07-28-2012
|
#1
|
|
Prof. Dr. Sinsi
|
Dostluk İle İlgili Deyimler Ve Anlamları
Dostluk Hakkında Deyimler Nelerdir
Dostluk Konusundaki Deyimler
Dostluk Deyimleri Ve Anlamları
-dostlar başından ırak
sözü edilen kötü bir durumla yakınların karşılaşmaması için söylenen iyi dilek sözü
- dostlar şehit, biz gazi
alay tehlikeli işleri başkalarına bırakıp kendileri sonuçtan yararlanmak için bir kenara çekilenlerin bencilliğini anlatan bir söz
- dostlar şehit, biz gazi
alay tehlikeli işleri başkalarına bırakıp kendileri sonuçtan yararlanmak için bir kenara çekilenlerin bencilliğini anlatan bir söz
-düğün aşıyla dost ağırlanmaz
“ağırlamanın değeri, özel olarak hazırlanmasında, bir fedakârlık yapılmasındadır” anlamında kullanılan bir söz
-düğün pilavıyla dost ağırlamak
başkasının kesesinden veya elinden ikramda bulunmak
-iyi gün dostu olmak
sadece iyi günlerde görünmek
-adam içine çıkmak
topluluğa karışmak, insanların bulunduğu yerlere gitmek, eşe dosta gitmek
- araları şekerrenk (serin) olmak
iki kişi arasında dostluk ilişkileri bozuk olmak: “Vergi kâtibi ile de araları şekerrenk olmuştu”
- aralarına kara kedi girmek
iki dost birbirine gücenmek, iki dostun arasına soğukluk girmek
-arasını (aralarını) açmak (bozmak)
iki kişi arasındaki dostluğu, ilişkiyi bozmak
- arayı soğutmak
eski yakınlık, dostluk kalmamak
- (birine) kollarını açmak
1) içtenlikle karşılamak veya kucaklamaya hazırlanmak, sevgisini ve dostluğunu göstermek: “O gün … bütün bir yıl dargın durduklarına kollarını açarlardı” -H Taner 2) korumak, yardım etmek
- (birini) defterden (defterinden) silmek
adını anmaz olmak, dost saymaz olmak
- (biriyle) geçmişi olmak
1) aralarında eskiye dayanan dostluk, arkadaşlık olmak; 2) aralarında kırgınlığa yol açacak bir durum geçmiş bulunmak
- büyükle büyük, küçükle küçük olmak
her yaş ve durumdaki kişilere karşı dostça, arkadaşça davranmak
-darısı … başına (darısı başına)
bir başarı, bir mutluluk başkası için istendiğinde söylenen bir söz: “Geçenlerde, darısı dostlar başına, kızını everdi”
- hakikatsiz çıkmak
yakınlığı ve bağlılığı sürekli olmamak: Dost bildiğim insan hakikatsiz çıktı
- iki satır laf etmek (konuşmak)dostça biraz söyleşmek
-kenet gibi yapışmak
çok yakın dost olmak, sıkı fıkı olmak: “Bu mevsimde kızlar ikişer, üçer kişilik gruplara ayrılır ve birbirlerine kenet gibi yapışırlardı” -R N Güntekin
-ünsiyet peyda etmek
dostluk, arkadaşlık kurmak, samimi olmak
- yaya bırakmak
1) yarışma söz konusu olan durumlarda geride bırakmak: “Özellikle süper devletler, kendi çıkarları için kendilerine muhtaç dostları bir çırpıda yaya bırakıverirler” -T Halman 2) yarı yolda bırakmak
- yüze gülmek
1) yalandan dost görünmek; 2) sevimli, alımlı görünmek
-yüzüne gülmek
1) dostmuş gibi görünmek: “Köylünün yüzüne gülüp arkadan jurnalliyormuş” -E Işınsu 2) dostluk göstermek, ilgi göstermek, alakalanmak: “Köyde, ondan başka yüzümüze gülen, bize yol gösteren olmadı” -Ö Seyfettin 3) temizliği, yeniliği dolayısıyla ferahlık vermek: “Banyo, tuvalet, vesair kısımlar, o ne temizlik, o ne genişlik, insanın yüzüne gülen o ne ferahlıktı” -H R Gürpınar
-Aralarından su sızmamak: Çok iyi, çok yakın dostluk veya arkadaşlık kurmak, ahbap olmak”Şunlara bak, aralarından su sızmıyor”
-Can yoldaşı: Yalnızlıktan kurtulmak için birlikte yaşanılan kimse”Her insanın bir can yoldaşına ihtiyacı vardır”
-Dert ortağı: 1 Aynı derdin, sıkıntının içinde bulunanlardan her biri 2 Bir kimsenin derdini paylaştığı, anlattığı yakın dostu”Onlar yıllar yılı birbirlerinin dert ortağı olarak yaşamışlardı”
-dostluk etmek
-dostluk kurmak
-dostlar başına
-bir dostluk kaldı:mal azaldığında satıcıların kullandığı bir müşteriyi özendirme sözü
-dost edinmek
-dost kazanmak: “Yolda iki dost edinip on gün birisinin, on gün ötekinin erzak torbasından karnını doyurdu”
-dosta düşmana karşı:“dostlara üzüntü vermemek, düşmanları da sevindirmemek için, ele güne karşı” anlamında kullanılan bir söz
-dostlar alışverişte görsün (diye):“gösteriş olsun, iş görüyor densin (diye)” anlamında kullanılan bir söz
- dostlar başına: bir şeyi dostları için de dilemek amacıyla kullanılan bir iyi dilek sözü: “Doğrusu böyle bir düğün dostlar başınaydı Arkadaşları arasında, günlerden beri hep bunun lafı ediliyordu”
|
|
|
|