![]() |
Türk Dili'nde Yabancı Kelime Avı |
![]() |
![]() |
#1 |
Equinox
![]() |
![]() Türk Dili'nde Yabancı Kelime AvıDilimizdeki yabancı kelimeleri bulup hangi dilden olduğunu ve türkçedeki karşılığını yazalım ![]() ![]() ![]() asist : İngilizce asist (asist) sözü "yardım etmek" anlamına gelmektedir ![]() ![]() ![]() konsept : Konsept (concept) sözü son zamanlarda sıklıkla kullanılmaya başlanan Batı kökenli kelimelerdendir ![]() ![]() change : Fransızca change "değişme, değiştirme" anlamına gelmektedir ![]() ![]() ![]() ![]()
__________________
|
![]() |
![]() |
![]() |
Cevap : Türk Dili'nde Yabancı Kelime Avı |
![]() |
![]() |
#2 |
Equinox
![]() |
![]() Cevap : Türk Dili'nde Yabancı Kelime Avıotorizasyon : Fransızcadan dilimize giren bu söz, "izin, izin verme; yetki, yetkililik; izin belgesi" anlamlarını taşımaktadır ![]() ![]() antet : Fransızca antet (en-tête) sözü "Kâğıt veya zarf üzerine basılmış ad, adres, başlık ![]() ![]() başlıksız karşılıkları ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Cevap : Türk Dili'nde Yabancı Kelime Avı |
![]() |
![]() |
#3 |
[KAPLAN]
|
![]() Cevap : Türk Dili'nde Yabancı Kelime AvıAmbulans : isim (l ince okunur) Fransızca ambulance kelimesinden gelmektedir ![]() ![]() illegal : sıfat, hukuk (l ince okunur) Fransızca illégal ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Cevap : Türk Dili'nde Yabancı Kelime Avı |
![]() |
![]() |
#4 |
Equinox
![]() |
![]() Cevap : Türk Dili'nde Yabancı Kelime AvıKatılımınız için teşekkür ederim sevgili kaplan ![]() ajitasyon : Fransızca agitation (tahrik etme, kışkırtma) ![]() ![]() Örnek: Bu olayın, kışkırtma olduğunu ileri sürdüler ![]() ![]() ajitatör : kışkırtıcı ![]() ajite etmek : kışkırtmak ![]() ajite olmak : çırpıntıya uğramak ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Cevap : Türk Dili'nde Yabancı Kelime Avı |
![]() |
![]() |
#5 |
Equinox
![]() |
![]() Cevap : Türk Dili'nde Yabancı Kelime Avıparadigma : Fransızca yoluyla (paradigme) dilimize geçen Latince kökenli paradigma sözü, dil bilgisi alanında "çekim" anlamında kullanılmaktadır ![]() 1 ![]() ![]() 2 ![]() ![]() 3 ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Cevap : Türk Dili'nde Yabancı Kelime Avı |
![]() |
![]() |
#6 |
Equinox
![]() |
![]() Cevap : Türk Dili'nde Yabancı Kelime AvıAmortisman : Fransızca amortisman (amortissement) sözünün "Taşınmaz malların aşınmalarına karşılık olarak yıllık kârdan ayrılan belirli pay ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Cevap : Türk Dili'nde Yabancı Kelime Avı |
![]() |
![]() |
#7 |
Equinox
![]() |
![]() Cevap : Türk Dili'nde Yabancı Kelime Avıanekdot : Fransızca anecdote ![]() ![]() ![]() Örnekler: İngilizlerin dilinden düşmeyen BBC ile ilgili bir fıkra vardır ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Cevap : Türk Dili'nde Yabancı Kelime Avı |
![]() |
![]() |
#8 |
[KAPLAN]
|
![]() Cevap : Türk Dili'nde Yabancı Kelime Avıbackground : İngilizce back ground (arka plân, zemin, fon) ![]() arka plân (mekân için), geçmiş (zaman için) ![]() ![]() Örnek: Bu evin arka planı güzel görünmüyor ![]() Avla avla bitiremeyiz gibi görünüyor ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Cevap : Türk Dili'nde Yabancı Kelime Avı |
![]() |
![]() |
#9 |
Equinox
![]() |
![]() Cevap : Türk Dili'nde Yabancı Kelime AvıAdisyon : Fransızca addition (ekleme; hesap) ![]() "Lokanta, otel vb ![]() ![]() Örnek: Garson hesabı getiriyor ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Cevap : Türk Dili'nde Yabancı Kelime Avı |
![]() |
![]() |
#10 |
Equinox
![]() |
![]() Cevap : Türk Dili'nde Yabancı Kelime Avı
|
![]() |
![]() |
![]() |
Cevap : Türk Dili'nde Yabancı Kelime Avı |
![]() |
![]() |
#11 |
Equinox
![]() |
![]() Cevap : Türk Dili'nde Yabancı Kelime AvıGarson:Fransızcada oğlan genç çocuk anlamında kullanılıyor ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Cevap : Türk Dili'nde Yabancı Kelime Avı |
![]() |
![]() |
#12 |
GöKKuŞaĞı
![]() |
![]() Cevap : Türk Dili'nde Yabancı Kelime Avıcasting : İngilizce casting ![]() ![]() Örnekler: Ağır Roman Türk sineması açısından beklentileri karşılayacak düzeyde değil ![]() ![]() çip : Fransızca chip ![]() ![]() Örnek: Robert Rice'in son zamanlardaki en başarılı girişimi, bilgisayar yongaları üreten Inter firmasıyla sözleşme imzalamasıdır ![]() absürt : Fransızca absurde (saçma, zırva, anlamsız) ![]() ![]() Örnek: Modacılar bu anlamsız (saçma) tasarımlardan para kazanmayı beklemiyorlar ![]() absürt komedi : saçma komedi ![]()
__________________
Bıçak soksan gölgeme, Sıcacık kanım damlar ![]() Girde bak bir ülkeme: Başsız başsız adamlar NFK ![]() GaLiBa Bu GeCe YaĞMuRDa GöKKuŞaĞı MiSali GüLeRKeN aĞLaMaNıN ZaMaNı
|
![]() |
![]() |
|