08-20-2012
|
#1
|
Prof. Dr. Sinsi
|
Beş Şehir Yabancı Dillerde Beş Şehir
Yabancı dillerde Beş Şehir
Tanpınar'ın bu eseri ayrıca yabancı dillere de çevrilmiştir Bunlardan 2'si Fransızca, biri de Almanca'dır Bu eserler şunlardır:
Ahmet Hamdi Tanpınar, Cinq Villes: İstanbul, Bursa, Konya, Erzurum, Ankara, (Traduit du Turc par: Paul Dumont), Paris 1995, (Collection UNESCO D'Åuvres Representatives)
Ahmet Hamdi Tanpınar, Cinq Villes, (Traduit du Turc par: Sema Çiğdemoğlu), Ankara 1996, Republique de Turquie, Ministere de la Culture, Serie des Åuvres Classiques Turques: 42, XI+319 s
Ahmet Hamdi Tanpınar, Fünf Stadte, (Übersetzt von: Walter Mwnzler), Ankara 1996, Türkische Republik Ministerium Für Kultur, Die Türkischen Klassiker serie: 43, XIII+325 s
Çevirileri ile birlikte diğer baskıları da ilave edilirse toplamda 18 kez basılmış bir eserdir
Kaynak : Wikipedia
|
|
|