Roma Mitolojisinde Orion

Roma Mitolojisine göre Orion Neptün'ün (deniz tanrısı ) ölümlü bir kadından (Euryale) olan çocuğudur Bu yüzden bir yarı tanrıdır ve dolayısıyla ölümsüz değildir; ama, yarı tanrı olması ona neredeyse eşsiz bir avlanma yeteneği vermiştir Orion bir gün Girit'te avlanırken Av Tanrıçası Diana (Artemis) ile karşılaşır Bir av yarışına girişirler ve bu yarışın sonunda Orion Diana'ya en az onun kadar iyi olduğunu söyler Bu sırada Orion'un arkasında bir akrep berilir Bu akrebin kimi esrlerde Diana tarafından yaratıldığı, kimi eserlerde ise Orion'a kandisinin öldürülemeyecek bir yartık olduğunu düşünmesinden dolayı Hera tarafından yaratıldığı düşünülmektedir Akrep Orion'u sokar ve Orion düşer Düşerken de akrebi sopasıyla ezerek öldürür Şi facı Aesculapius onu iyileştirmeye çalışır Jüpiter (Zeus) da Aesculapius'a onu hayata döndürmesini söyler ve Orion'u gökteki yerine yerleştirir(köpekleriyle birlikte) Bir nevi Orion'u ölümsüzleştirir Birbirlerini öldüren Akrep ve Orion hiçbir zaman ay nı anda gökyüzünde yer almazlar

Yine başka bir mitolojik metne göre ise Orion'un ölümü şöyle olur: Diana, Orion'a derin sevgi ve saygı beslemektedirHatta bir ara evlenecekleri bile söylenir Diana'nın abisi Apollo (okçu tanrı ) bir gün denizin üzerindeki siyah bir şeyi göst erek Diana'dan ona nişan almasını ister Diana vurur ve vurduğu Orion'un su üzerindeki başıdır Dalgalar Orion'u kıyıya çıkardığında Diana hatasını anlar ve Orion'u yıldızlar arasında bir yere koyar Köpeklerini de arkasına