Mersin Eski Hamam - Onur Yazıtı

**Prof. Dr. Sinsi** · 08-11-2012

Mersin Eski Hamam - Onur Yazıtı

Yeni Hamam İlçe Merkezinde Ulu Camiinin yanında yer almaktadır Hamamın giriş kapısı üzerindeki katabeden 1785 tarihinde yapılmış olduğu belirtilmektedir Bu kitabenin onarım sonrası konulduğu sanılmaktadır Hamam klasik Türk hamamlarının özelliğini taşımaktadır Hamamda soyunma, ılıklık, sıcaklık külhan olmak üzere dört bölüm mevcuttur Soyunma yeri beşik tonozla, ılıklık ve sıcaklık bölümü kubbe ile örtülüdür Sekizgen planlı sıcaklık kısmında dört yanda eyvanlar ve bunlar arasında halvet odaları bulunmaktadır
Yeni Hamam'ın duvarında bulunmakta olan bu yazıt 1982 yılında yerinden çıkarılıp şimdiki yeri olan Kleopatra Kapısının kuzeyine yerleştirilmiştir Boyu 145 m eni 052 mdir Romalılar zamanında bir heykelin kaidesi olarak kullanılmıştır Üzerindeki yazıtın Türkçe çevirisi şöyledir

"Bu heykel imparatorluk tapınağının koruyuculuğunu iki kez yapmak, gerek kent, gerekse Kilikya eyalet yönetiminde bazı sivil ve resmi işlerde özel sorumluluk ve yetkilere sahip olmak ve bağımsız eyalet meclisi kurmak gibi pekçok ve seçkin ayrıcalıklarla onurlandırılmış bulunan Kilikya, İsaura ve Lycaonia eyaletlerine başkanlık eden, en büyük, en güzel ve en önde gelen başkent olan Severus Alexander'in Septimus Severus'un Caracalla'nın ve Handrianus'un kenti Tarsus tarafından dindar ve talihli efendimiz imparator Marcus Aurelius Severus Alexander'in esenliği için dikilmiştir"

Yazıt,Severus Alexander'in imparator olduğu yıllar arasında yani İS 222-235 yıllırına tarihlenmiştir

Tarsus
Kleopatra Kapısı
Gözlükule Höyüğü
Donuktaş
Eski Hamam & Onur Yazıtı
Altından Geçme
Bac Köprüsü (Justinianus Köprüsü)
Roma Yolu
Makam-ı Şerif Camii ve Danyal Peygamber Kabri
Eski Hamam (Şahmeran Hamamı)
Ulu Cami (Cami-i Nur)
Aziz Paul Kuyusu
Aziz Paul Kilisesi
Kırkkaşık Bedesteni
Eshab-ı Kehf (Yedi Uyurlar Mağarası)
Tarsus Şelalesi
Tarsus Müzesi & Kubat Paşa Medresesi
Eski Cami (Kilise Camisi)

08-11-2012	#1
Prof. Dr. Sinsi	Mersin Eski Hamam - Onur Yazıtı Mersin Eski Hamam - Onur Yazıtı Yeni Hamam İlçe Merkezinde Ulu Camiinin yanında yer almaktadır Hamamın giriş kapısı üzerindeki katabeden 1785 tarihinde yapılmış olduğu belirtilmektedir Bu kitabenin onarım sonrası konulduğu sanılmaktadır Hamam klasik Türk hamamlarının özelliğini taşımaktadır Hamamda soyunma, ılıklık, sıcaklık külhan olmak üzere dört bölüm mevcuttur Soyunma yeri beşik tonozla, ılıklık ve sıcaklık bölümü kubbe ile örtülüdür Sekizgen planlı sıcaklık kısmında dört yanda eyvanlar ve bunlar arasında halvet odaları bulunmaktadır Yeni Hamam'ın duvarında bulunmakta olan bu yazıt 1982 yılında yerinden çıkarılıp şimdiki yeri olan Kleopatra Kapısının kuzeyine yerleştirilmiştir Boyu 145 m eni 052 mdir Romalılar zamanında bir heykelin kaidesi olarak kullanılmıştır Üzerindeki yazıtın Türkçe çevirisi şöyledir "Bu heykel imparatorluk tapınağının koruyuculuğunu iki kez yapmak, gerek kent, gerekse Kilikya eyalet yönetiminde bazı sivil ve resmi işlerde özel sorumluluk ve yetkilere sahip olmak ve bağımsız eyalet meclisi kurmak gibi pekçok ve seçkin ayrıcalıklarla onurlandırılmış bulunan Kilikya, İsaura ve Lycaonia eyaletlerine başkanlık eden, en büyük, en güzel ve en önde gelen başkent olan Severus Alexander'in Septimus Severus'un Caracalla'nın ve Handrianus'un kenti Tarsus tarafından dindar ve talihli efendimiz imparator Marcus Aurelius Severus Alexander'in esenliği için dikilmiştir" Yazıt,Severus Alexander'in imparator olduğu yıllar arasında yani İS 222-235 yıllırına tarihlenmiştir Tarsus Kleopatra Kapısı Gözlükule Höyüğü Donuktaş Eski Hamam & Onur Yazıtı Altından Geçme Bac Köprüsü (Justinianus Köprüsü) Roma Yolu Makam-ı Şerif Camii ve Danyal Peygamber Kabri Eski Hamam (Şahmeran Hamamı) Ulu Cami (Cami-i Nur) Aziz Paul Kuyusu Aziz Paul Kilisesi Kırkkaşık Bedesteni Eshab-ı Kehf (Yedi Uyurlar Mağarası) Tarsus Şelalesi Tarsus Müzesi & Kubat Paşa Medresesi Eski Cami (Kilise Camisi)