Mesnevi (Edebiyat) Mesnevinin Geçmişi |
|
|
#1 |
|
Prof. Dr. Sinsi
|
Mesnevi (Edebiyat) Mesnevinin GeçmişiMesnevinin geçmişi Arapçada "müzdevice" denilen mesnevi türü ilk olarak 10 yüzyılda İran edebiyatında ortaya çıkmıştır Türk edebiyatına girişi 11 yüzyılda Yusuf Has Hacip'in Kutadgu Bilig adlı yapıtıyla başlar Kutadgu Bilig mesnev nazım biçimiyle kaleme alınmış hacimli bir siyasetname örneğidir![]() Mesnevi türünün temeli Arap ve İran edebiyatlarına dayanır Diğer pek çok edebi türde olduğu gibi mesnevide de Türk Divan şairleri başlangıçta Arap ve İran edebiyatına ait belli başlı mesnevileri çevirmeyle işe başlamışlar; ardından da müstakil ve orijinal mesneviler yazmışlardır Özellikle 17 yüzyıldan sonra artık bu şairler, yapılarını milli kimliğin oluşturduğu mesneviler yazmaya başlamışlardır Bu konuda Muhammed Kuzubaş'ın Mahzen-i Esrar ile Nefhatü'-l Ezhar Mukayesesi adlı çalışması, Türk mesnevilerinin İran ve Arap kültüründen çıkarak yerli kaynaklara yöneldiğini ortaya koyması bakımından dikkat çekicidir![]() Kaynak : Wikipedia |
|
|
|