|
Prof. Dr. Sinsi
|
Kuran-İ Kerim Türkçe Meali (Alfabetik Sıra İle)
ENBİYA
Bismillahirrahmanirrahim
ıÜü1- Insanlarin hesab (görme) zamani yaklasti Onlar ise hâlâ gaflet içinde, yan çizip aldirmiyorlar
2- Rablerinden kendilerine gelen her yeni hatirlatmayi hep eglenerek dinliyorlar
3- Kalbleri hep eglencede (gaflette), hem o zalimler aralarinda su gizli fisiltiyi yaptilar: "Bu, ancak sizin gibi bir insan Artik göz göre göre sihre mi gidip uyarsiniz?"
4- Peygamber: "Benim Rabbim gökte ve yerde (söylenen) her sözü bilir O, her seyi isitir, her seyi bilir" dedi
5- Onlar: "Hayir, bunlar karisik rüyalardir; yok, onu kendisi uydurdu, yok o bir sairdir Böyle degilse önceki peygamberler gibi, o da bize bir mucize getirsin" dediler
6- Onlardan önce yok ettigimiz hiçbir memleket halki iman etmedi Simdi bunlar mi iman edecekler?
7- (Ey Muhammed!) Biz, senden önce de ancak kendilerine vahyettigimiz birtakim erkek(peygamber)ler gönderdik Bilmiyorsaniz kitap ehli olanlara sorun
8- Biz onlari yemek yemez birer cesed kilmadik ve onlar ölümsüz de degillerdi
9- Sonra biz onlara verdigimiz sözü yerine getirdik; hem onlari, hem de diledigimiz kimseleri kurtardik, asiri gidenleri yok ettik
10- (Ey Kureys toplulugu!) And olsun, size öyle bir kitab indirdik ki, bütün san ve serefiniz ondadir Hâlâ akillanmayacak misiniz?
11- Biz halki zalim olan nice memleketleri kirip geçirdik ve onlardan sonra baska milletler var ettik
12- Onlar azabimizin siddetini hissettikleri zaman oradan kaçmaya koyuluyorlardi
13- "Kosup kaçmayin; size nimet verilen yere, yurtlariniza dönün ki, sorguya çekileceksiniz" dedik
14- Onlar da: "Vay bizlere! Biz gerçekten zalimler idik" dediler
15- Biz, onlari biçilmis bir ekin ve bir yigin kül haline getirinceye kadar hep sözleri bu feryad olmustur
16- Biz gök ile yeri ve aralarindaki seyleri, bos bir eglence için yaratmadik
17- Eger bir eglence edinmek isteseydik, elbette onu katimizdan edinirdik Yapacak olsaydik öyle yapardik
18- Hayir, biz hakki batilin basina çarpariz da onun beynini parçalar Bir de bakarsin (batil) o anda yok olup gitmistir Allah'a yakistirdiginiz vasiflardan ötürü size yaziklar olsun
19- Göklerde ve yerde olan bütün varliklar O'nundur Katinda olanlar O'na kulluk etmekten ne çekinirler, ne de yorulurlar
20- Gece gündüz (hep Allah'i) tesbih ederler, usanmazlar
21- Yoksa (Mekke müsrikleri) birtakim ilâhlar edindiler de yerden ölüleri onlar mi diriltecekler?
22- Eger yer ile gökte Allah'tan baska ilâhlar olsaydi, bunlarin ikisi de muhakkak fesada ugrar yok olurdu O halde Ars'in Rabbi olan Allah, onlarin vasfetmekte olduklari seylerden (bütün noksanliklardan) beridir, münezzehtir
23- O, yaptigindan sorumlu olmaz, onlar ise sorumlu tutulacaklardir
24- Yoksa O'ndan baska ilâhlar mi edindiler? De ki: "Kesin delilinizi getirin Iste benimle beraber olanlarin kitabi ve benden öncekilerin kitabi" Hayir, onlarin çogu gerçegi bilmezler de onun için yüz çevirirler
25- Senden önce hiçbir peygamber göndermedik ki, ona söyle vahyetmis olmayalim: "Gerçek su ki benden baska ilâh yoktur Onun için bana ibadet edin"
26- Böyle iken dediler ki: "Rahmân çocuk edindi" Allah bundan münezzehtir Dogrusu melekler (Allah'in çocuklari degil) ikram olunmus kullardir
27- Onlar Allah'in sözünün önüne geçmezler, hep O'nun emriyle hareket ederler
28- Allah, onlarin önlerindekini de, arkalarindakini de (yaptiklarini ve yapacaklarini) bilir Onlar, Allah'in hosnud oldugu kimseden baskasina sefaat etmezler Hepsi de O'nun korkusundan titrerler
29- Içlerinden kim: "Ben, O'ndan baska bir ilâhim" derse, biz ona cehennemi ceza olarak veririz Zalimleri biz böyle cezalandiririz
30-O kâfir olanlar, görmediler mi ki, göklerle yer bitisik bir halde iken biz onlari ayirdik Hayati olan her seyi sudan yarattik Hâlâ inanmiyorlar mi?
31- Yeryüzünde, insanlar sarsilmasin diye sabit daglar yarattik, rahat gidebilsinler diye daglarin aralarinda genis yollar var ettik
32- Gökyüzünü de korunmus bir tavan yaptik Kâfirler ise, gökyüzünün alâmetlerinden (Allah'in kudret ve azametine delalet eden delillerinden) yüz çeviriyorlar
33- Geceyi, gündüzü, günesi ve ayi yaratan O'dur Bunlarin her biri kendi dairesinde dolasmaktadir
34- Ey Muhammed! Senden önce de hiçbir insani ölümsüz kilmadik, sen ölürsün de onlar baki kalir mi? Senin ölmenle rahata kavusacaklarini mi saniyorlar?
35- Her nefis ölümü tadacaktir Sizi bir imtihan olarak kötülük ve iyilikle deneyecegiz Hepiniz de sonunda bize döndürüleceksiniz
36- O inkârcilar seni gördükleri zaman, seni alaya aliyorlar ve "Ilâhlarinizi diline dolayan bu mudur?" diyorlar Halbuki onlar Rahmân'in kitabini inkâr ediyorlar
37- Insan aceleci olarak yaratilmistir Size yakinda (azaba dair) alametlerimi gösterecegim Simdi siz acele etmeyin
38- "Dogru sözlü iseniz (bildirin) bu vaad ne zamandir?" derler
39- Bu kâfirler atesi yüzlerinden ve sirtlarindan men edemeyecekleri ve yardim da göremeyecekleri zamani, bir bilseler!
40- Dogrusu bu azap onlara ansizin gelecek de kendilerini sasirtacaktir Artik ne geri çevrilmesine güçleri yetecek, ne de kendilerine mühlet verilecektir
41- Yemin olsun ki, senden önce birçok peygamberle alay edildi de içlerinden alay edenleri, o alay ettikleri sey (azap) kusativerdi
42- De ki: "Geceleyin ve gündüzün sizi Rahmân'dan kim koruyabilir?" Ama onlar Rablerinin kitabindan yüz çevirmektedirler
43- Yoksa kendilerini bize karsi savunacak tanrilari mi var? O tanrilar kendilerine bile yardim edemezler, katimizdan da dostluk görmezler
44- Dogrusu biz o kâfirleri ve atalarini yasattik, hatta o ömür onlara uzun geldi Fakat simdi memleketlerini her yandan eksilttigimizi görmüyorlar mi? O halde üstün gelen onlar midir?
45- De ki: "Ben sizi ancak vahiyle korkutup uyariyorum," uyarildiklari zaman sagirlar çagriyi duymazlar
46- Yemin olsun ki, Rabbinin azabindan az bir sey onlara dokunursa, muhakkak "Vay bizlere, biz gerçekten zalimlerdik" diyeceklerdir
47- Biz kiyamet günü için dogru teraziler kurariz; hiçbir kimse hiçbir haksizliga ugratilmaz Yapilan amel, bir hardal tanesi agirliginca da olsa, onu getirir (tartiya koyariz) Hesap görenler olarak da biz kâfiyiz
48- Yemin olsun ki, Musa ve Harun'a egriyi dogrudan ayiran kitabi, takva sahibleri için bir isik ve ögüt olarak verdik
Onlar görmedikleri halde Rablerinden korkarlar, kiyamet saatinden de titrerler
50- Iste bu (Kur'ân) da indirdigimiz kutsal bir kitaptir Simdi siz bunu mu inkâr ediyorsunuz?
51- And olsun ki biz daha önce Ibrahim'e de rüsdünü vermistik (akla uygun olani göstermistik) Biz onu biliyorduk
52- O zaman o, babasina ve kavmine: "Bu tapinip durdugunuz heykeller nedir?" demisti
53- Onlar: "Biz atalarimizi bunlara tapar bulduk" dediler
54- Ibrahim: "And olsun ki sizler de, atalariniz da apaçik bir sapiklik içindesiniz" dedi
55- Onlar : "Sen bize gerçegi mi getirdin (Sen ciddi mi söylüyorsun), yoksa saka mi ediyorsun?" dediler
56- O söyle dedi: "Hayir Rabbiniz göklerin ve yerin Rabbidir ki onlari O yaratmistir Ben de buna sahidlik edenlerdenim"
57- "Allah'a yemin ederim ki, siz arkanizi dönüp gittikten sonra, ben putlariniza elbette bir tuzak kuracagim"
58- Derken o, bunlari parça parça etti Yalniz kendisine basvursunlar diye onlarin büyügünü saglam birakti
59- (Kavmi) "Tanrilarimiza bunu kim yapti? Dogrusu o zalimlerden biridir" dediler
60- (Bazilari) "Ibrahim denen bir gencin, onlari diline doladigini duymustuk" dediler
61- "O halde onu insanlarin gözleri önüne getirin, olur ki (aleyhinde) sahidlik ederler" dediler
62- (Ibrahim gelince ona) "Ey Ibrahim! bunu tanrilarimiza sen mi yaptin?" dediler
63- Ibrahim: "Belki onu su büyükleri yapmistir, konusabiliyorlarsa onlara sorun" dedi
64- Bunun üzerine vicdanlarina dönüp (kendi kendilerine) dediler ki: "Dogrusu siz haksizsiniz"
65- Sonra yine (eski) kafalarina döndüler: "And olsun ki (ey Ibrahim!) bunlarin konusmayacagini (sen de) bilirsin" dediler
66- (Ibrahim) dedi: "O halde, Allah'i birakip da size hiçbir fayda ve zarar veremeyecek olan putlara mi tapiyorsunuz?"
67- "Size de, Allah'i birakip taptiklariniza da yaziklar olsun, siz hâlâ akillanmayacak misiniz?"
68- Onlar: "Bir sey yapacaksaniz, sunu yakin da tanrilariniza yardim edin" dediler
69- Biz: "Ey ates! Ibrahim'e karsi serin ve zararsiz ol" dedik
70- Ona düzen kurmak istediler, fakat biz kendilerini daha fazla hüsrana ugrattik
71- Onu da, Lût'u da, âlemler için bereketli ve kutsal kildigimiz yere ulastirip kurtardik
72- Ona (Ibrahim'e) Ishak'i, üstelik bir de Yakub'u ihsan ettik ve herbirini salih kimseler kildik
73- Onlari buyrugumuz altinda (insanlara) dogru yolu gösterecek önderler kildik Kendilerine hayirli isler yapmayi, namaz kilmayi, zekat vermeyi vahyettik Onlar bize kulluk eden kimselerdir
74- Biz Lût'a da bir hüküm, bir ilim verdik Onu çirkin isler isleyen kasabadan kurtardik Dogrusu onlar kötü, fasik bir kavimdi
75- Onu ise rahmetimizin içine aldik Çünkü o salihlerdendi
76- Nuh da daha önceleri bize yalvarmisti; biz de onun duasini kabul ettik, kendisini ve ailesini büyük sikintidan kurtardik
77- Âyetlerimizi yalanlayan kavminden onun öcünü aldik Süphesiz onlar kötü bir kavimdiler Biz de hepsini (suda) bogduk
78- Davud ve Süleyman'i da (hatirla) Hani onlar ekin hakkinda hüküm veriyorlardi Hani milletin koyunlari (geceleyin) içinde yayilmisti, biz onlarin hükmüne sahittik
79- Biz onu(n hükmünü) hemen Süleyman'a bildirmistik; (zaten) herbirine hüküm ve ilim vermistik Davud'la beraber tesbih etsinler diye, daglari ve kuslari buyruk altina aldik (Bütün bunlari) yapan bizdik
80- Ona, sizi savasta korumak için zirh yapma sanatini ögrettik, artik sükreder misiniz?
81- Bereketli kildigimiz yere dogru, Süleyman'in emriyle yürüyen siddetli rüzgari, onun buyruguna verdik Biz her seyi biliyorduk
82- Onun için dalgiçlik yapan ve bundan baska isler de gören seytanlardan da onun buyrugu altina verdik Onlarin hepsini biz gözetiyorduk
83- Eyyûb da: "Basima bir bela geldi, (sana sigindim), sen merhametlilerin en merhametlisisin" diye Rabbine nida etti
84- Biz de onun duasini kabul ettik de basina gelenleri kaldirdik Katimizdan bir rahmet ve kulluk edenlere bir hatira olmak üzere, ona tekrar ailesini ve kaybettikleriyle bir mislini daha verdik
85- Ismail, Idris ve Zülkifl'i de (hatirla) Onlarin hepsi de sabredenlerdendi
86- Onlari da rahmetimizin içine aldik Onlar gerçekten salih olanlardandi
87- Zünnun'u (balik sahibi Yunus'u) da hatirla Hani o, öfkelenerek gitmisti de, bizim kendisini hiçbir zaman sikistirmayacagimizi sanmisti Fakat sonunda karanliklar içinde: "Senden baska ilâh yoktur, sen münezzehsin, Süphesiz ben haksizlik edenlerden oldum" diye seslenmisti
88- Biz de duasini kabul ile icabet ettik, kendisini üzüntüden kurtardik Iste biz iman edenleri böyle kurtaririz
89- Zekeriya da hani Rabbine: "Rabbim! Beni tek basima birakma, sen varislerin en hayirlisisin" diye nida etmisti
90- Biz de duasini kabul ile icabet ettik de kendisine Yahya'yi ihsan ettik Ve esini (dogum yapmaya) elverisli hale getirdik Dogrusu onlar iyiliklerde yarisiyorlar, umarak ve korkarak bize yalvariyorlardi Bize karsi derin saygi duyuyorlardi
91- Irzini koruyan Meryem'e ruhumuzdan üflemis, onu ve oglunu, âlemler için bir mucize kilmistik
92- Dogrusu bu sizin ümmetiniz (tevhid dini olan müslümanlik), bir tek ümmettir (bir tek din olarak sizin dininizdir) Ben de sizin Rabbinizim O halde bana kulluk edin
93- Ama insanlar din konusunda aralarinda bölüklere ayrildilar ama, hepsi bize döneceklerdir
94- Inanmis olarak yararli is isleyenin emegi inkâr edilmeyecektir Biz süphesiz onu yazmaktayiz
95- Yok ettigimiz bir memleket (ahalisinin ahiretteki cezasini da çekmek üzere) bize dönmemesi gerçekten imkansizdir
96- Nihayet Ye'cûc ve Me'cûc(un seddi) açildigi zaman, ki onlar her dere ve tepeden akin edip çikarlar
97- Ve gerçek vaad yaklastiginda, iste o zaman kâfir olanlarin gözleri beleriverir "Eyvah bizlere! Dogrusu biz bundan gaflet içindeydik, hayir biz zalim kimselerdik" derler
98- Siz ve Allah'dan baska taptiklariniz, cehennemin yakitisiniz; oraya gireceksiniz
99- Eger onlar ilâh olsalardi, oraya girmeyeceklerdi Hepsi orada temelli kalacaktir
100- Orada onlarin bir inlemeleri vardir Bunlar orada (sagir olup) bir sey de isitemezler
101- Süphesiz katimizdan kendileri için güzel seyler takdir edilmis olanlar, iste oradan (cehennemden) uzak tutulanlardir
102- Bunlar onun (cehennemin) ugultusunu bile duymazlar Canlarinin istedigi seyler içinde temelli kalirlar
103- O en büyük korku bunlari üzmez; kendilerini melekler: "Size söz verilen gün iste bugündür" diye karsilarlar
104- Gögü, kitab dürer gibi dürdügümüz zaman, yaratmaya ilk basladigimiz gibi, katimizdan verilmis bir söz olarak onu tekrar var edecegiz Dogrusu biz bunlari yapariz
105- And olsun ki, Tevrat'tan sonra Zebûr'da da yeryüzüne ancak iyi kullarimin mirasçi oldugunu yazmistik
106- Süphesiz bu Kur'ân'da kulluk eden kimseler için kâfi bir ögüt vardir
107- (Ey Muhammed!) biz seni ancak âlemlere rahmet olarak gönderdik
108- De ki, bana ancak söyle vahyolunuyor: "Ilâhiniz ancak tek bir ilâhtir Simdi siz artik müslüman oluyor musunuz?"
109- Eger (yine de) yüz çevirirlerse, de ki: "Size düpedüz açikladim; tehdit olundugunuz seyin yakin mi, uzak mi oldugunu bilmem"
110- Süphesiz Allah açiga vurulan sözü de bilir, gizlediklerinizi de bilir
111- Bilmem belki bu gecikme sizi denemek ve bir süreye kadar geçindirmek içindir
112- (Hz Peygamber söyle) dedi: "Ey Rabbim! Aramizda gerçekle hükmet ve Rabbimiz O Rahmân'dir ki, isnad ettiginiz (yalan) vasiflariniza karsi yardimina siginilacak olan ancak O'dur "
ENFAL
Bismillahirrahmanirrahim
1- Sana ganimetlerin bölüstürülmesini soruyorlar De ki, ganimetlerin taksimi Allah'a ve Resulüne aittir Onun için siz gerçekten mümin kimseler iseniz Allah'tan korkun da biribirinizle aranizi düzeltin Allah'a ve Resulü'ne itaat edin
2- Gerçek müminler ancak o müminlerdir ki, Allah anildigi zaman yürekleri ürperir, âyetleri okundugu zaman imanlarini arttirir Ve bunlar yalnizca Rablerine tevekkül ederler
3- Onlar ki, namazi geregi gibi kilarlar ve kendilerine rizik olarak verdigimiz seylerden Allah yoluna harcarlar
4- Iste gerçekten mümin olanlar onlardir Onlara Rablerinin katinda dereceler vardir, bagislanma ve degerli rizik vardir
5- Nitekim Rabbin seni, hak ugruna savasmak için evinden çikarmisti Oysa müslümanlarin bir kismi o zaman bundan hoslanmamislardi
6- Ve gerçek, gün gibi açiga çiktiktan sonra bile seninle münakasaya devam etmislerdi; sanki göz göre göre ölüme sürükleniyorlardi
7 Iste o zaman Allah size iki taifeden (kervan veya kureys ordusundan) birini vaad ediyordu ki, sizin olacakti Siz ise arzu ediyordunuz ki, sani ve serefi olmayan sey (kervan) sizin olsun Halbuki Allah, âyetleriyle hakki yerine oturtmak ve kâfirlerin arkasini kesmek istiyordu
8- Ki, hakkin hak oldugunu tanitsin ve batili büsbütün yok etsin, varsin o günahkârlar istemesin
9- O vakit siz Rabbinizden yardim diliyordunuz O da: "Ben iste ardarda bin melekle size yardim ediyorum" diye duanizi kabul buyurmustu
10- Bunu da Allah size sirf bir müjde olsun ve bununla kalbleriniz yatissin diye yapmisti Yoksa zafer ancak Allah katindandir Gerçekten Allah mutlak galiptir ve hikmet sahibidir
11- O sirada size, yine katindan bir güven ve esenlik olmak üzere bir uyku sardiriyordu, sizi temizlemek, seytanin vesvesesini sizden gidermek, yüreklerinize kuvvet vermek ve ayaklarinizi saglam durdurmak için gökten üzerinize yagmur indiriyordu
12- Iste o anda Rabbin meleklere söyle vahyediyordu: Ben sizinle beraberim, müminlere sebat verin Kâfirlerin yüregine korku salacagim, hemen boyunlarinin üstüne vurun, parmaklarina, parmaklarina vurun"
13- Çünkü onlar Allah'a ve Resulüne karsi geldiler Kim Allah'a ve Resulüne karsi gelirse, bilsin ki Allah'in azabi çok çetindir
14- Iste gördünüz ya, simdilik siz bunu tadin, su da kesindir ki, ahirette kâfirlere cehennem azabi vardir
15- Ey iman edenler! Toplu olarak kâfirlerle karsilastiginiz zaman, onlara arkalarinizi dönmeyin (kaçmayin)
16- Böyle bir günde her kim onlara, tekrar dönüp çarpismak için geri çekilmek veya diger bir safta yeniden mevzilenmek hâlleri disinda, arkasini dönerse, muhakkak Allah'dan bir gazaba ugramis olur ve varacagi yer cehennemdir, orasi da ne kötü bir akibettir
17- Sonra onlari siz öldürmediniz, lâkin Allah öldürdü Attigin zaman da sen atmadin, lâkin Allah atti Bu da müminlere güzel bir imtihan geçirtmek içindi Allah isitendir, bilendir
18- Gördünüz ya, Allah, kâfirlerin kurdugu tuzagi iste böyle bosa çikarir
19- Fetih istiyorsaniz, iste size fetih gelmistir, eger asiri gitmez de son verirseniz, hakkinizda daha hayirlidir Yok eger dönerseniz, biz de döneriz O vakit askeriniz çok da olsa size hiç bir sekilde fayda vermez Iyi biliniz ki, Allah müminlerle beraberdir
20- Ey iman edenler, Allah'a ve Resulü'ne itaat edin Isitip durdugunuz halde onun emirlerinden yüz çevirmeyin!
21- Ve isitmedikleri halde "isittik" diyenler gibi olmayin!
22- Çünkü yeryüzünde dolasan canlilarin Allah katinda en kötüsü anlamayan ve düsünmeyen sagirlarla dilsizlerdir
23- Allah onlarda hayir görseydi onlara isittirirdi, isittirseydi yine de aldirmaz arka dönerlerdi
24- Ey iman edenler! Peygamber sizi, size hayat verecek seylere davet ettigi zaman, Allah'a ve Resul'e icabet edin Ve bilin ki Allah, kisi ile kalbi arasina girer Ve siz kesinkes O'nun huzurunda toplanacaksiniz
25- Ve öyle bir fitneden sakinin ki, içinizden yalnizca zulüm yapanlara dokunmakla kalmaz Ve bilin ki, Allah'in cezasi siddetlidir
26- Düsünün ve hatirlayin o zamanlari ki, hani bir vakitler siz yeryüzünde güçsüzdünüz, hor görülen bir azinliktiniz Insanlarin sizi hirpalamasindan korkuyordunuz, öyle iken O, sizi barindirdi ve sizi
yardimiyla destekleyip güçlendirdi ve sükretmeniz için temizlerinden rizik verdi
27- Ey iman edenler! Allah'a ve Resul'e hainlik etmeyiniz ki, bile bile kendi emanetlerinize hiyanet etmis olmayasiniz
28- Ve iyi biliniz ki, mallariniz ve evlatlariniz birer imtihan aracindan baska birsey degildir Allah katinda büyük ecir vardir
29- Ey iman edenler! Allah'a karsi gelmekten sakinirsaniz, O, size bir furkan (hakki batildan ayirdedecek bir anlayis) verir ve günahlarinizi örtbas eder, sizi bagislar Allah büyük lütuf sahibidir
30- Hani bir vakitler, o kâfirler, seni tutup baglamak veya öldürmek veya sürüp çikarmak için sana tuzak kuruyorlardi da, onlar tuzak kurarken Allah da karsiliginda tuzak kuruyordu Öyle ya, Allah tuzaklarin en hayirlisini kurar
31- Onlara âyetlerimiz okundugu zaman, "isittik, dilersek bunun gibisini biz de söyleriz, bu, eskilerin efsanelerinden baska bir sey degildir" diyorlardi
32- Bir vakit de, "Ey Allah, eger bu Senin katindan gelmis bir hak kitap ise, hiç durma üstümüze gökten taslar yagdir veya bize daha aci bir azap ver" demislerdi
33- Halbuki sen içlerinde iken Allah, onlara azab edecek degildi Istigfar ettikleri sürece de Allah onlara azab edecek degildir
34- Simdi ise Allah'in kendilerine azab etmemesi için neleri var ki? Oysa Mescid-i Haram'dan menediyorlar Üstelik onun hizmetine ehil
kisiler de degiller Çünkü onun hizmetine ehil olanlar ancak müttakilerdir Lâkin çogu bunu bilmezler
35- Kâbe huzurunda onlarin dualari ise islik çalip el çirpmaktan baska birsey degildir O halde inkârinizdan (ve nankörlügünüzden) dolayi bu azabi tadin bakalim
36- Mallarini, Allah yolundan engellemek için sarfeden o kâfirler, hiç süphesiz yine onu sarfedecekler Varsin sarfetsinler, sonra o yüreklerine inen bir aci olacak, sonra da maglup olacaklar Zaten kâfirler toplanip cehenneme gönderilecekler
37- Allah, murdari temizden ayirdetmek için ve bir de murdar kismini birbiri üzerine bindirip hepsini bir araya getirmek ve topunu birden cehenneme koymak için böyle yapar Iste bunlar o hüsran içinde kalanlarin ta kendileridir
38- O kâfirlere de ki: Eger bu ise son verirlerse daha önce yaptiklari bagislanacak Yok yine karsi koymaya baslar, isyana dönerlerse, önceki ümmetlere uygulanan kurallar kendilerine de uygulanacak (Artik o ilâhî uygulamayi beklesinler)
39- Ortalikta fitne kalmayip, din tamamiyla Allah'in dini oluncaya kadar onlarla savasin Eger vazgeçerlerse muhakkak ki, Allah yaptiklarini görür
40- Yok vazgeçmez de tekrar eskiye dönerlerse artik bilin ki, Allah sizin yardimcinizdir O ne güzel mevla, ne güzel yardimcidir
41- Sunu da biliniz ki, ganimet olarak aldiginiz her hangi bir seyden beste biri mutlaka Allah içindir O da peygambere ve ona yakinligi olanlara, yetimlere, miskinlere ve yolda kalmislara aittir Eger siz Allah'a iman etmis, hak ile batilin ayrildigi o gün, iki ordunun karsi karsiya geldigi o (Bedir) günü kulumuza indirdigimiz âyetlere iman getirmis iseniz bunu böyle biliniz Ve biliniz ki, Allah, herseye kâdirdir
42- O vakit siz vadinin yakin bir yamacinda idiniz, onlarsa uzak yamacinda idiler Kervan da sizden daha asagida idi Öyle ki, sayet onlarla sözlesmis olsaydiniz, öyle bir bulusma yeri için mutlaka anlasmazlik çikarirdiniz Fakat olmasi gereken (zafer)in olmasi için Allah böyle takdir etti Tâ ki, helak olan apaçik bir delil gördükten sonra helak olsun, sag kalanlar da yine apaçik bir delilden sonra yasasin Kesindir ki Allah, isitendir, bilendir
43- Hani o vakitler Allah sana uykunda (rüyanda) onlari az gösteriyordu Eger Allah sana onlari kalabalik gösterseydi korkacaktiniz ve savas konusunda anlasmazliga düsecektiniz Fakat Allah böyle bir seyden sizi uzak tuttu Çünkü O, gönüllerde yatani da bilir
44- Ve iste onlarla karsilastiginiz vakit onlari sizin gözünüze az gösteriyordu, sizi de onlarin gözlerinde azaltiyordu Çünkü Allah o mukadder olan isi yerine getirecekti Bütün isler Allah'a döndürülür
45- Ey iman edenler, bir düsman toplulugu ile karsilastiginiz zaman sebat edin ve Allah'i çokça zikredin ki, kurtulusa eresiniz
46- Ayrica Allah'a ve Resulü'ne itaat edin Ve birbirinizle didismeyin Sonra içinize korku düser ve kuvvetiniz elden gider Sabirli olun, çünkü Allah sabredenlerle beraberdir
47- Çalim atarak ve halka gösteris yaparak yurtlarindan çikanlar ve Allah yoluna engel koyanlar gibi olmayin Allah onlarin bütün yaptiklarini çepeçevre kusatmistir
48- Seytan, onlara amellerini güzel gösterdigi zaman, "Bu gün insanlardan size galip gelecek yoktur, ben de size yardimciyim" demisti Fakat iki tarafin karsi karsiya geldigi görününce arkasini dönüp kaçti ve söyle dedi: "Ben sizden kesinlikle uzagim Ben sizin göremeyeceginiz seyler görüyorum ve ben Allah'dan korkarim Ayrica Allah'in azabi çok çetindir"
49- O sirada münafiklar ve kalblerinde hastalik bulunanlar, (müslümanlar hakkinda) "su adamlari dinleri aldatti" diyorlardi Oysa her kim Allah'a tevekkül ederse bilsin ki, Allah galiptir, güçlüdür ve hikmet sahibidir
50- Melekler, o kâfirlerin yüzlerine ve sirtlarina vura vura ve "Tadin bakalim cehennem azabini!" diye diye canlarini alirken hallerini bir görmeliydin
51- Iste bu, sizin kendi ellerinizle meydana getirdiginiz bir sonuçtur Hiç süphesiz Allah, kullarina hiçbir sekilde zalim biri degildir
52- Tipki Firavun'un izinden gidenlerle onlardan öncekilerin gidisi gibi onlar da Allah'in âyetlerini tanimadilar, Allah da kendilerini günahlari yüzünden tutuklayiverdi Çünkü Allah çok kuvvetli ve azabi çok çetin olandir
53- Bu, Allah'in bir kavme verdigi nimeti, onlar kendilerini degistirmedikçe degistirmemesinden dolayidir Gerçekten de Allah hakkiyle isiten, herseyi bilendir
54- Tipki Firavun'un izinden gidenlerle onlardan öncekilerin gidisi gibi, Rabblerinin âyetlerini yalanladilar Biz de onlari günahlari yüzünden helâk ettik Firavun ile arkasindan gidenleri suda bogduk Hepsi de zalim idiler
55- Allah katinda kimildayip debelenen canlilarin en kötüsü, inkara saplanip da bir türlü iman etmeyenlerdir
56- Onlar, kendileriyle antlasma yaptigin halde her defasinda antlasmalarini bozarlar ve bundan hiç çekinmezler
57- Bundan dolayi onlari harpte yakalarsan, kendilerinden sonrakilere de gözdagi olacak sekilde agir bir cezaya çarptir, belki ibret alirlar
58- Eger bir kavmin, sözlesmeye aykiri bir hainlik yapmasindan korkarsan, savastan önce ayni sekilde antlasmayi bozdugunu kendilerine bildir Çünkü Allah hainleri sevmez
59- O kâfirler ileri geçip kurtulduklarini sanmasinlar Onlar kesinlikle (bizi) aciz birakamazlar
60- Siz de gücünüzün yettigi kadar onlara karsi her çesitten kuvvet biriktirin ve cihad için atlar hazirlayin ki, onlarla hem Allah'in düsmanlarini, hem de kendi düsmanlarinizi, ayrica Allah'in bilip de sizin bilmediginiz daha baskalarini korkutasiniz Allah yolunda her ne harcarsaniz onun sevabi size eksiksiz ödenir ve asla haksizliga ugratilmazsiniz
61- Eger onlar baristan yana olurlarsa, sen de baristan yana ol! Ve Allah'a güven Çünkü isiten ve bilen O'dur
62- Eger sana hile yapmak isterlerse, muhakkak ki sana Allah yeter Seni yardimiyla ve müminlerle güçlendirecek olan O'dur
63- Müminlerin kalplerini birbirlerine O isindirdi Yoksa yeryüzünde ne varsa sen hepsini harcasaydin yine de onlarin kalblerini (böylesine) isindiramazdin Lâkin Allah, kalplerini kaynastirdi Muhakkak ki, O azizdir, hakimdir
64- Ey Peygamber! Sana Allah yetisir, arkandan gelen müminlerle beraber
65- Ey Peygamber! Müminleri cihada tesvik eyle Eger sizden sabredecek yirmi kisi olursa ikiyüze galip gelirler ve eger sizden yüz kisi olursa kâfirlerden bin kisiye galip gelirler Çünkü onlar hakki ve akibeti düsünmeyen anlayissiz bir kavimdirler
66- Simdi Allah sizden yükü hafifletti ve sizde bir zaaf oldugunu bildi O halde sizden sabredecek yüz kisi olursa ikiyüz düsmana galip gelirler, sizden bin kisi olursa Allah'in izniyle ikibin düsmana galip gelirler Allah sabredenlerle beraberdir
67- Hiçbir peygamberin, yeryüzünde agir basmadikça (kesin zafere ulasip üstün gelmedikçe) esirleri olmasi layik degildir Siz dünya malini istersiniz, oysa Allah ahireti kazanmanizi murad eder Allah azizdir, hakimdir
68- Eger Allah'dan bir yazi (hüküm) bulunmasa idi aldiginiz fidyeden dolayi size mutlaka büyük bir azab dokunurdu
69- Artik elde ettiginiz ganimetten helâl ve hos olarak yiyin ve Allah'a karsi gelmekten sakinin Muhakkak ki, Allah bagislayicidir ve merhamet edicidir
70- Ey Peygamber, elinizdeki esirlere de ki: "Eger Allah sizin kalblerinizde bir hayir bulursa, sizden alinandan daha hayirlisini size verir ve günahlarinizi bagislar Çünkü Allah bagislayicidir"
71- Eger sana hiyanet etmek isterlerse iyi bilsinler ki, bundan önce Allah'a hainlik ettiklerinden dolayi Allah onlarin ezilmelerine imkân verdi Allah her seyi hakkiyla bilen hüküm ve hikmet sahibidir
72- Gerçekten de iman edip hicret eden, mallariyla ve canlariyla Allah yolunda cihad veren, onlari barindirip yardim edenler, iste bunlar birbirlerinin dostlaridirlar Iman ettigi halde henüz hicret etmemis olanlar, hicret edinceye kadar onlar üzerinde herhangi bir velayet hakkiniz yoktur Bununla beraber dinde sizden yardim isterlerse, sizinle arasinda antlasma bulunanlar aleyhine bir durum olmadikça, onlara yardim etmeniz de üzerinize borçtur Allah bütün yaptiklarinizi görüp duruyor
73- Kâfirler de aslinda birbirlerinin dostlari ve yardimcilaridirlar Eger siz de öyle yapmazsaniz, yeryüzünde büyük bir fitne ve fesat çikar
74- O kimseler ki, iman ettiler, hicret ettiler ve Allah yolunda cihada katildilar, bir kisimlari da onlari barindirip yer, yurt sahibi yaptilar ve yardima kostular, iste bunlar hakkiyla mümin olanlardir Bunlara bir magfiret ve cömertçe bir rizik vardir
75- Daha sonradan hicret edip sizinle beraber savasa katilanlar da sizdendirler Bir de akraba olanlar, Allah'in kitabina göre, birbirlerine daha yakindirlar Süphe yok ki, Allah her seyi bilir
|