Çince Öğreniyorum - Ders 2: Fonetik, Teşekkür Ederim

**[KAPLAN]** · 11-07-2009

Yeni Kelimeler: Özür dilerim, Teşekkür ederim, Yarın gorüşmak üzere

İkinci Dersin İçeriği:

• Geriye dönüş kuralı
• Dialog
• Çin yazı karakterleri üzerine çalışma

Çin yazı karakterleri üzerine çalışma
Çizim sırasına dikkat ediniz

(Karakteri daha ayrintılı anlatan pencereyi açmak için karakterlerin üzerine tıklayınız)

爸妈哥弟姐妹

Geriye dönüş kuralı : ‘e’ harfinin düşüşü

Son hece harflerinden olan儿 "er" konusma dilinde de yazi dilinde de bir kelimeye eklendigi zaman « e » duser

Bu düşüşe grammer kurallarında ‘geriye dönüş’ denir

‘e’ nin düşmesi sonucu kelimenin sonuna sadece "r" eklenmiş olur

huì + er -> huìr yíhuìr 一会儿 : bir an
diǎn + er -> diǎnr yìdiǎnr 一点儿 : biraz
nǎ + er -> nǎr naǎr 哪儿 : neresi
zhè + er -> zhèr zhèr 这儿 : burası
Diyalog

- Duì bù qǐ !
- 对不起 !

- Méi guānxi !
- 没关系 !

对不起 ! Duì bù qǐ Özür dilerim
没 méi (zarf) olumsuzlastırma eki
关系 guānxi (ad) ilişki
没关系 ! Méi guānxi! Önemli değil!

- Xièxie !
- 谢谢 !

- Bú kèqi !
- 不客气 !

谢谢 ! Xièxie Teşekkür ederim!
不 bú (zarf) olumsuzlastırma eki
客气 kèqi (sıfat) nazik
不客气 ! bú kèqi Birşey değil!

- Míngtiān jiàn !
- 明天见 !

明天 míngtiān (zarf) yarın
见 jiàn (fiil) görmek
明天见 ! Míngtiān jiàn! Yarın gorüşmak üzere !

- Xiūxi Yíhuìr !
- 休息一会儿 !

- hǎo ba !
- 好吧 !

休息 xiūxi (fiil) dinlenmek, mola
一会儿 yíhuìr (ad) bir dakika
休息一会儿 ! xiūxi yíhuìr! Dinlen! Dinlen biraz!
好 hǎo (sıfat) güzel, iyi
好吧 ! hǎo ba tamam! Oldu!

Kod:

Kaynak: http://cince-ogreniyorum.blogspot.com/2009/01/ders-2-fonetik-teekkr-ederim.html

11-07-2009	#1
[KAPLAN]	Çince Öğreniyorum - Ders 2: Fonetik, Teşekkür Ederim Yeni Kelimeler: Özür dilerim, Teşekkür ederim, Yarın gorüşmak üzere İkinci Dersin İçeriği: • Geriye dönüş kuralı • Dialog • Çin yazı karakterleri üzerine çalışma Çin yazı karakterleri üzerine çalışma Çizim sırasına dikkat ediniz (Karakteri daha ayrintılı anlatan pencereyi açmak için karakterlerin üzerine tıklayınız) 爸妈哥弟姐妹 Geriye dönüş kuralı : ‘e’ harfinin düşüşü Son hece harflerinden olan儿 "er" konusma dilinde de yazi dilinde de bir kelimeye eklendigi zaman « e » duser Bu düşüşe grammer kurallarında ‘geriye dönüş’ denir ‘e’ nin düşmesi sonucu kelimenin sonuna sadece "r" eklenmiş olur huì + er -> huìr yíhuìr 一会儿 : bir an diǎn + er -> diǎnr yìdiǎnr 一点儿 : biraz nǎ + er -> nǎr naǎr 哪儿 : neresi zhè + er -> zhèr zhèr 这儿 : burası Diyalog - Duì bù qǐ ! - 对不起 ! - Méi guānxi ! - 没关系 ! 对不起 ! Duì bù qǐ Özür dilerim 没 méi (zarf) olumsuzlastırma eki 关系 guānxi (ad) ilişki 没关系 ! Méi guānxi! Önemli değil! - Xièxie ! - 谢谢 ! - Bú kèqi ! - 不客气 ! 谢谢 ! Xièxie Teşekkür ederim! 不 bú (zarf) olumsuzlastırma eki 客气 kèqi (sıfat) nazik 不客气 ! bú kèqi Birşey değil! - Míngtiān jiàn ! - 明天见 ! 明天 míngtiān (zarf) yarın 见 jiàn (fiil) görmek 明天见 ! Míngtiān jiàn! Yarın gorüşmak üzere ! - Xiūxi Yíhuìr ! - 休息一会儿 ! - hǎo ba ! - 好吧 ! 休息 xiūxi (fiil) dinlenmek, mola 一会儿 yíhuìr (ad) bir dakika 休息一会儿 ! xiūxi yíhuìr! Dinlen! Dinlen biraz! 好 hǎo (sıfat) güzel, iyi 好吧 ! hǎo ba tamam! Oldu! Kod: Kaynak: http://cince-ogreniyorum.blogspot.com/2009/01/ders-2-fonetik-teekkr-ederim.html