Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri’nde yaşadı Yazarın ilk kitabı olan “Kaze no oto vo kike” Gunzou Edebiyat Ödülü'nü almıştır (1979) Bu eseri takiben yazar “Hitsuci vo meguru Bohken” (1982) isimli romanını yazdı Yazar bu eseriyle de Yeni Yazarlar Noma Edebiyat Ödülünü aldı Ödül alan iki kitaptan sonra “Sekai no ovari to hahdo bohrudo” (1985) geldi ve bu kitap da Tanizaki Ödülü’nü kazandı Fakat yazarı dünyaya tanıtan ve kendinden söz ettiren kitabı tam 16 dile çevrilmiş olan “İmkânsızın Şarkısı” (1987) olmuştur 1995’te yayımlanan “Zemberekkuşu'nun Güncesi” kitab ile de ertesi yıl Yomiuri Edebiyat Ödülünü de kazananmıştır Haruki günümüzde Amerikan kültürünün etkisi altında kaldığı ve aşırı Batıcı olduğu eleştirilerine maruz kalmaktadır fakat yine de Japonya’nın XX yüzyıldaki en büyük edebiyatçılarından biri olarak kabul edilir alıntı