Kürtçe Konuştu Yayın Kesildi

DTP Grup toplantısında Kürtçe skandalı



DTP lideri Türk partisinin grup toplantısında Kürtçe konuştu Erdoğan’ın mitinglerde Kürtçe konuştuğunu hatırlatan Türk, “Kürtçe, Kürtlere yasak ancak AKP’ye ve devlete serbesttir” dedi Toplantıyı canlı yayınlayan Meclis TV yayını kesti

ANKARA- DTP Genel Başkanı Ahmet Türk, partisinin Meclis grup toplantısındaki konuşmasında Kürtçe’ye uygulanan baskılardan şikayet etti Kürtçe dilinin yasal-anayasal düzenleme ile güvence altına alınmasını isteyen Türk “Örneğin TRT 6’dan Kürtçe yayın yapılabiliyor ancak hem bunun yasal güvencesi yok hem de TRT’nin diğer kanallarında veya özel kanallarda yapılması halen suç olarak kabul ediliyor” dedi DTP milletvekilleri veya belediye başkanlarının Kürtçe konuştukları için cezalandırıldıklarını öne süren Türk, Başbakan Erdoğan’ın mitinglerde Kürtçe konuştuğunu vurguladı Türk, “Yani Kürtçe, Kürtlere yasak ancak AKP’ye ve devlete serbesttir Bu iki yüzlü yaklaşımı kabul etmemiz mümkün değildir” diye konuştu

TBMM TV yayını kesti

Türk, 21 Şubat’ın Dünya Ana Dil Günü olması hem de ana dil korkusunun yapay bir korku olduğunu anlatmak açısından, konuşmasına ana dilinde devam ettireceğini söyledi TBMM TV, Türk’ün Kürtçe konuşmaya başlamasıyla birlikte yayını kesti

Türk, grup konuşmasını tamamladığı 10 dakika Kürtçe konuştu Ahmet Türk’ün Kürtçe konuşmasının çevirisi DTP Grup Başkanlığı’nda yapılarak, gazetecilerin maillerine gönderildi Çeviriye göre Türk, “dil” kavramı üzerinde durdu ve Kürtçe’ye geçmişte yapılan baskılardan örnekler verdi



KÜRTÇE’YE TEPKİLER

‘Daha az konuşsaydı’

Köksal Toptan (TBMM Başkanı): Konuşmaların Türkçe yapılması gerekir Sayın Türk konuşmasının bir iki yerinde Kürtçe bir iki cümle söyleseydi, belki o zaman sorun yoktu Arkadaşlarımız bunu zaman zaman genel kurulda da yapıyorlar Biz de onlara müsamaha gösteriyoruz ama Türk ’Bundan sonra konuşmamı Kürtçe yapacağım’ deyince arkadaşlarımız yayını kestiler

Seçim atraksiyonu

Nihat Ergün (AKP Grup Başkanvekili): TBMM çatısı altındaki faaliyetler ortak faaliyetlerdir Dolayısıyla grup toplantıları da ortak faaliyetlerdir Buradan verilen mesajların da ortak dilde yani resmi dil olan Türkçe verilmesi gerekir Tüm dünya parlamentolarında ortak dil kullanılır Türk, Kürtçe konuşarak, 29 Mart seçimleri öncesinde siyasi bir atraksiyon yapmıştır

Yayın kesilmemeliydi

Mustafa Özyürek (CHP Genel Muhasibi): TRT’nin tutumu, konuşmayı kesmesi doğru değil Bu bir sansür uygulamasıdır Parti liderinin konuşmasına TRT sansür uygulamamalıdır Anayasamıza göre resmi dilimiz Türkçe’dir Sayın Türk’ün de bu anayasal hükme uyması yerinde doğru olur Ama o konuştu diye TRT’nin bir sansür uygulamasını doğru bulmuyorum

BU ÇIKIŞIN ANLAMI NE?

Hüsamettin Cindoruk / TBMM Eski Başkanı:


“Olacak şey değil Yerel seçimler öncesi yapılan bir propoganda olduğunu düşünüyorum ama Ahmet Türk’e yakıştıramadım TRT 3, yayını kesmekte doğru yapmıştır başka bir yaptırım mümkün olmaz Ama Meclis TV bundan sonra DTP’nin Grup Toplantılarını bundan sonra yayınlamayabilir DTP’nnin bu uygulamayı devam Eğer Ahmet Türk’ün düşüncesi ele alınırsa Ermenice de, Rumca da konuşulabilir Böyle birşey olmaz Burası propoganda yeri değil kürtçe bilmeyenler ne yapacak Ben çok iyi biliyorum ki o toplantıya katılıp da Kürtçe bilmeyen arkadaşlar var Ayağa kalkıp alkışlamakla Kürtçe öğrenilmiyor Aslında Başbakan’ın da yaptığı doğru değil, o da propagandaydı Ben ana dillerin propoganda aracı olarak kullanılmasına karşıyım”


Nihat Ergün/AKP Milletvekili

'Türkiye'de son yıllardaki demokratik açılımlar, özgürlükler konusundaki gelişmeler biliniyor Kürtçe'nin ana dil olarak bilinmesi, kullanılması konusun da çok önemli açılımlar gerçekleştirildi En son açılımda TRT 6'daki yayın saatleridir ama TBMM çatısı altındaki faaliyetlerini yürütürken ortak dil olarak Türkçe'yi kullanmak zorundadır; çünkü ortak bir mesaj veriyorsunuz Bu mesaj ortak bir mesaj olmadı, çünkü pek çok kişi anlamadı AHmüt Türk'ün bu girişimi dar görüşlülüktür, kısa vadede seçmene mesaj niteliğindedir, demokratik girişimlere yönelik provakatif de bir girişimdir, buna hiç gerek yok Demokratik girişimlerin bu tür hareketlerle sekteye uğratılması DTP'nin hiç yapmaması gereken bir şeydir Kimsenin Kürtçe'ye karşı olduğu yok, öğrenilmesine karşı olduğu yok ama bu tür gelişmeleri görmezden gelen bir politika doğru bir politika olmamıştır '

Şahin Mengü / CHP Manisa Milletvekili:

“Biz çok etnik kökene ait kökenli arkadaşımız milletvekili oldu Kimse kendi anadilini kullanma cesaretini gösteremedi AKP, Kürtçe TV’yi siyasi çıkar malzemesi olarak görmesinin sonucudur bu Devlet yönetiminde popülizm olmaz, seçimde olur ama devlet yönetiminde olmaz TRT 6’nın özü popülizmdir

Ümit Fırat/Yazar

'TRT'nin hangi kanalında, hangi dilde yayın yapacağına yönelik bir kanunu yönetmeliği var Ahmet Türk'ün konuşmasında şöyle bir çelişki var, Ahmet Türk parlamentoya ilk girdiğinde kendi ağzıyla 'şov yapmayacağız, geçmişin hatalarını tekrarlamayacağız, dersimizi aldık' şeklinde açıklamalarda bulundu Şov yapmakla kastettiği de DEP döneminde Zana ve Hatip Dicle'nin Meclis'te yaptıkları konuşmalara atıfta bulunmuş ve onları da hiddetlenmelerine neden olmuştu Şimdi çok enteresan bir durum, 1,5 senedir parlamentoda ve birden bire aynı şeyi yaptı Bugün neden böyle bir tutum içine girdi, zamanlama ilginç Meclis'ten böyle bir konuşma yapması Ahmet Türk'ü de aşan siyasi bir karardır'

İsmet Sezgin / TBMM Eski Başkanı

“Bugüne kadar bazı girişimlerde bulundular ve o girişimlerinin sonucu bir takım olaylar meydana geldi Haklar elde ettiklerini gördüler Bu konuda 3-5 sene evvel düşünemeyeceğimiz şeyleri bu iktidar döneminde gerçekleştiğini görünce bundan da bir sonuç çıkarabiliriz gibi bir hayale, bir ümide kapıldıklarını düşünüyorum İç tüzük açık Hatiplerin ne şekilde konuşacağına, hangi dilde konuşacaklarına dair maddeler var Başka bir dille hitap etmenin anayasaya da karşı gelmek olduğu çok açık Meclis dahilinde Kürtçe konuşabilir Koridorlarda, kuliste konuşursunuz Ama Türkiye’nin Büyük Millet Meclisi çatısı altında, böyle bir toplantıda Kürtçe konuşmak yasal değildir Tüzüğe göre orası da TBMM’dir

Tutanaklardaki ‘bilinmeyen dil’

TBMM çatısı altında ilk Kürtçe krizi 1991’de yaşandı 6 Kasım 1991’deki yemin töreninde SHP listesinden milletvekili seçilen Leyla Zana’nın Türkçe başladığı yemini Kürtçe ‘Yaşasın Türk ve Kürt halklarının kardeşliği’ cümlesiyle tamamlaması tepki yarattı Süreç DTP’lilerin Meclis bahçesinde gözaltına alınıp tutuklanmasıyla sonuçlandı 22 Temmuz 2007’de milletvekili seçilen DTP’liler, Türkçe yemin edince bir kriz yaşanmadı Ancak yemin töreninde kullanılmayan Kürtçe daha sonra Genel Kurul’da yapılan konuşmalarda kullanıldı 27 Kasım 2008’de Hasip Kaplan’ın kürsüde kullandığı Kürtçe ifadeler tutanaklara “Hatip tarafından bilinmeyen bir dille bir takım kelimeler ifade edildi” diye yansıdı