08-23-2012
|
#1
|
Prof. Dr. Sinsi
|
Tummas Niclasen İ Horg
Niclasen i Horg , 1690'da doğmuş;1767'de ölmüştür Bilinen en önemli eseri , 1720'lerden önce yazıldığı sanılan , "Ananias'ın Yergi Şarkısı" 'dır
Ananias , köyde yaşayan bir çeşit Don Kişot'tur Başkente giderek;bir tüfek , biraz da barut ve kurşun satın alır Satın aldıklarına karşılık olarak , annesinin topraklarını verir Bu saygısız davranış , olasılıkla , bu yergi şarkısına esin kaynağı olmuştur Ananias , bir fiyordun girişinde yer alan köyünden , zorla vergi toplamaya gelen , İngiliz ve Hollanda filolarına karşı savaş açacaktır Köyü , silahıyla nasıl koruyacağını çevresine anlatır ve onları inandırmaya çalışır Annesi ve diğer köylüler onu kutlarlar Bu arada , yağmur başlar ve Ananias'ın barutu ıslanır O da , ne kadar becerikli olduğunu göstermek için;barutu , ateş üstündeki bir tencerede kurutmaya kalkar Barut patlar ve Ananias ile annesi yaralanır Ananias'ın düşü de , böylelikle son bulmuş olur
119 kıta içeren ve 2 bölümden oluşan bu Faroe baladı;1760'larda ortaya çıkan ve Mikkjalsson i Leynum'un yazdığı , "Broki'nin Yergi Şarkısı" ile birlikte , 18 yüzyılın başlarındaki , en eski şarkı belgeselidir Bu şarkının kaynakları , olasılıkla , çok daha eski yergi şarkılarına dayanır Ancak , eski şarkılarda , efsanevi ve tarihi konular , kıta şeklinde dans şarkıları olarak ele alınırken;bu şarkıda , güncel olaylar yer almıştır
Form olarak , eski yergi şarkılarını andıran bu şarkıda;4 dizeli metin kıtalarını , 3 dizeli yineleme bölümü izler Eski şarkılardaki sıradan sözlerin yinelenmesi;bu şarkıda , yerini , sözcük oyunlarına bırakarak , ironik bir abartıya neden olmaktadır Şarkı , yalnızca olayların komikliği ile ön plana çıkmaz Ananias'ın yüce amaçlarını anlattığı monologlar ile , daha sonra anlatılan gerçek olaylar arasındaki karşıtlıklar , şarkının etkileyiciliğini arttırmaktadır
Kaynakça :
- Kindler Neues Literatur Lexikon 1991
|
|
|