Konfucyus...

-Tzu-Chang

"Bir insanın davranışı nasıl olmalıdır?"
diye sordu

-Üstad cevap verdi:

"Sözlerinde samimi ve doğru bağlı olarak
davranışlarında saygılı ve dikkatli ise
bu insanın davranışı kuzeyin ve güneyin
vahşi kabileleri arasında bile takdir edilir

Eğer sözlerinde samimi ve doğru değilse
bağlı olarak davranışlarında da saygılı ve
dikkatli olamayacak bu insan komşuları
arasında takdir edilebilir mi?

Yayan iken önündeki iki şey'i görürse*
arabaya biner ve boyunduruğa bağlı olan
şeyleri de görür ve işte o zaman bu şeyler
O'nun kontrolu altına girer"

-Tzu-Chang bu sözleri kemerinin üzerine yazdı

Konfüçyüs-Konuşmalar
MEB/1962