Deyim

Genellikle gerçek anlamı dışında kullanılarak bir düşünceyi, durumu, olayı ve algıyı anlatan kalıplaşmış söz öbeği


Örnek:

Gönlünden kopmak; hariçten gazel okumak; ileri geri konuşmak ?vb


Deyimlerin sözcükleri değiştirilip yerine aynı anlama gelen sözcük konulamaz Deyimlerde sözcükler genellikle sözlükteki anlamlarının dışında anlamlar yüklenir Türkçede deyimler genellikle söz öbeği biçimindedir; ancak tümce durumunda olan deyimler de vardır


Örnek:

Ateş parçası (söz öbeği); atı alan Üsküdar?ı geçti (tümce)


Deyimler anlatıma güç katar, her biri belli bir olayla ilgili olduğundan ve belli bir anlam taşıdığından anlatılması zor durumları kısa ve etkili olarak açıklama kolaylığı sağlar Yerinde kullanılan bir deyim çoğu zaman bir paragrafın ya da bir sayfa açıklamanın yerini tutar Anlatılmak istenenleri somutlar, daha anlaşılır kılar Deyimlerin anlamı, kişiye göre değişmediğinden söylemek istediklerimizin herkesçe aynı biçimde anlaşılmasına hizmet eder Deyimler, bir halkın kültür zenginliğinin önemli bir göstergesidir Türkçe, deyimlerinin bolluğu ve anlam derinliği yönünden dünya dilleri arasında seçkin bir yere sahiptir