Geri Git   ForumSinsi - 2006 Yılından Beri > Genel Kültür & Serbest Forum > ForumSinsi Sözlük Ağı

Yeni Konu Gönder Yanıtla
 
Konu Araçları
anlamı, dublaj, sözlük, tanımı

Dublaj Nedir - Dublaj Ne Demek - Dublaj Sözlük Anlamı Nedir - Dublaj Tanımı Nedir

Eski 09-11-2012   #1
Prof. Dr. Sinsi
Varsayılan

Dublaj Nedir - Dublaj Ne Demek - Dublaj Sözlük Anlamı Nedir - Dublaj Tanımı Nedir



Dublaj Nedir - Dublaj Ne Demek - Dublaj Sözlük Anlamı Nedir - Dublaj Tanımı Nedir
Dublaj Nedir - Dublaj Ne Demek - Dublaj Sözlük Anlamı Nedir - Dublaj Tanımı Nedir

dublaj : fransızca doublage daha çok bir sinema terimi olarak dilimize geçen bu söz, “çekilmiş bir filmi sonradan seslendirme, yabancı dilde çekilmiş bir filmi yerli dile çevirme” anlamlarında kullanılır kurulumuz, bu kelime için seslendirme sözünün uygun bir karşılık olduğu görüşündedir dublâj yanında dilimizde aynı köke dayanan dublâjcı ve dublâjcılık kelimeleri de vardır bu sözler de seslendirme önerisine bağlı olarak seslendirici ve seslendiricilik şeklinde karşılanmalıdır>

Alıntı Yaparak Cevapla
 
Üye olmanıza kesinlikle gerek yok !

Konuya yorum yazmak için sadece buraya tıklayınız.

Bu sitede 1 günde 10.000 kişiye sesinizi duyurma fırsatınız var.

IP adresleri kayıt altında tutulmaktadır. Aşağılama, hakaret, küfür vb. kötü içerikli mesaj yazan şahıslar IP adreslerinden tespit edilerek haklarında suç duyurusunda bulunulabilir.

« Önceki Konu   |   Sonraki Konu »


forumsinsi.com
Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
ForumSinsi.com hakkında yapılacak tüm şikayetlerde ilgili adresimizle iletişime geçilmesi halinde kanunlar ve yönetmelikler çerçevesinde en geç 1 (Bir) Hafta içerisinde gereken işlemler yapılacaktır. İletişime geçmek için buraya tıklayınız.