Dünya Basını Okuyuculara Böyle Duyurdu

'Bir muharebe bitmiş olabilir ama savaş bitmedi'


Dünya basını Anayasa Mahkemesi'nin kapatılma kararını okuyucularına böyle duyurdu



Laiklerle dini güçlerin mücadelesi berabere

Dünya basınında AKP davasıyla ilgili dün adeta bir fırtına yaşandı The Times, Guardian, Financial Times, Wall Street Journal gibi dünyaca ünlü gazeteler konuyu başyazılarına taşıdı Avrupa’dan Arabistan’a kadar tüm gazeteler davayla ilgili geniş yorumlara yer verdi

1 Anayasa Mahkemesi’nin kararıyla Türkiye uçurumun eşiğinden döndü

2 Mahkemenin kararı önemli bir uyarıdır Erdoğan
gerekli dersleri çıkarmalı

3 Laik kesimle AKP arasındaki muharebe sona erdi ama savaş devam ediyor

Dünya basınında AKP davasıyla ilgili dün adeta bir fırtına yaşandı The Times, Guardian, Financial Times, Wall Street Journal gibi dünyaca ünlü gazeteler konuyu başyazılarına taşıdı Avrupa’dan Arabistan’a kadar tüm gazeteler davayla ilgili geniş yorumlara yer verdi

THE GUARDIAN: Laik milliyetçiler de ders almalı

Bu sonuç Türkiye’nin savaşan laik ve İslam yanlısı hizipleri arasında bir mütarekeye gidilmesinin önünü açtı AKP hakimlerin yaptığı uyarıya kulak vermeli Eğer AKP merkezde bir partiyse, öyle hareket etmeli ve daha geniş bir siyasi çıkarlar koalisyonu oluşturmalı Bu yaşananlardan laik milliyetçiler de ders almalı Güçlerini davalar ve karanlık generallere değil siyasi programlara ve serbest seçimlere dayandırmalılar Türkiye hem kendisinin hem dostlarının ödünü kopardıktan sonra uçurumun kıyısından döndü Karar, demokrasi için bir zafer Sonuç, laik ve dini güçlerin mücadelede berabere kaldığını gösteriyor Siyasi ve anayasal bir kriz, ülkenin istikrarını sarsar, ekonomiyi baltalar, Türkiye’nin düşmanlarını cesaretlendirir ve uzun bir belirsizlik dönemine yol açardı Bölgenin demokratik olan az sayıdaki sistemlerinden biri felç olur ve belki de kalıcı şekilde zedelendirdi Laiklik ve İslam’ın ciddi bazı sıkıntılara rağmen yan yana yaşadığı bir toplum yapay şekilde altüst olup kendi kendine saldırabilirdi Bu da kutuplaşmalar ortamında, aydın liderlerin başarmak istediği varsayılan şeyin tam aksi olurdu

THE DAILY TELEGRAPH: Ara çözüm bulundu, geri adım atıldı

Türkİye büyüyen İslami hareketiyle hesaplaşmaktan son anda geri adım attı Karar stratejik açıdan hayati olan ülkede gerginlikleri gidermeye büyük yarar sağlayacak Şimdilik bir ara çözüm bulundu İslami uygulamalara getirilen sınırlamaları gevşetmek isteyen AKP’ye iktidarda kalabileceği söylendi, ancak tutumumu yumuşatması konusunda ciddi bir ihtar verildi Mahkeme kapatma kararı almamış olsa da AKP’ye ’çizgiyi geçmemesi için’ sinyal verdi Erdoğan pratik siyasi gerekçelerle yerleşik düzeni öfkelendirecek başka girişimlerden uzak duracaktır

THE TIMES: Laiklik ve İslam uyumu için sinyal

Karar bölgeye laiklik ve İslam’ın bir arada yaşayabileceği sinyalidir Hem demokrasi hem de sağduyu açısından bir zafer Bu başka ülkelerdeki ılımlı İslamcılara da İslam’ın demokrasiyle uyumlu olduğunu ve onların da amaçları için laik bir hukuki çerçeve içinde faaliyette bulunabileceklerini gösterecek Bu Müslüman dünyası için hayati ve çok yararlı bir mesaj Türkiye’yi İslam ve hukuk arasında hesaplaşmadan tek bir oy korudu Hazine yardımının yarı yarıya kesilmesi şeklindeki ceza, bir öğrencinin eline cetvelle vurmaya eşdeğer

FINANCIAL TIMES: Karar bir mola ama çözüm değil

Karar Erdoğan için kendisini eleştirenler, yargı, ordu, cumhuriyetçi muhalefet, medyanın büyük bir bölümü ve seçmenlerin önemli bir kesimi içinde kendilerini Türkiye’nin laik anayasal sisteminin muhafızları olarak gören muhalifleri karşısında bir zafer oldu Ancak bir anlığına kendisini bu tatmin duygusuna bıraksa bile Erdoğan, son bir kaç ayki deneyimleri ile uslanmış olsa gerek Karar ülkeye bir mola sağladı, kalıcı çözüm değil

THE INDEPENDENT: Savaş bundan sonra da sürecek

Bu, Türkiye’nin ordu, bürokrasi ve yargı içinde kaleleri bulunan, eski yerleşik düzeniyle AKP’yi destekleyen İslamcı koalisyon arasındaki mücadelenin sadece son raunduydu İki taraf da zafer kazanacak güçte değil ve mücadeleleri ülkeyi istikrarsızlaştırmaya devam edecek Muhalefet, iktidara gelmek için dermansız, çıkarlarına hizmet eder haldeler Ancak iktidar partisi de Türkiye devletini kontrol etmekten çok uzak Anayasa Mahkemesi kararıyla ülke uçurumun kenarından kurtardı

THE NEW YORK TIMES: Ciddi yaptırım ama hayati değil

ErdoĞan’In partisine getirilen devlet yardımı kısıtlaması ciddi bir yaptırım ama hayati derecede önemli değil Karar siyasi alanda rahatlama yarattı Erdoğan hükümetine liberal Türklere ulaşma konusunda yeni fırsatlar da sunuyor AKP kanadından isim vermeden açıklama yapan bir hükümet yetkilisi, “Yeni bir döneme girdik Şimdi konuşmalarımız değil yapacağımız icraatlar önemli İcraatlarımızı görecekler” dedi

THE WALL STREET JOURNAL: Karar Türk lokumu gibi

Türkİye’den uzun zamandır iyi haberler gelmiyordu Ama bu kuraklık dün sona erdi Herhalde Ankara şimdi önemli işine, yani liberal Müslüman bir demokrasi inşa etme işine, yeniden geri dönecektir AKP için bu sonuç gerçekten de kıl payı oldu



THE WASHINGTON POST: İslami kökenli parti hayatta kaldı

İslamİ kökleri olan parti hayatta kalmayı sürdürecek, ancak karar ciddi bir uyarı niteliği taşıyor Karar, hükümetin laik karakterinin korunması niyetini taşıyan Türkler’i üzdü Ancak Avrupa Birliği yolunda giden ve terörizme karşı savaşan Türkiye’nin yolunu değiştirmesini engelledi

LE FIGARO: AKP kıl payı kurtulabildi

Sonuçta hukuki darbe gerçekleşmedi Hakimler devlet kurumlarının işleyişini istikrarsızlaştırmamayı tercih etti ve Türkiye’yi derin bir siyasi krize atmaktan kaçındı Kapatılmaktan kurtulan AKP, bir uyarıyla ucuz kurtuldu Dava laiklik ilkesine dönülmesi konusunda bir hatırlatma niteliği taşıyor

La Stampa (İtalya): Demokrasi yargıç cübbeleri ile siyaset arasında ezilmekteydi Yargı AKP’yi akladı: AKP yasa dışı değil

Le Soir (Belçika): Türkiye ve AB rahat nefes aldı Yasaklamadan kurtulmayı başaran AKP’ye çok ciddi bir uyarıda bulunuldu, partinin tavır değiştirmesi gerekli



En Nahar (Lübnan): 11 yargıçtan 7’sinin onayı çıkmadı Ama AKP’ye ciddi bir uyarı verildi

Şark el Avsat (S Arabistan): AKP, uyarı ile kapatılmaktan kurtuldu Erdoğan cumhuriyet esaslarına bağlı kalacaklarını yineledi

El Hayat (Mısır): Türkiye’de iktidar partisi kapatılmıyor, uyarıyla kurtuluyor