Jun Ishikawa

**Şengül Şirin** · 05-27-2011

Jun Ishikawa

Jun Ishikawa, japon romancı ve eleştirmen (Tokyo 1899)

Çocukluğundan beri konfiçiusçu fikirlerle beslenen, fransız edebiyatına büyük tutkusu olan işikava, Moüere, Anatole France ve Gide'den çeviriler yaptıktan sonra, 36 yaşında ilk romanını yayımladı, işikava'nın yapıtları okuyucuyu, içinde hayal ile gerçeğin iç içe girdiği düşsel denebilecek bir evrene doğru sürükler ve alaycı bir dille, çağdaş insanın çelişkilerini, öfkesini, mutlağı özleyişini dile getirir (Mucinto 1946; Ogon Densetsu 1946; Yakeato no iesu 1946; Şokoku Kicinden 1955-1957; Şion Monogatarı 1956; Aratama 1963-64)

Özellikle, Abe Kobo, Fukunaga Takehiko ve Oe Kenzabu-ro gibi yazarlar üzerinde etkili oldu

05-27-2011	#1
Şengül Şirin	Jun Ishikawa Jun Ishikawa Jun Ishikawa, japon romancı ve eleştirmen (Tokyo 1899) Çocukluğundan beri konfiçiusçu fikirlerle beslenen, fransız edebiyatına büyük tutkusu olan işikava, Moüere, Anatole France ve Gide'den çeviriler yaptıktan sonra, 36 yaşında ilk romanını yayımladı, işikava'nın yapıtları okuyucuyu, içinde hayal ile gerçeğin iç içe girdiği düşsel denebilecek bir evrene doğru sürükler ve alaycı bir dille, çağdaş insanın çelişkilerini, öfkesini, mutlağı özleyişini dile getirir (Mucinto 1946; Ogon Densetsu 1946; Yakeato no iesu 1946; Şokoku Kicinden 1955-1957; Şion Monogatarı 1956; Aratama 1963-64) Özellikle, Abe Kobo, Fukunaga Takehiko ve Oe Kenzabu-ro gibi yazarlar üzerinde etkili oldu __________________ Arkadaşlar, efendiler ve ey millet, iyi biliniz ki, Türkiye Cumhuriyeti şeyhler, dervişler, müritler, meczuplar memleketi olamaz En doğru, en hakiki tarikat, medeniyet tarikatıdır