![]() |
AÅŸkoloji (4 Cilt) |
![]() |
![]() |
#1 |
Prof. Dr. Sinsi
|
![]() AÅŸkoloji (4 Cilt)AÅŸkoloji (4 Cilt) DoÄŸulu ve Batılı 2000 Åžair’den 4000 AÅŸk ve Tutku Åžiiri AÅžKOLOJİ Sevgiliye Alınacak En Güzel Hediye AÅŸk ve tutkunun tüm çeÅŸitlerini içinde barındıran bu tematik antoloji, türünün en kapsamlı örneÄŸini teÅŸkil etmektedir ![]() İnsanlığın ilk dönemlerinden baÅŸlayarak, dünyanın her ülkesinin önemli ÅŸairlerinin aÅŸk ve tutku ÅŸiirlerini içeren bu yapıt, detaylandırıldığına Milattan Önce’sinin (Sümer, Akad, Hind, Japon, Çin, Fars, Babil, Mısır, Kızılderili, MoÄŸol, Türk, Avustralya ve çeÅŸitli Afrika kabileleri vb ![]() hususunda ne gibi bir yol izlediÄŸini gözler önüne sermektedir ![]() olarak deÄŸil, tarih öncesinde kadın-erkek iliÅŸkilerini, davranış kalıplarını, cinslerin birbirlerine bakış açılarını yansıtması itibarıyla da önem taşımaktadır ![]() BilindiÄŸiüzereTanzimatlabirliktebaÅŸlayançeviri çalışmalarıdahaçokBatıdünyasınıilgiodaÄŸÄ ±olarakseçmiÅŸ,buamaçlabaÅŸtaFransızÅŸiiriolmak üzere İngiliz,Alman,Amerikan,Bulgar, İtalya, İsveç, Polonya, Norveç, Yunan, Yugoslav, Macar ÅŸiirlerinden çokça çeviri yapılmıştır ![]() BunakarşınTürkokuruÅžark’tanpekhaberdarolamam ıştır ![]() boÅŸluÄŸu kapatmak gibi bir iÅŸi kendine vazife edinmiÅŸ; bu amaçla İran, Irak, Suriye, Rusya, Azerbeycan, Mısır, Cezayir, Sudan, Fas, Malezya, Arabistan, Çin, Hint, Japon, Kore, Filistin, Pakistan gibi ülkelerden ÅŸiir örneklerine yer vermiÅŸtir ![]() ArapÅŸiiriTürkokuruylabuluÅŸturulmakistenmiÅŸtir ![]() AÅŸkoloji’de önemli bir yer iÅŸgal etmektedir ![]() Aynı ÅŸekilde AÅŸkoloji’nin Klasik Dönem (Divanlar Dönemi) aÅŸk ÅŸiirine ayırdığı sayfalar dikkatlerden kaçacak gibi deÄŸildir ![]() rakamsal olarak ikiye katlanmış, 200’ü aÅŸkın ÅŸairin aÅŸk ÅŸiirlerinden mümkün olduÄŸunca çok örnek verilmiÅŸtir ![]() SırasıylaTanzimat,MeÅŸrutiyet,Cumhuriyetdönemiv e’75sonrasışairlerineyerverenAÅŸkoloji hiçbir ÅŸairi ihmal etmemeye çalışmış, ÅŸairlere ait en baÅŸarılı ÅŸiirleri bir araya getirmiÅŸtir ![]() Türk ve Dünya edebiyatından seçmeler yaparken şöhretli ÅŸairlerin şöhretli ÅŸiirlerini almamazlık etmemiÅŸtir ![]() Blaice’den Restoranda, Mayakovski’den Lili, Aragon’dan Mutlu AÅŸk Yok ki Dünyada, Pre- vert’ten Barbara, Auden’den Alla’sen Söyle Nedir AÅŸkın Aslı Astarı, Ritsos’tan Tensöz, La- martin’den Göl, Ovidius’tan Narkissos ÅŸiirlerine yer verilirken baÅŸka binlerce ÅŸiire de okurla buluÅŸma fırsatı tanınmıştır ![]() Aynı iÅŸlem Türk Åžiiri’nde de yinelenmiÅŸtir: Ahmet HaÅŸim’den Merdiven ve Karanfil, Faruk Nafiz’den Kıskanç ve Firarî, Nazım’dan Karıma Mektup, Tanpınar’dan Mavi, Tecer’den Nerdesin, Kısakürek’ten Beklenen, Dranas’tan Fahriye Abla, Asaf Halet’ten Mariyya ve Kunâla, Tarancı’dan Desem ki, Bedri Rahmi’den Karadut ve Sitem, Orhan Veli’den Anlatamıyorum, Necatigil’den Sevgilerde, Kansu’dan Dünyanın Bütün Çiçekleri, Özdemir Asaf’tan Lavinia, Attila İlhan’dan Ben Sana Mecburum, Ümit YaÅŸar’dan İspanyol Meyhanesi, Ahmet Arif’ten Hasretinden Prangalar Eskittim, Cemal Süreya’dan Üvercinka, Hilmi Yavuz’dan Taflan, Sezai Karakoç’tan Monna Rosa ve Cezmi Ersöz, Ataol BehramoÄŸlu gibi burada ismini sayamadığımız yüzlerce ÅŸairin en temel aÅŸk ÅŸiirleri AÅŸkoloji sayfalarına taşınmıştır ![]() Ürünün Resimleri: ![]() Piyasa Fiyatı - 09 ![]() ![]() 124,06 TL |
![]() |
![]() |
|