hala sen kitabı bitiremedin mi bann