|
Prof. Dr. Sinsi
|
Bakara Suresinin Meali - Bakara Suresi Türkçe Meali
136 Ve deyin ki: "Biz Allah'a iman ettiğimiz gibi, bize ne indirildiyse; İbrahim'e, İsmail'e, İshak'a, Yakub'a ve torunlarına ne indirildiyse; Musa'ya, İsa'ya ne verildiyse ve bütün peygamberlere Rableri tarafından ne verildiyse hepsine iman ettik O'nun elçilerinden hiçbirini ayırt etmeyiz Ve biz, ancak O'nun için boyun eğen müslümanlarız
137 Eğer onlar da böyle sizin iman ettiğiniz gibi iman ederlerse muhakkak doğru yolu buldular Yok, yüz çevirirlerse, onlar sadece bir ihtilaf ve çekişme içindedirler Allah da senden yana onlarınhaklarından geliverecektir O, herşeyi işiten ve bilendir
138 Sen Allah'ın boyasına bak! (Vaftiz de ne ki!) Kim Allah'tan daha güzel boya vurabilir? İşte biz O'na ibadet edenleriz!
139 De ki: "Siz Allah hakkında bizimle mücadele mi edeceksiniz? Oysa O, bizim de Rabbimiz, sizin de Bizim yaptıklarımız bize, sizin yaptıklarınız size Ancak biz O'na samimiyetle bağlılarız"
140 Yoksa siz: "İbrahim de İsmail de İshak da Yakup da torunları da hep yahudi veya hıristiyan idiler" mi diyorsunuz? De ki: "sizler mi daha iyi bileceksiniz, yoksa Allah mı? Allah'ın şahitlik ettiği bir gerçeği bilerek gizleyenlerden daha zalim kim olabilir? Allah yaptıklarınızdan gafil değildir
141 Onlar bir ümmetti gelip geçtiler Onlara kendi kazandıkları, size de kendi kazandığınız ve siz onların yaptıklarından sorumlu değilsiniz
142 İnsanlardan beyinsiz takımı: "Bunları bulundukları kıbleden çeviren nedir?" diyeceklerdir De ki: "Doğu da batı da Allah'ındır O, dilediği kimseyi doğru bir caddeye çıkarır
143 İşte böyle sizi, bütün insanlar üzerine adalet örneği, hak şahitleri olasınız, Peygamber de sizin üzerinize şahit olsun diye, doğru bir caddeye çıkarıp ortada yürüyen bir toplum yaptık Sana önceden durduğun Ka'be'yi kıble yapmamız da yalnız peygamberlerin izinde gidecekleri iki ökçesi üzerinde geri döneceklerden ayırt etmemiz içindir Elbette o, Allah'ın doğru yola ilettiği kimselerden başkasına mutlaka ağır gelecekti Allah imanınızı zayi edecek değildir Allah insanlara karşı çok şefkatli ve merhametlidir
144 Gerçekten yüzünün gök yüzünde aranıp durduğunu görüyoruz Artık gönlünü ferah tut, seni hoşnut olacağın bir kıbleye yönelteceğiz Haydi yüzünü Mescid-i Haram'a doğru çevir! Siz de ey insanlar, nerede bulunursanız, yüzünüzü o yana doğru çeviriniz Kendilerine kitap verilmiş olanlar da şüphesiz onun, Rablerinden gelen bir gerçek olduğunu kesinlikle bilirler Allah, onların yaptıklarından ve yapacaklarından habersiz değildir
145 Andolsun ki, sen, o kitap verilmiş olanlara her türlü delili de getirsen yine senin kıblene uymazlar; sen de onların kıblesine uymazsın Bir kısmı diğer bir kısmının kıblesine de uymuyor Andolsun ki sana gelen bunca ilmin arkasından tutup onların arzularına uyacak olursan, o takdirde sen de mutlaka haksızlık yapanlardan olursun
146 Kendilerine kitap verdiğimiz toplumların alimleri, peygamberi, oğullarını tanır gibi tanırlar Böyle iken içlerinden bir takımı, gerçeği bile bile gizlerler
147 O gerçek Rabbindendir Artık sakın şüpheye düşenlerden olma!
148 Her birinin bir yöneti vardır, o ona yönelir Haydi hep hayırlara koşun, yarışın! Her nerede olsanız Allah sizi toplar, bir araya getirir Şüphesiz ki, Allah herşeye gücü yetendir
149 Her nereden yola çıkarsan hemen yüzünü Mescid-i Haram'a doğru çevir Şüphesiz bu Rabbinden gelen bir gerçektir Allah, yaptıklarınızdan habersiz de değildir
150 Her nereden yola çıkarsan yüzünü Mescid-i Haram'a doğru çevir ve her nerede olursanız yüzünüzü ona doğru çevirin ki insanlar için aleyhinizde bir delil olmasın Ancak içlerinden haksızlık edenler başka Siz de onlardan korkmayın, Benden korkun ki hem üzerinizdeki nimetimi tamamlayayım hem de bu sayede doğru yola eresiniz
151 Nitekim içinizde size ayetlerimizi okuyan, sizi tertemiz yapan, size kitap ve hikmet öğreten ve size bilmediğiniz şeyleri öğreten, sizden bir elçi gönderdik
152 O halde anın Beni, anayım sizi; Bana şükredin, nankörlük etmeyin!
153 Ey iman edenler, sabır ve namazla yardım isteyin! Şüphe yok ki, Allah sabredenlerle beraberdir
154 Allah yolunda öldürülenlere ölüler demeyin, hayır diridirler, fakat siz sezmezsiniz
155 Çaresiz sizleri biraz korku, biraz açlık, biraz maldan, candan ve ürünlerden eksiklik ile imtihan edeceğiz Müjdele o sabırlılara
156 ki başlarına bir bela geldiğinde: "Biz Allah'a aitiz ve sonunda O'na döneceğiz" derler
157 İşte onlar! Onlara Rablerinden mağfiretler ve rahmet vardır ve işte onlar, doğru yola erenlerdir
158 Şüphesiz, Safa ile Merve Allah'ın sembollerindendir Onun için her kim Hac veya Umre niyetiyle Ka'be'yi ziyaret ederse, tavafı bunlarla yapmasında ona bir günah yoktur Her kim de gönlünden koparak bir hayır işlerse, şüphesiz Allah, mükafatını veren ve her şeyi bilendir
159 İndirdiğimiz apaçık ayetleri ve doğruyu, Biz onları insanlar için kitapta iyice açıkladıktan sonra, gizleyenlere Allah da bütün lanet edebilenler de lanet eder
160 Ancak tevbe edip kendilerini düzelterek gerçeği söyleyenler başka Ben, onları bağışlarım Ben, çok çok tevbe kabul ederim ve çok bağışlarım
|