Eski Türkçe ve Hakaniye Türkçesi

Eski Türkçe ve Hakaniye Türkçesi

Hakâniye Lehçesi dendiği zaman akla Kaşgarlı Mahmut'un en çok beğendiği, öyle ki "Kaşgâr Dili","Kaşgar Türkçesi" olarak da adlandırılan, bir diğer şekilde "Karahanlı Türkçesi"

Kaşgarlı'nın, şivelerle karşılaştırılırken "Türkçe" diye adlandırdığı Hakâniye Lehçesi, ilk Türk yazı dilidirBu yazı dili devresinden gelen eserlerin büyük kısmı Uygur yazısı ile yazılmış olduğundan bu döneme Uygur dönemi(devri), bu yazı diline de Uygurca denilebilir (Karahanlıca)dilinin devirlerinden biri gelir
Fakat Türkoloji ve Türk dili öğretiminde Türkçe'nin bu ilk devresi için biz "Eski Türkçe" adlandırmasını yapıyoruz "Eski Türkçe" dönemini incelerken bu dönemin kapsadığı Hakâniye Lehçesi'ni ve özelliklerini de inceleyebiliyoruz

Türkçe'nin ilk devirlerinden olan Eski Türkçe devresi, dilimizin diğer evrelerindeki gelişmelerin kaynağıdır Kısacası, Türkçemizin bütün şekillerinin kökenine inecek olursak Eski Türkçe dönemini incelemeliyizTürkçe'nin ana devresi ve temel yapıları bu dönemde temellenmiştir

Eski Türkçe döneminde Göktürk Yazısı (6-8 yy), Uygur Türklerinin kullandığı Uygur Yazısı (8-13 yy) ve Müslüman olan Karahanlı Türklerinin Uygur Yazısı ile birlikte Arap yazısını da kullanmaya başladıkları Karahanlıca (10-13 yy) dediğimiz birbirine çok yakın ağızlarda olan üç yazı dili meydana gelmiştir Üç ayrı alfâbe kullanılmış olmasına rağmen, yazı geleneğimizin izleri üçünde de aynı özellikler gösterir


Kaynaklar:[*]Muharrem Ergin, Türk Dil Bilgisi[*]Tahsin Banguoğlu, Türkçenin Grameri