Cevşen 1. Bölüm

**Prof. Dr. Sinsi** · 07-20-2012

cevşen 2

bölüm

36

Allah'ım ben (mübarek) İsmin hürmetine (Hacetlerimi) senden diliyorum;

Ey (kendisine, güvenip yönelene) yeterle gelen, Ey (bütün detlere) şifa veren,

Ey (verdiği ahde) vefa eden,

Ey sıhhat ve afiyet veren,

Ey (yaratıkları) hidayet eden,

Ey (kullarını iyiliğe ve cennete) davet eden,

Ey (hak üzere) hüküm veren,

Ey (salih ve itaatkar) kullarından hoşnud olan,

Ey (her şeyiyle) yüce ve âli olan,

Ey (ebediyyen) bâkî kalan!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

37

Ey her şeyin kendisine boyun eğdiği,

Ey her şeyin kendisinden korkup çekindiği,

Ey herşey kendisi için var olduğu,

Ey her şeyin kendisi ile var olduğu,

Ey her şeyin kendisine döndüğü,

Ey her şeyin kendisinden korktuğu,

Ey her şeyin kendisiyle ayakta durduğu,

Ey her şeyin kendisine yöneldiği, hareket ettiği,

Ey her şeyin kendisini medh-u senasıyla tesbih ettiği,

Ey (Mukaddes vechinin) dışında her şeyin helâk olduğu!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

38

Ey (suçlular için) kendi dergahından başka kaçılacak yer bulunmayan,

Ey kendisinden başka sığınılacak yer olmayan,

Ey kendisinden başka varılacak hedef ve maksat bulunmayan (kahr-u gazabından kurtulmak için) kendi dergahından başka kurtuluş yeri bulunmayan,

Ey ancak kendisine rağbet edilen,

Ey kendisinden başka güç ve kuvvet kaynağı olabilecek kimse bulunmayan,

Ey kendisinden başka kimseden yardım dilenilmeyen,

Ey kendisinden başkasına ibâdet edilmeyen!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

39

Ey kendisinden korkulanların en iyisi,

Ey rağbet edilenlerin en iyisi,

Ey talep edilenlerin en iyisi,

Ey kendisinden istekte bulunulanların en iyisi,

Ey kendisinde yönelilenlerin, maksud olanların en iyisi,

Ey zikredilen, anılanların en iyisi,

Ey şükredilenlerin en iyisi,

Ey sevilenlerin en iyisi,

Ey el açılıp çağrılanların en iyisi,

Ey kendisine ünsiyet edilenlerin en iyisi!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

40

Allah'ım ben ismin hürmetine senden (hacetlerimi) diliyorum;

Ey (kullarının günahlarını) bağışlayan,

Ey (ayıpları, kötülükleri) örten,

Ey (her şeye) gücü yeten,

Ey (her şeye) galip gelen,

Ey (herşeyi yoktan var eden),

Ey (zalimleri ihtişamını) kıran,

Ey (yaraları) saran, iyileştiren,

Ey (kendisini ananları) anan,

Ey (yaratıkların hallerini) gören,

Ey (dostlarına) yardım eden!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

41

Ey yaratıp da her şeyi yerli yerine koyan düzelten,

Ey (her şeyi) belli ölçüler ve sınırlara tâbi kılıp, varması gereken hedefi gösteren,

Ey belayı kaldıran,

Ey gizli sırları, yakarışları işiten,

Ey (sapıklık girdabında) boğulanları kurtaran,

Ey helâk olanlara necat veren,

Ey hastalara şifa veren,

Ey güldüren ve ağlatan,

Ey öldüren ve dirilten,

Ey erkek ve dişiden oluşan çiftler yaratan!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

42

Ey denizden ve karada yolunu koyan,

Ey dış âlemde âyetleri bulunan,

Ey âyetler içinde delili olan,

Ey ölümde kudreti tecelli eden,

Ey kabirlerde alınacakibret vesileleri bulunan, Ey kıyamette saltanat sahibi olan,

Ey hesaba çekmede heybetli olan,

Ey hükmü geçen,

Ey cennette sevabı, mükafatı olan,

Ey (cehennem) ateşinde sevabı, mükafatı olan,

Ey (cehennem) ateşinde ceza ve azabı bulunan!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

43

Ey korkanların kendisine kaçtığı,

Ey günahkarların kendisine sığındığı,

Ey dönüş yapıp (tevbe edenlerin) yalnız kendisine yöneldiği,

Ey zâhitlerin ancak kendisine rağbet ettiği,

Ey şaşkınların kendisine iltica ettiği,

Ey muştak olanların yalnız kendisiyle ünsiye bulduğu,

Ey sevenlerin kendisiyle iftihâr ettiği

Ey hatakarların, affını arzuladığı,

Ey yakin ehli olanların (kalplerinin) ancak kendisiyle yatışıp huzur bulduğu,

Ey tevekkül edenlerin ancak kendisine güvendiği!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

44

Allah'ım, ben, ismin hakkına senden diliyorum (hacetlerimi);

Ey (hakikat âşıklarının) sevgilisi,

Ey (bütün dertlerin) tabibi,

Ey (yarattıklarına) yakın,

Ey (kullarını) gözeten,

Ey (kulların amellerinin) hesabını gören,

Ey heybet ve vekar sahibi olan,

Ey (iyi amellere) sevap veren,

Ey (duaları) icabet eden,

Ey (her şeyden haberdar olan,

Ey (her şeyi) gören!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

45

Ey her yakından daha yakın,

Ey her sevilenden daha çok sevilen,

Ey bütün görenlerden daha iyi gören,

Ey haberdar olanların hepsinden daha çok bilgisi bulunan,

Ey bütün şereflilerden daha çok şerefli olan,

Ey her yüceden daha yüce,

Ey bütün güçlülerden daha güçlü,

Ey bütün zenginlerden daha zengin,

Ey bütün cömertlerden daha cömert,

Ey şefkatlilerin hepsinden daha şefkatli!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

46

Ey (asla) mağlup olmayan gâlip,

Ey yaratılmış olmayan sanatkâr,

Ey mahluk olmayan yaratan,

Ey kendisine sahip olunamayacak mâli,

Ey mağlup ve zelil olunamayan kâhir,

Ey yüceltilmeye ihtiyacı olmayan yüce,

Ey korunmaya ihtiyacı olamayan koruyucu,

Ey yardıma ihtiyacı olmayan yardımcı,

Ey (biran bile gâip olmayan) şâhid,

Ey (asla) uzaklaşmayan yakın!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

47

Ey nurun nuru,

Ey nuru nurlandıran,

Ey nuru yaratan,

Ey nuru yöneten,

Ey nuru takdir edip ölçülendiren,

Ey her nurun nuru,

Ey her nurdan önce nur olan,

Ey her nurdan sonra nur olan,

Ey her nurun üstünde olan Nur,

Ey hiç bir nurun kendisi gibi olmadığı Nur

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

48

Ey bağışı şerefli- değerli olan,

Ey fiili latîf olan,

Ey lütfü daimi ve ebedi olan,

Ey ihsanı kâdim, e ezeli olan,

Ey sözü hak olan,

Ey verdiği vaadi doğru olan,

Ey (kullarını) affederek (onlara) fazl-u ihsanı olan,

Ey azabı adalete dayanan,

Ey zikri tatlı olan,

Ey fazl-ü keremi (bütün yaratıklara) şamil olan

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

49

Allah'ım ben, ismin hürmetine sana el açıyor (hacetimi) senden diliyorum;

Ey (müşkülleri) kolaylaştıran,

Ey (hakkı, batıldan iyiyi, kötüden, nuru zulmetten

) ayıran,

Ey (kötülüğü iyiliğe) çeviren,

Ey (serkeş ve âsileri) râm eden,

Ey (rahmet ve nimetini) indiren,

Ey bol bol bağışta bulunan,

Ey fazl-ü kerem sahibi olan,

Ey büyük (nimetler) veren,

Ey (günahkarlara tevbe ve dönüş için) muhlet veren,

Ey (kullarına) güzel davranan!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

50

Ey gören ve görünmeyen,

Ey yaratan ve yaratılmayan,

Ey hidayet edip de hidayete muhtaç olmayan

Ey hayat verip de kendisi hayat verilmeye muhtaç olmayan,

Ey sorgulayan fakat (başkaları tarafından) sorgulanmayan,

Ey (her şeyi) doyuran, fakat kendisi doyurulmakta münezzeh olan,

Ey başkalarını (rahmetine) sığındıran, fakat sığındırılmaya muhtaç olmayan,

Ey (her şey hakkında) karar veren, fakat kendisi hakkında karar verilmeyen,

Ey herkese hüküm süren, fakat (asla) başkalarının hakimiyeti altına girmeyen,

Ey doğurmayan ve doğmayan ve asla eşi, dengi bulunmayan!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

51

Ey güzel hesap gören,

Ey güzel Tabîb,

Ey güzel gözetleyici,

Ey güzel yakın,

Ey güzel icâbet eden,

Ey güzel sevgili,

Ey güzel Kefil,

Ey güzel Vekil,

Ey güzel Mevla,

Ey güzel yardımcı!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

52

Ey âriflerin sevinci,

Ey sevenlerin arzusu

Ey kendisine müştak olanların dostu,

Ey tevbekarların sevgilisi,

Ey muhtaçlara rızık veren,

Ey günahkarların ümidi,

Ey ibadet edenlerin göz nuru,

Ey sıkıntıda bulunanların sıkıntısını gideren,

Ey hüzünlülerin hüznüne son veren,

Ey evvellerin ve âhirlerin (bütün yaratıkların) ilahı!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

53

Allah'ım ben, (güzel) ismin hakkına sana el açıyor, (hacetlerimi) senden diliyorum;

Ey bizim Rabbimiz,

Ey bizim ilâhımız,

Ey bizim efendimiz,

Ey bizim mevlamız,

Ey bizim (düşmana karşı) yardımcımız,

Ey bizim koruyucumuz,

Ey bize yol gösteren,

Ey bizim yardımcımız,

Ey bizim habibimiz, sevgilimiz,

Ey bizim tabibimiz!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

54

Ey Peygamberlerin ve iyilerin Rabb'i,

Ey sıddıkların ve seçkinlerin Rabb'i,

Ey cennet ve cehennemin Rabb'i,

Ey küçüklerin ve büyüklerin Rabb'i,

Ey tanelerin ve meyvelerin Rabb'i,

Ey nehirlerin ve ağaçların Rabb'i,

Ey sahraların ve çöllerin Rabb'i,

Ey karaların ve denizlerin Rabb'i,

Ey gece ve gündüzün Rabb'i,

Ey açıkların ve gizliliklerin Rabb'i!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

55

Ey emri her şeyde geçerli olan,

Ey ilmi herşey kuşatan,

Ey gücü her şeye yeten,

Ey nimetlerini kulların sayamadığı,

Ey şükrünü yaratıkların (layıkıyla) yerine getiremediği,

Ey yüceliğini zihinlerin kavrayamadığı,

Ey künhüne varamadığı,

Ey azamet ve kibriya örtüsü olan,

Ey kesin olarak (takdir edip) hükme bağladığını kulların reddedemediği,

Ey kendi saltanat ve mülkünden başka (hakiki) bir saltanat bulunmayan,

Ey kendi bağışından başka (gerçek) bir bağış bulunmayan!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

56

Ey en yüce misâlin sahibi,

Ey en yüce sıfatların sahibi,

Ey âhiret ve dünyanın sahibi,

Ey cennet-ül Me'vâ'nın sahibi,

Ey en büyük âyetlerin sahibi,

Ey en güzel isimlerin sâhibi

Ey hüküm ve yargının sâhibi,

Ey havâ ve uzayın sâhibi,

Ey Arşın ve yerin sâhibi,

Ey yüce göklerin sâhib!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

57

Allah'ım ben ismin hürmetine sana el açıyor, dilekte bulunuyorum;

Ey çok affeden,

Ey çok bağışlayan,

Ey çok sabreden,

Ey (kullarının amellerini) karşılıksız bırakmayan,

Ey çok şefkatli olan,

Ey çok merhametli olan,

Ey kendisinden dilekte bulunulan,

Ey (salih kullarını) çok seven, çok sevilen,

Ey münezzeh,

Ey mukaddes!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

58

Ey gökyüzünde azameti görülen,

Ey yeryüzünde ayetleri tecelli eden,

Ey he şeyde delilleri bulunan,

Ey denizlerde hayret verici (yaratıkları, sanatları) bulunan,

Ey dağlarda hazineleri yer alan,

Ey yaratılışı ilk defa başlatan (öldükten sonrada) tekrar dirilten,

Ey bütün işler kendisine dönen,

Ey her şeyden lütfunu âşikar eden

Ey her şeyi en güzel şekilde yaratan,

Ey kudreti mahlukatını kuşatıp onda tasarruf eden!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

59

Ey sevgilisi olmayanın (gerçek) sevgilisi,

Ey tabîbi olmayanın tabibi,

Ey (isteklerine) icabet edeni olmayanın icâbet edeni,

Ey şefkat gösterecek kimsesi olmayanın şefkat göstereni,

Ey arkadaşı olmayanın arkadaşı,

Ey imdad edeni olmayanın imdatıcısı,

Ey kılavuzu olmayanın kılavuzu,

Ey ünsiyet kuracak kimsesi olmayanın enisi, can yoldaşı,

Ey merhamet edecek kimsesi olmayanın merhamet edeni,

Ey dostu olmayanın (gerçek) dostu!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

60

Ey kendisine yetmesini istiyenlere yeterli olan,

Ey kendisinden hidâyet diliyen hidâyet eden,

Ey kendisinden korunma diliyen koruyan,

Ey halinin gözetilmesini isteyen gözeten,

Ey şifa isteyene şifa veren,

Ey hükmetmesini isteyenler hakkında hükmünü veren,

Ey kendisinden zenginlik diliyenleri zenginleştiren,

Ey sözünü yerine getirmesini istiyenlere verdiği sözü yerine getiren,

Ey kendisinden güç, kuvvet diliyenleri güçlendiren,

Ey kendisinde dostluk ve sahiplik isteyenlerin dostu ve sahibi olan!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

61

Allah'ım ben (yüce) isimlerin hakkına sana el açıyor dilekte bulunuyorum;

Ey yaratan,

Ey rızık veren,

Ey konuşan (sözleri, sesleri icad eden),

Ey (her şeyinde) doğru olan,

Ey (tohum ve taneyi) yarıp filizlendiren,

Ey (birbirinden ayrılması gerekenleri) ayıran,

Ey (kapalıları) açan,

Ey (açıklıkları) kapatan,

Ey (herşeyden önce var olan,

Ey her şeyden yüce!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

62

Ey gece ve gündüzü değiştiren,

Ey karanlıkları ve ışıkları (alemin düzenine) yerleştiren,

Ey gölgeyi ve (güneşin) hararetini yaratan,

Ey güneş ve ayı emri altına alan,

Ey hayır ve şerri mukadder kılan,

Ey ölüm ve hayatı yaratan,

Ey yaratmak ve emretmek kendisine mahsus olan,

Ey kendisine eş ve evlâd edinmeyen,

Ey mülkünde ortağı bulunmayan,

Ey zillet (ve eksiklikten) kaynaklanan bir veli ve yardımcıya ihtiyacı olmayan!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

63

Ey müştak olanların maksadından haberdar olan,

Ey susanların içini bilen,

Ey (üzüntüsünden) kendinden geçenlerin inlemelerini işiten,

Ey korkanların (kendisinden) korkanların ağlayışını gören,

Ey (kendisinden) dilekte bulunanların ihtiyaç duyduklarına sahip olan,

Ey tevbe edenlerin mazeretini kabul buyuran,

Ey fitne ve fesatçıların işlerini düzeltmeyen,

Ey iyilikte bulunanların ecrini zayi etmeyen,

Ey ariflerin kalplerinden uzaklaşmayan,

Ey cömertlerin cömerdi!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

64

Ey ebediyen bâki kalacak olan,

Ey duayı işitip (icabet eden),

Ey bağışı geniş olan,

Ey hatayı bağışlayan,

Ey gökyüzünü emsalsiz yaratan,

Ey iyi imtihan eden,

Ey medh-ü senası güzel olan,

Ey (varlığının) parıltısı kadim olan,

Ey vefası bol olan,

Ey mükafatı şanlı, şerefli olan!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

65

Allah'ım, (mukaddes) ismin hürmetine sana el açıyor dilekte bulunuyorum;

Ey (ayıpları) örten,

Ey çok bağışlayan,

Ey (her şeye) gâlip gelen, (düşmanlarını) kahreden,

Ey (istediği her şeyi) zorla da olsa yaptırabilen,

Ey çok sabırlı olan,

Ey iyilik eden,

Ey (istediğini) seçebilen,

Ey (müşkülleri) açan halleden,

Ey çok bağışta bulunan,

Ey rahatlatan ve dinlendiren!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

66

Ey beni yaratıp (her şeyimi en güzel şekilde düzene koyan,

Ey beni rızıklandırıp terbiye eden,

Ey beni yedirip içiren,

Ey beni (kendisine) yakınlaştırıp yakınlardan kılan,

Ey beni koruyan bana (her şeyde) yeterli olan,

Ey beni koruyan ve gözeten,

Ey beni aziz kılan ve ihtiyaçlarımı gideren,

Ey beni muvaffak kılan ve hidâyet eden,

Ey benimle ünsiyet kuran ve (rahmetine) sığındıran,

Ey beni öldüren ve dirilten!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

67

Ey kelimeleriyle hakkın hak olduğunu ibâ eden,

Ey kullarından tevbeyi kabul buyuran,

Ey kişi ile kalbi arasına giren,

Ey izni olmadan hiç bir şefâat fayda vermeyen,

Ey yolundan sapanları

Ey iyi bilen,

Ey hükmünü geciktirecek kimse bulunmayan,

Ey kazasını geri çevirecek kimse olmayan, kimse olmayan,

Ey herşeyin emrine boyun eğdiği,

Ey gökler kudretiyle dürülmüş olan,

Ey rüzgarları rahmet (yağmurundan) önce müjdeci olarak gönderen!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

68

Ey yeryüzünü (istirahat) beşiği yapan,

Ey dağları (yer yüzünün) kazıkları olarak karar kılan,

Ey güneşi kandil yapan,

Ey ayı aydınlık (vesilesi) kılan,

Ey geceyi örtü yapan,

Ey gündüzü iâşe için çalışıp çabalama zamanı kılan,

Ey uykuyu rahatlık ve huzur vâsıtası yapan,

Ey göğü bina kılan,

Ey her şeyi çiftler halinde yaratan,

Ey (cehennem) ateşini (kafirler için kurulan) pusu yeri karar kılan!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

69

Allah'ım, ismin hürmetine sana el açıyor, dilekte bulunuyorum;

Ey (herşeyi) duyan,

Ey (günahların) şefaatçisi,

Ey (makamı yüce,

Ey mertebesi üstün,

Ey süratle (icabet eden- hesaba çeken),

Ey emsalsiz yaratan,

Ey büyük,

Ey (her şeye) gücü yeten,

Ey (her şeyden) haberdar,

Ey (sığınak dileyenleri) sığındıran!

Münezzehsin sen,

Ey kendisinden başka bir ilah olmayan

Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!

07-20-2012	#2
Prof. Dr. Sinsi	Cevşen 1. Bölüm cevşen 2 bölüm 36 Allah'ım ben (mübarek) İsmin hürmetine (Hacetlerimi) senden diliyorum; Ey (kendisine, güvenip yönelene) yeterle gelen, Ey (bütün detlere) şifa veren, Ey (verdiği ahde) vefa eden, Ey sıhhat ve afiyet veren, Ey (yaratıkları) hidayet eden, Ey (kullarını iyiliğe ve cennete) davet eden, Ey (hak üzere) hüküm veren, Ey (salih ve itaatkar) kullarından hoşnud olan, Ey (her şeyiyle) yüce ve âli olan, Ey (ebediyyen) bâkî kalan! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 37 Ey her şeyin kendisine boyun eğdiği, Ey her şeyin kendisinden korkup çekindiği, Ey herşey kendisi için var olduğu, Ey her şeyin kendisi ile var olduğu, Ey her şeyin kendisine döndüğü, Ey her şeyin kendisinden korktuğu, Ey her şeyin kendisiyle ayakta durduğu, Ey her şeyin kendisine yöneldiği, hareket ettiği, Ey her şeyin kendisini medh-u senasıyla tesbih ettiği, Ey (Mukaddes vechinin) dışında her şeyin helâk olduğu! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 38 Ey (suçlular için) kendi dergahından başka kaçılacak yer bulunmayan, Ey kendisinden başka sığınılacak yer olmayan, Ey kendisinden başka varılacak hedef ve maksat bulunmayan (kahr-u gazabından kurtulmak için) kendi dergahından başka kurtuluş yeri bulunmayan, Ey ancak kendisine rağbet edilen, Ey kendisinden başka güç ve kuvvet kaynağı olabilecek kimse bulunmayan, Ey kendisinden başka kimseden yardım dilenilmeyen, Ey kendisinden başkasına ibâdet edilmeyen! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 39 Ey kendisinden korkulanların en iyisi, Ey rağbet edilenlerin en iyisi, Ey talep edilenlerin en iyisi, Ey kendisinden istekte bulunulanların en iyisi, Ey kendisinde yönelilenlerin, maksud olanların en iyisi, Ey zikredilen, anılanların en iyisi, Ey şükredilenlerin en iyisi, Ey sevilenlerin en iyisi, Ey el açılıp çağrılanların en iyisi, Ey kendisine ünsiyet edilenlerin en iyisi! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 40 Allah'ım ben ismin hürmetine senden (hacetlerimi) diliyorum; Ey (kullarının günahlarını) bağışlayan, Ey (ayıpları, kötülükleri) örten, Ey (her şeye) gücü yeten, Ey (her şeye) galip gelen, Ey (herşeyi yoktan var eden), Ey (zalimleri ihtişamını) kıran, Ey (yaraları) saran, iyileştiren, Ey (kendisini ananları) anan, Ey (yaratıkların hallerini) gören, Ey (dostlarına) yardım eden! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 41 Ey yaratıp da her şeyi yerli yerine koyan düzelten, Ey (her şeyi) belli ölçüler ve sınırlara tâbi kılıp, varması gereken hedefi gösteren, Ey belayı kaldıran, Ey gizli sırları, yakarışları işiten, Ey (sapıklık girdabında) boğulanları kurtaran, Ey helâk olanlara necat veren, Ey hastalara şifa veren, Ey güldüren ve ağlatan, Ey öldüren ve dirilten, Ey erkek ve dişiden oluşan çiftler yaratan! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 42 Ey denizden ve karada yolunu koyan, Ey dış âlemde âyetleri bulunan, Ey âyetler içinde delili olan, Ey ölümde kudreti tecelli eden, Ey kabirlerde alınacakibret vesileleri bulunan, Ey kıyamette saltanat sahibi olan, Ey hesaba çekmede heybetli olan, Ey hükmü geçen, Ey cennette sevabı, mükafatı olan, Ey (cehennem) ateşinde sevabı, mükafatı olan, Ey (cehennem) ateşinde ceza ve azabı bulunan! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 43 Ey korkanların kendisine kaçtığı, Ey günahkarların kendisine sığındığı, Ey dönüş yapıp (tevbe edenlerin) yalnız kendisine yöneldiği, Ey zâhitlerin ancak kendisine rağbet ettiği, Ey şaşkınların kendisine iltica ettiği, Ey muştak olanların yalnız kendisiyle ünsiye bulduğu, Ey sevenlerin kendisiyle iftihâr ettiği Ey hatakarların, affını arzuladığı, Ey yakin ehli olanların (kalplerinin) ancak kendisiyle yatışıp huzur bulduğu, Ey tevekkül edenlerin ancak kendisine güvendiği! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 44 Allah'ım, ben, ismin hakkına senden diliyorum (hacetlerimi); Ey (hakikat âşıklarının) sevgilisi, Ey (bütün dertlerin) tabibi, Ey (yarattıklarına) yakın, Ey (kullarını) gözeten, Ey (kulların amellerinin) hesabını gören, Ey heybet ve vekar sahibi olan, Ey (iyi amellere) sevap veren, Ey (duaları) icabet eden, Ey (her şeyden haberdar olan, Ey (her şeyi) gören! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 45 Ey her yakından daha yakın, Ey her sevilenden daha çok sevilen, Ey bütün görenlerden daha iyi gören, Ey haberdar olanların hepsinden daha çok bilgisi bulunan, Ey bütün şereflilerden daha çok şerefli olan, Ey her yüceden daha yüce, Ey bütün güçlülerden daha güçlü, Ey bütün zenginlerden daha zengin, Ey bütün cömertlerden daha cömert, Ey şefkatlilerin hepsinden daha şefkatli! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 46 Ey (asla) mağlup olmayan gâlip, Ey yaratılmış olmayan sanatkâr, Ey mahluk olmayan yaratan, Ey kendisine sahip olunamayacak mâli, Ey mağlup ve zelil olunamayan kâhir, Ey yüceltilmeye ihtiyacı olmayan yüce, Ey korunmaya ihtiyacı olamayan koruyucu, Ey yardıma ihtiyacı olmayan yardımcı, Ey (biran bile gâip olmayan) şâhid, Ey (asla) uzaklaşmayan yakın! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 47 Ey nurun nuru, Ey nuru nurlandıran, Ey nuru yaratan, Ey nuru yöneten, Ey nuru takdir edip ölçülendiren, Ey her nurun nuru, Ey her nurdan önce nur olan, Ey her nurdan sonra nur olan, Ey her nurun üstünde olan Nur, Ey hiç bir nurun kendisi gibi olmadığı Nur Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 48 Ey bağışı şerefli- değerli olan, Ey fiili latîf olan, Ey lütfü daimi ve ebedi olan, Ey ihsanı kâdim, e ezeli olan, Ey sözü hak olan, Ey verdiği vaadi doğru olan, Ey (kullarını) affederek (onlara) fazl-u ihsanı olan, Ey azabı adalete dayanan, Ey zikri tatlı olan, Ey fazl-ü keremi (bütün yaratıklara) şamil olan Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 49 Allah'ım ben, ismin hürmetine sana el açıyor (hacetimi) senden diliyorum; Ey (müşkülleri) kolaylaştıran, Ey (hakkı, batıldan iyiyi, kötüden, nuru zulmetten) ayıran, Ey (kötülüğü iyiliğe) çeviren, Ey (serkeş ve âsileri) râm eden, Ey (rahmet ve nimetini) indiren, Ey bol bol bağışta bulunan, Ey fazl-ü kerem sahibi olan, Ey büyük (nimetler) veren, Ey (günahkarlara tevbe ve dönüş için) muhlet veren, Ey (kullarına) güzel davranan! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 50 Ey gören ve görünmeyen, Ey yaratan ve yaratılmayan, Ey hidayet edip de hidayete muhtaç olmayan Ey hayat verip de kendisi hayat verilmeye muhtaç olmayan, Ey sorgulayan fakat (başkaları tarafından) sorgulanmayan, Ey (her şeyi) doyuran, fakat kendisi doyurulmakta münezzeh olan, Ey başkalarını (rahmetine) sığındıran, fakat sığındırılmaya muhtaç olmayan, Ey (her şey hakkında) karar veren, fakat kendisi hakkında karar verilmeyen, Ey herkese hüküm süren, fakat (asla) başkalarının hakimiyeti altına girmeyen, Ey doğurmayan ve doğmayan ve asla eşi, dengi bulunmayan! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 51 Ey güzel hesap gören, Ey güzel Tabîb, Ey güzel gözetleyici, Ey güzel yakın, Ey güzel icâbet eden, Ey güzel sevgili, Ey güzel Kefil, Ey güzel Vekil, Ey güzel Mevla, Ey güzel yardımcı! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 52 Ey âriflerin sevinci, Ey sevenlerin arzusu Ey kendisine müştak olanların dostu, Ey tevbekarların sevgilisi, Ey muhtaçlara rızık veren, Ey günahkarların ümidi, Ey ibadet edenlerin göz nuru, Ey sıkıntıda bulunanların sıkıntısını gideren, Ey hüzünlülerin hüznüne son veren, Ey evvellerin ve âhirlerin (bütün yaratıkların) ilahı! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 53 Allah'ım ben, (güzel) ismin hakkına sana el açıyor, (hacetlerimi) senden diliyorum; Ey bizim Rabbimiz, Ey bizim ilâhımız, Ey bizim efendimiz, Ey bizim mevlamız, Ey bizim (düşmana karşı) yardımcımız, Ey bizim koruyucumuz, Ey bize yol gösteren, Ey bizim yardımcımız, Ey bizim habibimiz, sevgilimiz, Ey bizim tabibimiz! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 54 Ey Peygamberlerin ve iyilerin Rabb'i, Ey sıddıkların ve seçkinlerin Rabb'i, Ey cennet ve cehennemin Rabb'i, Ey küçüklerin ve büyüklerin Rabb'i, Ey tanelerin ve meyvelerin Rabb'i, Ey nehirlerin ve ağaçların Rabb'i, Ey sahraların ve çöllerin Rabb'i, Ey karaların ve denizlerin Rabb'i, Ey gece ve gündüzün Rabb'i, Ey açıkların ve gizliliklerin Rabb'i! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 55 Ey emri her şeyde geçerli olan, Ey ilmi herşey kuşatan, Ey gücü her şeye yeten, Ey nimetlerini kulların sayamadığı, Ey şükrünü yaratıkların (layıkıyla) yerine getiremediği, Ey yüceliğini zihinlerin kavrayamadığı, Ey künhüne varamadığı, Ey azamet ve kibriya örtüsü olan, Ey kesin olarak (takdir edip) hükme bağladığını kulların reddedemediği, Ey kendi saltanat ve mülkünden başka (hakiki) bir saltanat bulunmayan, Ey kendi bağışından başka (gerçek) bir bağış bulunmayan! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 56 Ey en yüce misâlin sahibi, Ey en yüce sıfatların sahibi, Ey âhiret ve dünyanın sahibi, Ey cennet-ül Me'vâ'nın sahibi, Ey en büyük âyetlerin sahibi, Ey en güzel isimlerin sâhibi Ey hüküm ve yargının sâhibi, Ey havâ ve uzayın sâhibi, Ey Arşın ve yerin sâhibi, Ey yüce göklerin sâhib! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 57 Allah'ım ben ismin hürmetine sana el açıyor, dilekte bulunuyorum; Ey çok affeden, Ey çok bağışlayan, Ey çok sabreden, Ey (kullarının amellerini) karşılıksız bırakmayan, Ey çok şefkatli olan, Ey çok merhametli olan, Ey kendisinden dilekte bulunulan, Ey (salih kullarını) çok seven, çok sevilen, Ey münezzeh, Ey mukaddes! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 58 Ey gökyüzünde azameti görülen, Ey yeryüzünde ayetleri tecelli eden, Ey he şeyde delilleri bulunan, Ey denizlerde hayret verici (yaratıkları, sanatları) bulunan, Ey dağlarda hazineleri yer alan, Ey yaratılışı ilk defa başlatan (öldükten sonrada) tekrar dirilten, Ey bütün işler kendisine dönen, Ey her şeyden lütfunu âşikar eden Ey her şeyi en güzel şekilde yaratan, Ey kudreti mahlukatını kuşatıp onda tasarruf eden! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 59 Ey sevgilisi olmayanın (gerçek) sevgilisi, Ey tabîbi olmayanın tabibi, Ey (isteklerine) icabet edeni olmayanın icâbet edeni, Ey şefkat gösterecek kimsesi olmayanın şefkat göstereni, Ey arkadaşı olmayanın arkadaşı, Ey imdad edeni olmayanın imdatıcısı, Ey kılavuzu olmayanın kılavuzu, Ey ünsiyet kuracak kimsesi olmayanın enisi, can yoldaşı, Ey merhamet edecek kimsesi olmayanın merhamet edeni, Ey dostu olmayanın (gerçek) dostu! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 60 Ey kendisine yetmesini istiyenlere yeterli olan, Ey kendisinden hidâyet diliyen hidâyet eden, Ey kendisinden korunma diliyen koruyan, Ey halinin gözetilmesini isteyen gözeten, Ey şifa isteyene şifa veren, Ey hükmetmesini isteyenler hakkında hükmünü veren, Ey kendisinden zenginlik diliyenleri zenginleştiren, Ey sözünü yerine getirmesini istiyenlere verdiği sözü yerine getiren, Ey kendisinden güç, kuvvet diliyenleri güçlendiren, Ey kendisinde dostluk ve sahiplik isteyenlerin dostu ve sahibi olan! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 61 Allah'ım ben (yüce) isimlerin hakkına sana el açıyor dilekte bulunuyorum; Ey yaratan, Ey rızık veren, Ey konuşan (sözleri, sesleri icad eden), Ey (her şeyinde) doğru olan, Ey (tohum ve taneyi) yarıp filizlendiren, Ey (birbirinden ayrılması gerekenleri) ayıran, Ey (kapalıları) açan, Ey (açıklıkları) kapatan, Ey (herşeyden önce var olan, Ey her şeyden yüce! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 62 Ey gece ve gündüzü değiştiren, Ey karanlıkları ve ışıkları (alemin düzenine) yerleştiren, Ey gölgeyi ve (güneşin) hararetini yaratan, Ey güneş ve ayı emri altına alan, Ey hayır ve şerri mukadder kılan, Ey ölüm ve hayatı yaratan, Ey yaratmak ve emretmek kendisine mahsus olan, Ey kendisine eş ve evlâd edinmeyen, Ey mülkünde ortağı bulunmayan, Ey zillet (ve eksiklikten) kaynaklanan bir veli ve yardımcıya ihtiyacı olmayan! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 63 Ey müştak olanların maksadından haberdar olan, Ey susanların içini bilen, Ey (üzüntüsünden) kendinden geçenlerin inlemelerini işiten, Ey korkanların (kendisinden) korkanların ağlayışını gören, Ey (kendisinden) dilekte bulunanların ihtiyaç duyduklarına sahip olan, Ey tevbe edenlerin mazeretini kabul buyuran, Ey fitne ve fesatçıların işlerini düzeltmeyen, Ey iyilikte bulunanların ecrini zayi etmeyen, Ey ariflerin kalplerinden uzaklaşmayan, Ey cömertlerin cömerdi! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 64 Ey ebediyen bâki kalacak olan, Ey duayı işitip (icabet eden), Ey bağışı geniş olan, Ey hatayı bağışlayan, Ey gökyüzünü emsalsiz yaratan, Ey iyi imtihan eden, Ey medh-ü senası güzel olan, Ey (varlığının) parıltısı kadim olan, Ey vefası bol olan, Ey mükafatı şanlı, şerefli olan! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 65 Allah'ım, (mukaddes) ismin hürmetine sana el açıyor dilekte bulunuyorum; Ey (ayıpları) örten, Ey çok bağışlayan, Ey (her şeye) gâlip gelen, (düşmanlarını) kahreden, Ey (istediği her şeyi) zorla da olsa yaptırabilen, Ey çok sabırlı olan, Ey iyilik eden, Ey (istediğini) seçebilen, Ey (müşkülleri) açan halleden, Ey çok bağışta bulunan, Ey rahatlatan ve dinlendiren! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 66 Ey beni yaratıp (her şeyimi en güzel şekilde düzene koyan, Ey beni rızıklandırıp terbiye eden, Ey beni yedirip içiren, Ey beni (kendisine) yakınlaştırıp yakınlardan kılan, Ey beni koruyan bana (her şeyde) yeterli olan, Ey beni koruyan ve gözeten, Ey beni aziz kılan ve ihtiyaçlarımı gideren, Ey beni muvaffak kılan ve hidâyet eden, Ey benimle ünsiyet kuran ve (rahmetine) sığındıran, Ey beni öldüren ve dirilten! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 67 Ey kelimeleriyle hakkın hak olduğunu ibâ eden, Ey kullarından tevbeyi kabul buyuran, Ey kişi ile kalbi arasına giren, Ey izni olmadan hiç bir şefâat fayda vermeyen, Ey yolundan sapanları Ey iyi bilen, Ey hükmünü geciktirecek kimse bulunmayan, Ey kazasını geri çevirecek kimse olmayan, kimse olmayan, Ey herşeyin emrine boyun eğdiği, Ey gökler kudretiyle dürülmüş olan, Ey rüzgarları rahmet (yağmurundan) önce müjdeci olarak gönderen! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 68 Ey yeryüzünü (istirahat) beşiği yapan, Ey dağları (yer yüzünün) kazıkları olarak karar kılan, Ey güneşi kandil yapan, Ey ayı aydınlık (vesilesi) kılan, Ey geceyi örtü yapan, Ey gündüzü iâşe için çalışıp çabalama zamanı kılan, Ey uykuyu rahatlık ve huzur vâsıtası yapan, Ey göğü bina kılan, Ey her şeyi çiftler halinde yaratan, Ey (cehennem) ateşini (kafirler için kurulan) pusu yeri karar kılan! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im! 69 Allah'ım, ismin hürmetine sana el açıyor, dilekte bulunuyorum; Ey (herşeyi) duyan, Ey (günahların) şefaatçisi, Ey (makamı yüce, Ey mertebesi üstün, Ey süratle (icabet eden- hesaba çeken), Ey emsalsiz yaratan, Ey büyük, Ey (her şeye) gücü yeten, Ey (her şeyden) haberdar, Ey (sığınak dileyenleri) sığındıran! Münezzehsin sen, Ey kendisinden başka bir ilah olmayan Kurtar bizi ateşten ey Rabb'im!