07-15-2012
|
#1
|
Prof. Dr. Sinsi
|
Budala/Dostoyevski..
Budala------>Dostoyevski
Yazar:Fyodor Dostoyevski
Kitabın Adı:Budala
Çeviren:Nihal Yalaza Taluy
Özgün Dili: Rusça
Dostoyevski, 1868 yılı başında bitirdiği Budala adlı romanı için, romanın zengin bir konusu olmadığını, düşündüklerinin onda birini bile dile getiremediğini söylüyordu, ama Budala, bu büyük yazarın ölümsüz romanlarından biri olarak bugünlere gelmeyi başarmıştır Romanın kahramanı Prens Mışkin, saralıdır Tedavi gördüğü İsviçre’den döndüğünde elindeki giysi çıkınından başka hiçbir şeyi yoktur Yaşamı kendi iç dünyasını seyre dalmakla geçmektedir İnsanlarla her türlü alışverişten arınmıştır Budalalık derecesinde iyi olan Prens Mışkin, tam bir ermiş kişidir, sevmekten başka bir şey gelmez elinden Müthiş bir zekâ sahibidir Çevresindekiler onu her zaman yadırgarlar, ama onsuz da edemezler Kendisi de saralı olan Dostoyevski, romanın kahramanına kendi kişiliğinden pek çok şey koymuştur Prens Mışkin’in anıları, aslında Dostoyevski’nin anılarıdır Prens Mışkin’in romanın bir yerinde anlattığı, siyasal görüşlerinden dolayı kurşuna dizilme cezası alan bir adamın öyküsü, aslında Dostoyevski’nin başından geçmiş bir olaydır Bir tutku romanı olan Budala, Dostoyevski’nin yazdığı ilk büyük aşk romanıdır
Yazar Hakkında:
Rus romancısı Fyodor Mihayloviç Dostoyevski, 1821'de Moskova'da doğdu, 1881'de Petersburg'da öldü Annesini küçük yaşta kaybetti; babası Dostoyevski'yi Petersburg Mühendislik okuluna yazdırdı; babası da bir süre sonra öldü Mühendislik okulunun bilimsel ve askeri disiplini, okumak, kitaplar yazmak isteyen Dostoyevski'nin eğilimleriyle hiç bağdaşmıyordu Bu nedenle, öğrenimini bitirdikten sonra yoksul kalma pahasına kendini kitap yazmaya verdi; geçimini sağlamak içinse, çeviriler yapıyordu Ancak, adını yavaş yavaş duyurmaya başlamışken genç liberallere katılmasıyla yaşamının akışı önemli ölçüde değişti I Nikolay'ın polisi tarafından tutuklandı; 8 ay hücrede kaldıktan sonra ölüm cezasına çarptırıldı İnfaza birkaç saniye kala cezası dört yıllık Sibirya sürgününe çevrildi Sürgününden uzun süre sonra, yeniden Petersburg'a dönme iznini elde etti; bu koşullar altında yeniden yazmaya başladı; yazdıklarıyla Çar II Aleksandr'ı bile etkiledi Yapıtlarının ses getirmesine karşın, Dostoyevski paraya kavuşamamıştı Bundan sonra özel yaşamında büyük sıkıntılar yaşadı; sürgünden sonra sara nöbetlerinden de bir türlü kurtulamamıştı; ancak bu dönem, onun Karamazov Kardeşler, Ecinniler, Suç ve Ceza gibi en ünlü yapıtlarını kaleme aldığı dönem oldu 28 Ocak 1881'de bir kanama sonucu öldüğünde, Rusya, bu eski mahkum için, görülmemiş bir cenaze töreni düzenledi Dostoyevski'nin yapıtlarındaki en değerli yön, kuşkusuz, olağanüstü güçteki psikolojik tahlillerdir
Alıntı
|
|
|