?Trafik Senaryosunun Ardındaki İsim

**Prof. Dr. Sinsi** · 08-15-2012

*

Steven Soderbergh, hem 'Trafik' hem de 'Tatlı Bela' filmleri ile en iyi yönetmen Oscar'ına aday

'Trafik' filmide 5 dalda yarışacak

Meksikadaki ********** savaşını her yönüyle inceleyen ve sınırda muhabirlik yapan Tim Golden, "Trafik/Traffic" filminin senaryo ve çekim aşamalarında danışman olarak çalıştı

Golden, çekimlere başlamadan önce filmin yapımcılığını üstlenen Laura Bickford, Stephen Gaghan ve Steven Soderberghi Meksika - ABD sınırına götürdü ve ********** trafiğinin gerçek dünyasıyla buluşturmuş

Golden, filmin yönetmeni Steven Soderberghi DEAin emekli istihbarat şefi Craig Chretienle tanıştırarak, ondan Soderberghe danışmanlık yapmasını istemiş

Chretien de filmin başrol oyuncularından Michael Douglasa DEA merkezini gezdirmiş ve oynadığı karakter konusunda önerilerde bulunmuş

Steven Soderbergh, hem "Trafik" hem de "Tatlı Bela" filmleri ile en iyi yönetmen Oscar'ına aday

"Trafik" filminin kimi sahneleri, Tim Goldenın Timesde yayınlanan yazılarından ve deneyimlerinden doğrudan alınmış

Bunlardan biri açılış sahnesinde Meksikalı polisleri oynayan Benicio Del Toro ve Jacob Vargasın bir baskında federal polisler tarafından dikkate alınmadığı sahne

Bu hikaye tüm detaylarıyla, 19 Nisan 1995te New York Timesda yayınlanmıştı

Los Angelesta, sinema dünyasının göbeğinde doğan Tim Golden, New "Trafik" için Soderberghle görüşmeye gidişini şöyle anlatıyor:

Benicio Del Toro, en iyi yardımcı erkek oyuncu Oscar'ına aday gösterildi

"Steven Soderberghle ilk karşılaştığımda ayrıcalıklı bir şirkette olduğumu anladım

Ne demek istediğimi anlamıştı

Ona birkaç hikaye anlattım

Çok zeki bir adam, anlatılanı doğru anlamak için çok çaba sarf ediyor

Sanırım, birisinin çektiğim görüntüleri ve yazdıklarımı ortaya döküp birleştireceği bir film olmayacaktı

"

"Trafik" filmi 2001 Oscar Ödüllerinde en iyi film, en iyi yardımcı erkek oyuncu (Benicio Del Toro), en iyi yönetmen (Steven Soderbergh), en iyi uyarlama senaryo (Stephen gaghan) ve en iyi kurgu kategorilerinde yarışacak

Filmin senaristi Stephen Gaghanın rakipleri Robert Nelson Jacobs (Çikolata), Wang Hui Ling, James Schamus ve Tsai Kuo Jung (Crouching Tiger, Hidden Dragon), Ethan Coen & Joel Coen "Nerdesin Be Birader?) ve Steve Kloves (Wonder Boys)

Kaynak: intersinema

com

08-15-2012	#1
Prof. Dr. Sinsi	?Trafik Senaryosunun Ardındaki İsim * Steven Soderbergh, hem 'Trafik' hem de 'Tatlı Bela' filmleri ile en iyi yönetmen Oscar'ına aday'Trafik' filmide 5 dalda yarışacak Meksikadaki ******** savaşını her yönüyle inceleyen ve sınırda muhabirlik yapan Tim Golden, "Trafik/Traffic" filminin senaryo ve çekim aşamalarında danışman olarak çalıştı Golden, çekimlere başlamadan önce filmin yapımcılığını üstlenen Laura Bickford, Stephen Gaghan ve Steven Soderberghi Meksika - ABD sınırına götürdü ve ******** trafiğinin gerçek dünyasıyla buluşturmuş Golden, filmin yönetmeni Steven Soderberghi DEAin emekli istihbarat şefi Craig Chretienle tanıştırarak, ondan Soderberghe danışmanlık yapmasını istemiş Chretien de filmin başrol oyuncularından Michael Douglasa DEA merkezini gezdirmiş ve oynadığı karakter konusunda önerilerde bulunmuş Steven Soderbergh, hem "Trafik" hem de "Tatlı Bela" filmleri ile en iyi yönetmen Oscar'ına aday "Trafik" filminin kimi sahneleri, Tim Goldenın Timesde yayınlanan yazılarından ve deneyimlerinden doğrudan alınmış Bunlardan biri açılış sahnesinde Meksikalı polisleri oynayan Benicio Del Toro ve Jacob Vargasın bir baskında federal polisler tarafından dikkate alınmadığı sahne Bu hikaye tüm detaylarıyla, 19 Nisan 1995te New York Timesda yayınlanmıştı Los Angelesta, sinema dünyasının göbeğinde doğan Tim Golden, New "Trafik" için Soderberghle görüşmeye gidişini şöyle anlatıyor: Benicio Del Toro, en iyi yardımcı erkek oyuncu Oscar'ına aday gösterildi "Steven Soderberghle ilk karşılaştığımda ayrıcalıklı bir şirkette olduğumu anladım Ne demek istediğimi anlamıştı Ona birkaç hikaye anlattım Çok zeki bir adam, anlatılanı doğru anlamak için çok çaba sarf ediyor Sanırım, birisinin çektiğim görüntüleri ve yazdıklarımı ortaya döküp birleştireceği bir film olmayacaktı" "Trafik" filmi 2001 Oscar Ödüllerinde en iyi film, en iyi yardımcı erkek oyuncu (Benicio Del Toro), en iyi yönetmen (Steven Soderbergh), en iyi uyarlama senaryo (Stephen gaghan) ve en iyi kurgu kategorilerinde yarışacak Filmin senaristi Stephen Gaghanın rakipleri Robert Nelson Jacobs (Çikolata), Wang Hui Ling, James Schamus ve Tsai Kuo Jung (Crouching Tiger, Hidden Dragon), Ethan Coen & Joel Coen "Nerdesin Be Birader?) ve Steve Kloves (Wonder Boys) Kaynak: intersinemacom