Spanglish

Spanglish Spanish ve English ( İspanyolca ve İspanyolca, Hint-Avrupa dil ailesine bağlı Romans dillerinden biridir Dünyada en çok konuşulan üç dilden biridir

İngilizce) kelimelerinden oluşan, özellikle İngiltere kökenli bir dil olan İngilizce ABD, Avustralya, Yeni Zelanda, İrlanda, Güney Afrika ve Kanada gibi pek çok ülkede ana dil olarak kullanılıyor İngilizce 380 milyon kullanıcısı ile dünya üzerinde en çok konuşulan 3 dildir (Çince ve Hintçe'den sonra)

ABD`de yaşamakta olan ABD Amerika Birleşik Devletleri'nin kısaltması

Hispanik nüfusun konuştuğu İngilizce - İspanyolca karışımı dil fenomenini tanımlamakta kullanılan bir kavramdır

Bu Hispanik genel olarak İspanya`dan, İspanyollardan ve İspanyol kültüründen türemiş ya da bu kültürle ilgili anlamında kullanılan bir sözcüktür

lehçe, esasında hem ingilizce hem de ispanyolca konuşulan bölgelerde kullanılır Bunlar örneğin Lehçe Bkz [[Diyalekt]]

Meksika ve Meksika batısında Pasifik Okyanusu, doğusunda Karayip Denizi ve kuzey doğusunda Meksika Körfezi bulunan Orta Amerika ülkesi Meksika, kuzeyde Amerika Birleşik Devletleri sınırında geniş olup, Guatemala ve Belize ile komşu olduğu güneydoğuya doğru daralarak, bir üçgeni andırır Yucatan Yarımadası ve kuzeybatıdan Pasifik Okyanusuna sokulan Baja (Aşağı) Kaliforniya bu görüntüyü bozar

ABD sınır bölgesi, ABD Amerika Birleşik Devletleri'nin kısaltması

Florida, Florida, ABD'nin eyaletlerinden biridir 140098 km²'lik bir alan kaplamaktadır Florida'nın güney kısmı genelde düzlüklerle kaplıdır, orta ve kuzey kısımları tepeliktir Florida sahilinin Atlas Okyanusu kıyısındaki bölümü 933 km'lik bir alanda uzanırken, Meksika Körfezi'ne kıyı olan bölümü 1239 km'dir

New York ve New York adında birden fazla başlık bulunmaktadır ABDnin kuzeydoğusunda yer alan, bu kıtanın en büyük nüfuslu şehri New York eyâletinin güneydoğu kesiminde, Hudson Irmağının ağzında yer alır Şehrin alanı 787 km2, nüfûsu ise yaklaşık 10 milyon civârındadır

Los Angeles gibi yerlerdir İspanyolca da bu karma dile ``Espanglish`` ender olarakta ``Espanglis`` denir Portekiz dilinin hakim olduğu bölgede ise, yine buna benzer olarak konuşulan karışım dil ise Portunhol olarak tanımlanır ve Portekizce ile İspanyolcanın karışımıdır

Bu şekilde â??spanglish" ifadelere örnekler: ``llamar para atrás`` ingilizce ``call back`` (``telefonla geri dönmek``), devolver la llamada yerine kullnılır ``te veo`` ingilizce ``see you (soon)`` (``yakında görüşürüz``), hasta pronto ya da hasta la vista yerine kullanılır``no hace sentido`` ingilizce ``it does not make sense`` (``hiç anlamı yok``), no tiene sentido yerine kullanılır

dil-taslak
br:Spanglishca:Spanglishcs:Spanglishde:Spanglishen :Spanglishes:Spanglishfr:Spanglishja:ã?¹ã??ã? ³Ã£?°ã ?ªã??ã?·ã?Â¥pl:Spanglishpt:Spanglish

Bu makale, online kullanıcı topluluğu tarafından oluşturulan ve düzenlenen özgür ansiklopedi projesi Wikipedia'nın Türkçe versiyonu Vikipedi'deki Spanglish maddesinden kopyalanmıştır Bu makale, GNU Özgür Belgeleme Lisansı ilkeleri kapsamında özgürce kullanılabilir