Geri Git   ForumSinsi - 2006 Yılından Beri > Sinema, Müzik & Online Videolar > Müzik Tutkunları > Şarkı Sözleri

Yeni Konu Gönder Yanıtla
 
Konu Araçları
çeviri, hands, metallica

Metallica - All Within My Hands- Çeviri

Eski 07-03-2008   #1
gothicc_girll26

Metallica - All Within My Hands- Çeviri



Metallica - All Within My Hands

All within my hands
Ellerimdekilerin tümü

All within my hands
Ellerimdekilerin tümü
Squeeze it in, crush it down
Sıkıştır içine, ez aşağı doğru
All within my hands
Ellerimdekilerin tümü
Hold it dear, hold it suffocate
Kıymetini bil, boğacak kadar tut onu


All within my hands
Ellerimdekilerin tümü
Love to death Smack you round and round and
Sevmek ölüm için tam bir tokattır, tam,tam
All within my hands
Ellerimdekilerin tümü
Beware
Dikkat et

Love is kontrol
Sevgi kontroldür
I'll die if I let go
Salıverirsem öleceğim
Love is kontrol
Sevgi kontroldür
I'll die if I let go
Salıverirsem öleceğim

Hate me now
Nefret et şimdi benden
Kill all within my hands
Elimdekilerin tümünü öldür
Hate me now
Nefret et şimdi benden
Crush all within my hands
Elimdekilerin tümünü ez
Squeeze all within my hands
Elimdekilerin tümünü sıkıştır
Choke all within my hands
Elimdekilerin tümünü tıka
Hate me now
Nefret et şimdi benden
Trap all within my hands
Elimdekilerin tümünü tuzağa düşür
Hate me now
Nefret et şimdi benden
Kill all within my hands again
Ve tekrar elimdekilerin tümünü öldür

All within my hands
Ellerimdekilerin tümü
Take your fear, pump me up
Korkunu al, bana pompala
All within my hands
Ellerimdekilerin tümü
Let you run, then I pull your leash
Hadi koş, ben tasmanı tutup çekerim

All within my hands
Ellerimdekilerin tümü
All within my hands
Ellerimdekilerin tümü
Under thumb, under to myself
Parmak altından, benliğimin altına
All within my hands
Ellerimdekilerin tümü
Beware
Sakın

Love is kontrol
Sevgi kontroldür
I'll die if I let go
Salıverirsem öleceğim
Love is kontrol
Sevgi kontroldür
I'll die if I let go
Salıverirsem öleceğim
Let it go
Bırak gitsin

Hate me now
Nefret et şimdi benden
Kill all within my hands
Elimdekilerin hepsini öldür
Hate me now
Nefret et şimdi benden
Crush all within my hands
Elimdekilerin hepsini ez
Squeeze all within my hands
Elimdekilerin hepsini sıkıştır
Choke all within my hands
Elimdekilerin hepsini tıka
Hate me now
Nefret et şimdi benden
Trap all within my hands
Elimdekilerin hepsini tuzağa düşür
Hate me now
Nefret et şimdi benden
Kill all within my hands agamin
Tekrar öldür elimdekilerin tümünü

I'll die if I let go
Salıverirsem öleceğim
Control is love, love is kontrol
Kontrol sevgidir, sevgi de kontrol
I'll fall if I let go
Salıverirsem öleceğim
Control is love, love is kontrol
Kontrol sevgidir, sevgi de kontrol

I will only let you breathe
Sadece nefes almana izin vereceğim
My air that you receive
Alabildiğin kadar hava vereceğim
Then we'll see if I let you love me
Ve sonra beni sevmene izin verirsem göreceğiz
I will only let you breathe
Sadece nefes almana izin vereceğim
My air that you receive
Alabildiğin kadar hava vereceğim
Then we'll see if I let you love me
Ve sonra beni sevmene izin verirsem göreceğiz

Love is kontrol
Sevgi kontroldür

Hate me now
Nefret et şimdi benden
Kill all within my hands
Elimdekilerin hepsini öldür
Hate me now
Nefret et şimdi benden
Crush all within my hands
Elimdekilerin hepsini ez
Squeeze all within my hands
Elimdekilerin hepsini sıkıştır
Choke all within my hands
Elimdekilerin hepsini tıka
Hate me now
Nefret et şimdi benden
Trap all within my hands
Elimdekilerin hepsini tuzağa düşür
Hate me now
Nefret et şimdi benden
Kill all within my hands agamin
Tekrar öldür elimdekilerin tümünü

Kill Kill Kill Kill Kill
Öldür, öldür, öldür, öldür, öldür

__________________
kan akar dudakLarımdan
v simdi sadece bi öLü ruhum
vedaLar zor ya işde
işde bn o zor oLanı yasıyorum şimdiLerde




|__tak jiLeti dudaqına öp beni şahdamarımdan__|
'seLin_
Alıntı Yaparak Cevapla
 
Üye olmanıza kesinlikle gerek yok !

Konuya yorum yazmak için sadece buraya tıklayınız.

Bu sitede 1 günde 10.000 kişiye sesinizi duyurma fırsatınız var.

IP adresleri kayıt altında tutulmaktadır. Aşağılama, hakaret, küfür vb. kötü içerikli mesaj yazan şahıslar IP adreslerinden tespit edilerek haklarında suç duyurusunda bulunulabilir.

« Önceki Konu   |   Sonraki Konu »


forumsinsi.com
Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
ForumSinsi.com hakkında yapılacak tüm şikayetlerde ilgili adresimizle iletişime geçilmesi halinde kanunlar ve yönetmelikler çerçevesinde en geç 1 (Bir) Hafta içerisinde gereken işlemler yapılacaktır. İletişime geçmek için buraya tıklayınız.