Irk Bitig

**Şengül Şirin** · 01-23-2011

Irk Bitig

Irk bitig, göktürk abecesiyle yazılmış fal kitabı

Tun-huang yöresindeki tapınaklarda bulunmuştur

Doğu Türkistan'a Uygur-lar'ın egemen olduğu, uygur edebiyatının parlak dönemlerinde yazıldığı sanılmaktadır

Isig Sangun ve İte Çuk adlı iki kardeş adına yazılmıştır

65 paragraf, 104 sayfadan oluşmaktadır

Paragraflarda yaşamla ilgili türlü olasılıklar sıralanır

Fala bakan kişi zar atarak saptadığı paragraflardan kendisi için neyin iyi, neyin kötü olacağını öğrenir

Yapıt eski Türkler'in din ve folkloruyla ilgili bilgiler de içermektedir

Çevriyazı olarak V

Thomsen tarafından yayımlanan yapıtı, H

N

Orkun türk-çeye, S

E

Malov rusçaya çevirdi

A

Ar-lotto, Marcel Erdal vb

gibi araştırmacılar yapıt üzerinde çalıştılar

01-23-2011	#1
Şengül Şirin	Irk Bitig Irk Bitig Irk bitig, göktürk abecesiyle yazılmış fal kitabı Tun-huang yöresindeki tapınaklarda bulunmuştur Doğu Türkistan'a Uygur-lar'ın egemen olduğu, uygur edebiyatının parlak dönemlerinde yazıldığı sanılmaktadır Isig Sangun ve İte Çuk adlı iki kardeş adına yazılmıştır 65 paragraf, 104 sayfadan oluşmaktadır Paragraflarda yaşamla ilgili türlü olasılıklar sıralanır Fala bakan kişi zar atarak saptadığı paragraflardan kendisi için neyin iyi, neyin kötü olacağını öğrenir Yapıt eski Türkler'in din ve folkloruyla ilgili bilgiler de içermektedir Çevriyazı olarak V Thomsen tarafından yayımlanan yapıtı, H N Orkun türk-çeye, S E Malov rusçaya çevirdi A Ar-lotto, Marcel Erdal vb gibi araştırmacılar yapıt üzerinde çalıştılar __________________ Arkadaşlar, efendiler ve ey millet, iyi biliniz ki, Türkiye Cumhuriyeti şeyhler, dervişler, müritler, meczuplar memleketi olamaz En doğru, en hakiki tarikat, medeniyet tarikatıdır