ForumSinsi - 2006 Yılından Beri

ForumSinsi - 2006 Yılından Beri (http://forumsinsi.com/index.php)
-   ForumSinsi Sözlük Ağı (http://forumsinsi.com/forumdisplay.php?f=515)
-   -   Zazaca Atasözleri (http://forumsinsi.com/showthread.php?t=1049696)

Prof. Dr. Sinsi 11-04-2012 09:00 AM

Zazaca Atasözleri
 
  • Kimseye iyi deme, kötü çıkar mahçup olursun.(Keseki rê mevac rındo,ar vıcêno ke xod şıkêno)
  • Akıl para ile satın alınmaz (Akıl ebe perura neroşûno)
  • Araba devrilince yol gösterici (kılavuz) çoğalır
  • At, tayını tanır. (Beygir, ıstora xo sılasneno
  • Sessiz akan sudan kork.(Awe ki bi weng sona cıra biterse)
  • Süreklilik göstererek, akan su kir tutmaz.
  • Akan su akacağı kulvarıda aşındırır. (awa ke şına, sopa xo zi roternena)
  • Kapta(Sürahide) kalan su zamanla normal su tadını yitirir.
  • Her çı zano wenca buro: Eşek ne bilir yonca yemesini.
  • Zalım ebe zulım'a yeno rae: Zalim zulümle yola gelir.
  • Siya grane hurenda xo ra nê luwena: Ağır taş yerinden oynatılamaz.
  • wa vırar de bo wa serê xırar de bo Kucağında olsun,varsın çuvalın üstü olsun)
  • Leyrekê mari bê zıyêr nê beno : (Yılanın yavrusu zehirsiz olmaz)


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.