|
![]() ![]() |
|
Konu Araçları |
biyografihayali, hayâlîhayâlî, hayatıhayâlî, kimdirhayâlî |
![]() |
Hayâlî-Hayâlî Kimdir-Hayâlî Hayatı-Hayâlî Biyografi-Hayali |
![]() |
![]() |
#1 |
Prof. Dr. Sinsi
|
![]() Hayâlî-Hayâlî Kimdir-Hayâlî Hayatı-Hayâlî Biyografi-HayaliHayâlî-Hayâlî Kimdir-Hayâlî Hayatı-Hayâlî Biyografi-Hayali Hayâlî (şair) Hayâlî (?-1557) Türk Divan edebiyatı şairi ![]() ![]() Vardar Yeniceli olduğu bilinen Hayali'nin doğum tarihi kesin olarak bilinmemekle beraber, 1494-1495 yılları civarında doğduğu tahmin edilmektedir ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Hayali divan edebiyatının olgunluk dönemi (16 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Eserlerinden Örnek İstiyorsan almağı hikmet kitâbından sebak Hâme-i kudret ne yazmış safha-i ruhsâra bak Cihân-ârâ cihân içindedür arayıbilmezler O mâhîler ki deryâ içredür deryâyı bilmezler Hayali Cihân-ârâ cihân îçindedir ârâyı bilmezler O mâhîler ki deryâ içredir deryâyı bilmezler Harâbât ehline dûzah azâbın anma iyi zâhid Ki bunlar ibn-i vakt oldu gam-ı ferdâyı bilmezler Şafak-gûn kan içinde dâğını seyretse âşıklar Güneşte zerre görmezler felekte âyı bilmezler Hamîde kadlerîne rişte-i eşgi takub bunlar Atarlar tîr-i maksûdû nendendir yâyı bilmezler Hayâlî fakr şâlına çekenler cism-i uryânı Anınlâ fahrederler atlas ü dîbâyı bilmezler 1- Günümüz Türkçe'siyle: Cihanı bezeyen cihan içindedir aramayı bilmezler O balıklar ki derya içredir deryayı bilmezler Meyhane erbabına cehennem acısını anma ey yobaz Ki bunlar zamanın kendi oldu yarınki acıyı bilmezler Şafak renkli kan içinde yaralarını seyretse âşıklar Güneşte zerre görmezler gökte ayı bilmezler Eğri boylarına gözyaşı ipliklerini takıp bunlar Atarlar dilek oklarını nedendir yayı bilmezler Hayâlî dervişlik hırkasına öekenler çıplak vücutlarını Onunla övünürler atlası ipekli giysiyi bilmezler 2- Dünyayı süsleyen, en güzel şekilde tasarlayan Allah'ın eşsiz yaratma sanatına tanık olmak için, uzak hayallere dalmanın, başka alemleri düşünmenin bir manası yoktur ![]() ![]() Hayali bu gazelinin ilk beytinde yer alan; "Cihanı bezeyen cihan içindedir aramayı bilmezler " mısrasında da bu gerçeğe dikkat çekerek oldukça sade bir şekilde, Allah'ın her an her yerde hazır ve nazır olduğunu dile getirerek, bulmak için sadece aramayı bilmenin önemine değinmektedir ![]() Bununla beraber anlam bütünlüğünü ve vurguyu güçlendirmek için Hayali, sadece zahir alemde yaşayan ve batın aleminden bigane olan insanları, tıpkı denizin içinde yaşayıp da denizde olduklarından habersiz olan balıklara benzetiyor: O balıklar ki derya içredir deryayı bilmezler Anlam, incelik ve sanat açısınsan oldukça güzel bir bütünlük gösteren bu ilk beyitin, hayalimizde canlandırdığı bir başka mana boyutu da belki şu şekilde şerh edilebilir kanaatindeyim: İnsanlar sahip oldukları güzelliklerin kadrini çoğu zaman bilmezler; içinde bulundukları nimet zenginliklerinin şükrünü eda etmek yerine hayatlarını nankörlük içinde harcarlar ![]() ![]() ![]() ![]() Divan Edebiyatı'nda yer alan şiirlerin çoklu mana boyutlarını göz önüne alırsak, bu beyiti daha farklı bir mana ile de açıklayabiliriz ![]() ![]() Şairlerö aşklarıyla yandıkları hayallerindeki sevgiliyi, her zaman dünyanın en güzel yaradılışına sahip olan bir güzellik meliki olarak tasvir ederler ![]() Bu alemin en güzeli olan sevgili yalnızca hayalimde degil, yine bu dünyanın içindedir ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Çetin Oral alıntı |
![]() |
![]() |
|