Odisseia

Odisseia


(Yunanca: Ὀδύσσεια Odusseia) Homeros'un ünlü destanlarından biridir Diğeri de İlyada'dır
Odissea'nın MÖ 800 ila 600 yılları arasında yazıldığı düşünülmektedir Manzum eser İlyada'nın devamı niteliğindedir ve Yunan kahraman Odysseus'un Truva'nın düşüşünden sonra vatanı İthaka'ya yaptığı maceralarla dolu uzun yolculuğu anlatır 10 yıl süren savaştan sonra Odysseus'un İthaka'ya dönmesi 10 yılını alır ve bu 20 yıllık uzaklığında oğlu Telemachus ve karısı Penelope ülkeyi yönetmek ve Penelope ile evlenerek (Odysseus'un öldüğü iddia edilmektedir) İthaka'nın hükümdarı olmak isteyen bir grup soylu ile mücadele etmek zorundadırlar Şiir batı edebiyatının ve kültürünün temel eserlerinden sayılır ve antik Yunan kültürüne ışık tutan en önemli kaynaklardan biridir
"Şu binbir düzeni olan adam ey Müz bana anlatılmalı; Troya'da o kutsal şehir yağma ettikten sonra şu nice zamandır dolanıp duran adam"Homeros OdysseiaI1
Ünlü Yunan tarihçi Homeros'un büyük iki lirik destanından biri Odyssey'de zeki kahraman Odysseus'un Truva savaşı sonrası ülkesine dönüşü sırasında karşılaştığı olaylar anlatılır bu olaylar insanlara özgü tanrılarda olmayan zayıf yönler çerçevesinde anlatıldığı için bir bakıma Yunan mitolojisinde insanlığın öyküsü olarakta yorumlanır




Odysseia'dan bir bölüm; Odysseus ve Kiklop


Odysseus ile tayfaları bir akşam dağlık bir kıyıya varırlar Odysseus on adamıyla keşfe çıkar Bir mağaraya rastlarlar içeri girer ve konaklarlar Büyük bir sürü çıkagelir Sürüyü yuvarlak tek gözlü dev Kiklop Polyphemos gütmektedir Polyphemos mağaranın girişini koca bir kaya ile tıkar ve hayvanları sağmaya koyulur Birden çağrısız konuklarını farkeder Odysseus ondan tanrılar adına konuksever davranmasını diler ama Kiklop acımasızdır; İki adama saldırır onları köpek eniği imiş gibi tutar çarpar yere; beyinleri akar toprağa zavallıların Onları kendine akşam yemeği yapar ve uykuya çekilir; tıka basa yemiştir Ertesi sabah canavar iki adamı daha parçalayıp yedikten sonra mağaranın ağzını çarçabuk tıkayarak koyunlarıyla birlikte uzaklaşır Odysseus devin(zeytin kütüğünden ve bir gemi direği büyüklüğünde)topuzunu alır ucunu sivriltip ateşte sertleştirir Akşam canavara şarap ikram eder canavar ona adını sorar: Hiçkimse'dir benim adım Odysseus ve adamları o arada kazığı alır kızarana dek ateşe tutar ve devin gözüne sokarlar Canavar acıdan böğürür; komşusu Kikloplar üşüşürler: Beni kör eden bu Hiçkimse'dir Komşuların hepsi çeker gider Kiklop kayayı girişten kaldırır; elleri ileride çıkmaya kalkışacak olanı yakalamaya hazırlanır Ama koçların karınlarına asılmış ve bol yünlü postlarına gizlenmiş olarak tümü kurtulmayı başarır