08-20-2012
|
#1
|
Prof. Dr. Sinsi
|
Alıntı Kuralları
Bir bilimsel çalışma, işlenme eser olduğundan, daha önce yapılmış çalışmalara atıf yapmak ve onlardan alıntı yapmak zorundadır Güneş altında söylenmemiş hiçbir şey yoktur
Atıf ve alıntı sisteminin bazı kuralları vardır Bu kurallar hem yazı yöntemini hem yazı etiğini ifade eder
Alıntı aynıyla iktibas veya dolaylı aktarma yoluyla olur Atıf, özet değildir, görüşü atfedilenle destekleme ve benden önce bu görüşü şu şu kişiler ifade etmişlerdir, deme geleneğidir Aynıyla iktibas yapılması durumunda ya kaynak kişinin görüşü klasikleşmiştir, yahut önceki görüşler o kadar iyi ifade edilmiştir ki yeni bir şey söylemenin imkanı yoktur Hiçbir fikir yoktur ki, ilk kez söylenmiş olsun Görüşün kime ait olduğu açık olmalıdır Bilimsel çalışmalarda atıf geleneği ilkedir, kimseye gönderme yapmaksızın yazılan eser güvenilir olmaz İktibas, doğrudan alıntı, kaynaktaki ifadenin virgülüne noktasına kadar aynıyla gösterilmesidir, blok halinde veya tırnak içinde kullanılarak Dolaylı aktarma, yazarın ifadesini yeniden yazmak demektir ki bunu tırnak içinde göstermeye gerek yoktur
Alıntı tekniğinde iki yöntem yanlışı vardır Birincisi, belirtilen görüşle ilgili en eski kaynak dururken ikinci, üçüncü el kaynaklara atıf yapmaktır Bunun sebepleri dil bilmeme, kaynağa ulaşamama, kestirmeciliktir İkinci yöntem yanlışı biçimlendirmededir Türkçede yapılmış çalışmalara baktığınızda alıntı kuralları ve kaynak atıf sistemlerinin dağınık olduğunu görürsünüz Yazar-tarih sistemiyle Turabian sistemi, MLA ile APA karışmıştır Aşağıda dünya standartlarına ilişkin bir çerçeve verilecektir
Yeni bir şey söylemiyorsa, bilinenleri tekrarlıyorsa bir eser yaratıcı olamaz Yeni bir şey söylemek demek, olmayan bir şeyi ortaya koymak veya olanları derleyip toparlayarak yeniliğe imkan veren rehber olmak demektir
Bir bilimsel çalışmada esas olan bir görüşün savunulmasıdır Kaynaklara atıf yapmak için yazmak veya kes-kopyala-yapıştır yöntemiyle her satır göndermeyle dolar ki, araştırmanın kendisi kaybolur, metin bir göndermeler külliyatı haline gelir
Kaynak : Wikipedia
|
|
|