Yürüyen Kelimeler / Eduardo Galeano

**Prof. Dr. Sinsi** · 07-16-2012

Kalmak istemeyen kelimelerin toplandığı bir yer olabilir mi?
Bir kayıp kelimeler krallığı?
Senden kaçan kelimeler, seni nerede bekler?

Cümleyi oluşturan kelimeler kim olduğumuzu ve ne istediğimizi anlatırlar

Ne istediğimizi küçük yaşlarda, kim olduğumuzuysa ilerleyen yaşlarda ölümün varlığını düşündüğümüzde sorgularız

Bazı kelimelerin eş anlamlıları olabileceği gibi bazılarının birden fazla aynı anlamı da olabilir

Tıpkı Guarani dilinde olduğu gibi; "kelime"nin bir diğer anlamı "ruh"tur

Bu da ağızdan çıkan her kelimenin bir ruhu olması gerektiğini gösterir

Ruhu yoksa söylenen kelimelerin, o kişi ya yalan söylüyor ya da boş konuşarak ruhuna ihanet ediyordur

Hikâye anlatmakta usta olanlar bilirler ki konuştukları dile ait sözcükler o toplumun ve kişilerin hayatını oluşturur

Kelimeler toplumu oluşturur, kişilik yaratırlar

Tarih yazarlar, efsaneler anlatırlar

Kahramanları anlatır kelimeler

Olmasalardı nasıl bilebilirdik sonsuz hayatların, görkemli diyarların ve parıldayan elmasların da bir gün ışıklarını yitirdiklerini

"Ben sunuyorum, gerçekleştirecek olan sizsiniz

Sizden Başmelek'in geldiği gece yağan yağmuru betimlemenizi istemiyorum

Sizden beni ıslatmanızı istiyorum

Yaşanılanı yazmak çok da zevkli değildir ayrıca

Meydan okuyan yazdığını yaşamaktır, ki bu yaşta bunu öğrenmiş olmanız lazım

"

07-16-2012	#1
Prof. Dr. Sinsi	Yürüyen Kelimeler / Eduardo Galeano Kalmak istemeyen kelimelerin toplandığı bir yer olabilir mi? Bir kayıp kelimeler krallığı? Senden kaçan kelimeler, seni nerede bekler? Cümleyi oluşturan kelimeler kim olduğumuzu ve ne istediğimizi anlatırlar Ne istediğimizi küçük yaşlarda, kim olduğumuzuysa ilerleyen yaşlarda ölümün varlığını düşündüğümüzde sorgularız Bazı kelimelerin eş anlamlıları olabileceği gibi bazılarının birden fazla aynı anlamı da olabilir Tıpkı Guarani dilinde olduğu gibi; "kelime"nin bir diğer anlamı "ruh"tur Bu da ağızdan çıkan her kelimenin bir ruhu olması gerektiğini gösterir Ruhu yoksa söylenen kelimelerin, o kişi ya yalan söylüyor ya da boş konuşarak ruhuna ihanet ediyordur Hikâye anlatmakta usta olanlar bilirler ki konuştukları dile ait sözcükler o toplumun ve kişilerin hayatını oluşturur Kelimeler toplumu oluşturur, kişilik yaratırlar Tarih yazarlar, efsaneler anlatırlar Kahramanları anlatır kelimeler Olmasalardı nasıl bilebilirdik sonsuz hayatların, görkemli diyarların ve parıldayan elmasların da bir gün ışıklarını yitirdiklerini "Ben sunuyorum, gerçekleştirecek olan sizsiniz Sizden Başmelek'in geldiği gece yağan yağmuru betimlemenizi istemiyorum Sizden beni ıslatmanızı istiyorum Yaşanılanı yazmak çok da zevkli değildir ayrıca Meydan okuyan yazdığını yaşamaktır, ki bu yaşta bunu öğrenmiş olmanız lazım"