İstiare

Temel öğelerden (benzeyen, kendisine benzetilen) sadece biri söylenerek
yapılan benzetmeye istiare denir
İstiare, bir sözün benzetme amacıyla, başka bir söz yerine kullanılması
olarak da tanımlanabilir
"Yuvayı yapan dişi kuştur"
Bir atasözü olan bu cümlede,"kadın", "dişi kuş"a benzetilmiş,
ancak benzeyen (kadın) kullanılmamıştır Bu bir istiaredir
İstiareler ikiye ayrılır:
Açık İstiare:
Sadece kendisine benzetilen kullanılır
Kapalı İstiare: Sadece benzeyen kullanılır
ÖRN "Şakaklarıma kar mı yağdı, ne var?"
Şakaklardaki beyazlık kar'a benzetilmiş Ancak benzeyen kullanılmamış
Bu, açık istiare örneğidir
ÖRN "Çatma kurban olayın çehreni ey nazlı hilâl!"
Şair, bayrağı kaşlarını çatmış bir insana benzetiyor; ancak "insan"
(kendisine benzetilen) dizede açıkça geçmiyor Sadece benzeyen
öğesi kullanılmış Bu,kapalı istiare örneğidir
NOT: Kapalı istiarelerde yalnız Benzeyenin (özellikte zayıf olanın)
kullanıldığını biliyoruz Bu tür benzetmelerde Kendisine Benzetilenin
özelliklerinden (benzerlik yönünden) bazıları da ipucu olarak kullanılır
ÖRN "Çocuklar okula doğru adeta uçuyorlardı"
Çocuklar "kuş"a benzetilmiş,"kuş" değil uçmak eylemi kullanılmıştır
ÖRN "Gözlerinden uyku akıyordu"
"Uyku" akıcı bir maddeye (mesela suya) benzetilmiştir"Akıyordu"
eylemi ipucu olarak kullanılmıştır
NOT:Teşhis (Kişileştirme),insan olmayan varlıklara insan niteliği
kazandırma,insana ait özellikleri o varlıklara mal etme,insandan
diğer varlıklara aktarmadır
Her teşhiste,bir kapalı istiare vardır;çünkü bu tür benzetmelerde
Kendisine Benzetilen bir insandır ve söylenmemiştir
Her Kapalı İstiarede ise Teşhis yoktur
ÖRN "Boynu bükük buğdaylar,yağmur özlemiyle gökleri gözlüyorlardı"
Burada TEŞHİS ve KAPALI İSTİARE vardır"Buğdaylar" insana benzetilmiş;
"özlem çekmek","gözlemek" gibi özellikleri buğdaya mal edilmiştir

ÖRNEKLER
* "Derinden derine ırmaklar ağlar / Uzaktan uzağa çoban çeşmesi"
B: Irmaklar ve çoban çeşmesi KB: İnsan(?) BY: ağlamak(ipucu)
TÜR: Kapalı İstiare
* "Gece akıp gitti / Çevirin gündüzün sayfalarını"
B: gece KB: akıp giden bir madde, su (?) BY: akmak(ipucu)
TÜR : Kapalı İstiare
* "Gülüm beni terk edecek / Hasretiyle öldürecek"
B: sevgili (?) KB: gül
TÜR : Açık İstiare
* "Nice dolaşık yolları çözdüm bıraktım"
B: yollar KB: ip, ip yumağı (?) BY: dolaşık, çözmek (ipucu)
TÜR: Kapalı İstiare
* "Gönül her çiçekten bal almak ister / Kırıldı kanadıuçamaz oldu"
B: gönül KB: arı (?) BY: çiçek,bal almak ve kanadı kırılmak(ipucu)
TÜR: Kapalı İstiare