Yalnız Mesajı Göster

Yeni Başlayanlar İçin İngilizce

Eski 08-04-2012   #1
Prof. Dr. Sinsi
Varsayılan

Yeni Başlayanlar İçin İngilizce



one ;


"Bir Türkçe kelime 17 İngiliz kelimesine bedeldir"

- Afyonkarahisarlılaştıramadıklarımızdan mısınız ?


İngilizce tercümesi:

-Are you one of those people whom we unsuccessfully tried to make resemble the citizens of Afyonkarahisar?


tu;


Yeni başlayanlar için tercüme cümlesi :

-Üç cadı üç Swatch saate bakıyorlar Hangi cadı hangi saate bakıyor?


İngilizce tercümesi:

-Three witches watch three Swatch watches Which witch watch which Swatch watch?


tıri ;


Şimdi ileri derece tercüme cümlesi :

-Üç travesti cadı üç Swatch saatin butonuna bakıyorlar Hangi travesti cadı hangi Swatch saatin hangi butonuna bakıyor?


İngilizce tercümesi:

-Three switched witches watch three Swatch watch's switchesWhich switched witch watch which Swatch watch's which switch?


İşte ingilizceyi burda bitiriyoruz



Alıntı Yaparak Cevapla