Kanguru

Avustralya kıtasını "tesadüfen" keşfeden James Cook'un adamları, karaya çıkar çıkmaz Aborijin yerlileriyle karşılaşır
Biri İngilizce bilmiyor Öbürü Aborijince El kol hareketleriyle muhabbet etmeye çalışırlar
O sırada bakarlar ki, acayip bir yaratık var, zıplayıp duruyor
Daha önce hiç böyle bir şey görmemişler
Yaratığı işaret edip, Aborijinlere sorarlar:
"Bunun adı ne?"
Yerliler cevap verir: "Kanguru
" Aradan yıllar geçip, karşılıklı diller öğrenildikten sonra anlaşılır ki, "kanguru" Aborijin dilinde "bilmiyorum" demektir
Ama kanguru, kanguru olarak kalır