Latince Dil Bilgisi:İsmin Halleri |
08-22-2012 | #1 |
Prof. Dr. Sinsi
|
Latince Dil Bilgisi:İsmin HalleriLatince`de toplam yedi hal ``(Casus)`` vardır İsim çekimlerini gösteren tablolarda bunlardan genelde beşi bulunur Benzer yönleri olsa da Türkçe`de ve Latince`de ismin halleri birbirinden farklıdır Bu yüzden Latince`de bir isim -den halinde iken aslında Türkçe`ye çevrildiğinde -de halini alıyor olabilir Bu dilin kullanımıyla ilgili bir özelliktir 1 Nominativus Türkçe`de ismin yalın halini karşılar 2 Vocativus Seslenme halidir Tam bir karşılığı yoktur Latince`de özneye hitap edildiğini belirtir Genellikle nominativus ile aynı şekilde çekildiği için tablolara dahil edilmez Farklı olarak ikinci çekimde us ile biten eril isimlerde us e halini alır, ve ius ile bitenlerin sonu i olur (Örnek olarak: servus serve, filius fili olur) Ayrıca antik Yunanca`dan alınmış bazı isimlerin üçüncü çekiminde nominativus ve vocativus halleri farklıdır :Örnek: 3 Accusativus Türkçe`de i halini karşılar, fakat daha farklı kullanımları olabilir 4 Genitivus in hali ya da iyelik hali olarak çevrilebilir Genel olarak sahiplik bildirir 5 Dativus İsmin -e hali :Örnek: :Kızıma bir hediye aldım :Sezen`e söyle, elektrik faturasını yatırsın 6 Ablativus İsmin -den haline tekabul eder, ancak çok farklı kullanımları vardır (Tarafından ve birliktelik anlamı gibi) 7 Locativus Bir ismin yerini belirten haldir Bu anlam genellikle proposition`larla verildiği için az kullanılır, ve tablolarda gösterilmez Bu makale, online kullanıcı topluluğu tarafından oluşturulan ve düzenlenen özgür ansiklopedi projesi Wikipedia'nın Türkçe versiyonu Vikipedi'deki Latince dil bilgisi:İsmin halleri maddesinden kopyalanmıştır Bu makale, GNU Özgür Belgeleme Lisansı ilkeleri kapsamında özgürce kullanılabilirLatin Dili ve Edebiyatı ile Yunan Dili ve Edebiyatı iç içe iki ana bilim dalıdır ve Klasik filoloji olarak bilinmektedir Latince'nin günümüzdeki önemi bilim dalı olmasıdır; bu nedenle batı dillerinin ve yazınlarının yanı sıra Eskiçağ ve Ortaçağ Tarihi, felsefe tarihi, epigrafi, tiyatro tarihi, Roma Hukuku gibi bir çok alanda, ayrıca Osmanlı arşivlerinde bulunan Latince yazılmış belgeler üzerinde bilimsel araştırma yapmak için gereklidir |
|