rafet el roman---elimde değil