 |
Damcılı Bulag Efsanesi (Azerbaycan) |
 |
06-24-2012
|
#1 |
|
Prof. Dr. Sinsi
|
Damcılı Bulag Efsanesi (Azerbaycan)Damcılı Bulag Efsanesi Ülke: Azerbaycan Keçmiş zamanlarda bir kasıb oğlu, varlı gızını sevir, gız da onu sevir  Ancag gızın ata-anası sevgilileri govuşmağa goymur Çaresiz galan oğlan özünü gayadan atır, ölür Gız ise heç kese ere getmir Her gün hemin gayanın başına çıhıp doyunca ağlayır İller ötür, gız da dünyadan göçür, sonra hemin gaya dibinden göz verir, damcı-damcı ağlayır İki sevgiliye ağlayır, nakam mehebbete ağlayırDamcılı bulag o gızın gözyaşından emele gelib Bu metinde geçen Azerice kelimeler: Ata: Baba Bulag: Nehir, göl Damcı: Damla Er: Koca Govuşma: Kavuşma Goymamak: İzin vermemek Hemin: Bu İl: Yıl Kasıb: Fakir Keçmiş: Geçmiş Özünü: Kendini Varlı: Zengin Kaynak: Oruç, Birsel (1988), Efsanelere Göre Azeri Türkçesinin Ses Özellikleri, Konya, yüksek lisans tezi |
|
 |
Üye olmanıza kesinlikle gerek yok !
Konuya yorum yazmak için sadece buraya tıklayınız.
Bu sitede 1 günde 10.000 kişiye sesinizi duyurma fırsatınız var.
IP adresleri kayıt altında tutulmaktadır. Aşağılama, hakaret, küfür vb. kötü içerikli mesaj yazan şahıslar IP adreslerinden tespit edilerek haklarında suç duyurusunda bulunulabilir.
Konuya yorum yazmak için sadece buraya tıklayınız.
Bu sitede 1 günde 10.000 kişiye sesinizi duyurma fırsatınız var.
IP adresleri kayıt altında tutulmaktadır. Aşağılama, hakaret, küfür vb. kötü içerikli mesaj yazan şahıslar IP adreslerinden tespit edilerek haklarında suç duyurusunda bulunulabilir.
«
Önceki Konu
|
Sonraki Konu
»
|
|
ForumSinsi.com hakkında yapılacak tüm şikayetlerde ilgili adresimizle iletişime geçilmesi halinde kanunlar ve yönetmelikler çerçevesinde en geç 1 (Bir) Hafta içerisinde gereken işlemler yapılacaktır. İletişime geçmek için buraya tıklayınız.