|
Prof. Dr. Sinsi
|
Necronomicon - Kara Dünyanın Kitabı
En çok satan, olmayan kitap
Nekronomikon!
Dünya yayıncılık tarihi pek çok bestseller gördü ama Nekronomikon’un bunların arasında çok özel bir yeri var çünkü aslında böyle bir kitap yok!
Bütün zamanların en ünlü korku romanı yazarlarından H P Lovecraft’in Av Köpeği adlı öyküsünde Nekronomikon adlı, Deli Arap Abdül el Hazred’in yazdığı bir kitaptan söz edilir
Bu Nekronomikon adlı kitapta (!) ‘Kocamışlar’ anlatılır, onları ‘çağırmak’ için neler yapılması gerektiğine değinilir
Daha sonraları August Derlith gibi, yazarlar, zaman zaman Nekronomikon ve Deli Arap Abdül el Hazred’ten söz etmişler
İşin ilginç yanı, böyle bir kitap olmamasına rağmen, Yale Üniversitesi Kütüphanesi’yle Harvard Üniversitesi Kütüphanesi’ne o kadar çok insan baş vurup bu kitabı sormuş ki, kütüphane yöneticileri, Nekronomikon- Abdül el Hazred diye dosya açıp, kitabın dışarıda, yani bir okurda olduğunu not düşmüş
Lovecraft’in ‘Nakronomikon’ adını nerden bulduğu ya da aparttığı belli değil Sorulduğunda, ‘rüyamda gördüm ben bu kitabı’ dermiş
‘Nekronomikon’ ya da ‘necronomicon’, Yunanca’dan çevirildiğildiğinde ‘ölülerle ilgili’, anlamına geliyor
Lovecraft, bu kitapla konusunda, dostu Willis Connor’a yazdığı mektupta şöyle diyor:
‘ Ne Abdül el Hazred diye bi adam var ne de Nekronomikon diye bir kitap Bunları ben uydurdum ‘
Derken,1927’de, Lovecraft, dünyanın dört bi yanında milyonlarca insan kitapcı kitapcı dolaşıp ‘siz de Nekronomikon var mı?’ diye somaya başlayınca oturup, 1938’de yayınlanan Nekronomikon’un Tarihi’ni yazmış
Bu yazıya göre, kitabın asıl adı El Azif’miş Lovecraft’e göre ‘geceleri öten böceklerin şeytanı çağırmak için çıkardığı, çaresizlik dolu sese ‘El Azif’,’ denirmiş ‘el azif’in sözlük anlamıysa ‘rüzgarın çıkardığı ıslık sesi; garip bir ses, gürültü’
Her neyse, Lovecraft, El Hazred’in deli olduğunu ve Yog-Sothoth ve Cthulthu adlı tanrılara (!) taptığını yazıyor Yemenli olduğunu, ölmeden önce de Şam’da kaldığını ve 78 yaşında toprağa verildiğini anlatıyor Ve sürdürüyor bu olmayan kitabın gerçek dışı öyküsünü Lovecraft: ‘Azif, dönemin düşünürlerince elden ele dolaştı Derken 950 yılında, Yunanca’ya çevrildi ve Theodororus Philetas, adında, İstanbullu bir düşünürce yorumlandı’ Bu da hayal ürünü tabii Ne böyle bir düşünür var ne de böyle bir yorum Derken efendim, 1050 yılında Patrik Mikel kitabı ele geçirmiş ve yakmış Ancak kitabın el yazma bir kopyası daha varmış O da 1228 yılında Olaus Wormius tarafından Latinceye çevrilmiş (Olaus Wormius adında, Danimarkalı bir bilim adamı var Ancak 1588-1624 yılları arasında yaşamış!) Her neyse kitap, Vatikan’ca yasaklanmış ama 15’nci yüzyılda Almanya’da, 17’nci yüzyılda da İspanya’da yayınlanmış
Kraliçe I Elizabeth döneminde, 1527 tarihinde, İngiliz büyücü, John Dee, sözüm ona, kitabı İngilizceye çevirmiş Ama kitap ortalıktan kaybolmuşAncak üç yüzyıl sonra San Fransisco’da, bir kütüphanenin mahzeninde bulunmuş
Kitabın içeriğine gelince, Lovecraft hiç söz etmiyor bundan: ‘Edersem çünkü, her okuyan o saat ölümlerin en
korkuncu, en akıllara ziyanıyla burun buruna gelir!’ Ancak Adı Konmayan Kent adlı öyküde kitaptan alınma (!) iki satır var:
‘Ölü değildir o sonsuza değin toprak altında yatan
Aradan milyonlarca yıl geçti mi ölüm de ölecektir zaten’
Lovecaft’in Nekronomikon’un Tarihi adlı yazısında, kitabın dünyada, sadece beş yerde bulunabileceği belirtiliyor:
1 İngiliz Kraliyet Müzesi
2 Fransız Ulusal Kütüphanesi
3 Harvard Üniversitesi Kütüphanesi
4 Buenos Aires Üniversitesi
5 Arhkam kentindeki Miskatonic Ünivesitesi Kütüphanesi
Bu ilk dört yer gerçek ama ne Arkham diye bir kent var ne de Miskatonic Üniversitesi diye bir okul
Her neyse, dünyada resmen milyonlarca insan kütüphane kütüphane, kitabçı kitapçı Nekronomikon’u araya dursun, 1973’de, L Sprague de Camp adında bir uyanık yazar, Nekronomikon diye bir kitap yazıp yayınlamaz mı! İster inanın ister inanmayın, kitap bir ayda tam 800 bin satmış! Yalnız kitap, kimsenin o güne değin duymadığı, bilmediği bir dilde, ‘Duriakça’ yazılmış
Örneğin: ‘Cthulthu nbrwax hryoku maxcukz’ İşre Duriak dili bu Ve bu ‘dilde’ yazan kitap 800 bin satıyor Resmen akıllara ziyan değil mi?!
Sonra Simon Nekronomikon diye bir kitap daha yayınlanmış Necronomicon’ı Sümer Mitolojisi’ne bağlayan bu kitap hala basılıyor ve şu an’a kadar 2 milyon 575 bin adet satılmış bütün dünyada Yazarı anomim
Uzun lafın kısası, Nekronomikon diye bi kitap yok ama dünyanın en çok aranan kitabı Deli Arap Abdül el Hazred diye bir yazar da yok ama dünyanın en çok üzerinde konuşulan ve fikir yürütülen yazarlarından biri!! Son olarak da şunu ekleyelim: Efendim, bugüne değin, dünyanın türlü üniversitelerinde, gerek Nekronomikon gerekse de el Hazred üzerine iki binden fazla doktora tezi hazırlanmış! Ve hepsi geri çevrilip çöpe atılmış tabii!
AZİZ ÜSTEL' den dır
|