07-12-2012
|
#3
|
|
Prof. Dr. Sinsi
|
Kur’An-İ Kerim Niçin Arapça
Allah her ulusa, kendi dilini konuşan peygamber gönderir ve kendi diliyle kitap indirir Hz Musa İbrani'dir, İbranice konuşurdu Ona gönderilen kitap da İbranice indirilmiş ve o dille yazılmıştır Elbette İbranice, Hz Musa'dan sonra çok değişikliğe uğramış, çok gelişim göstermiştir Bu günün konuşma diliyle aynı değildir,tıpkı Arapca gibi Hz İsa da Yahudi olması itibariyle İbranice bilirdi ama onun zamanında Filistin'de Aramice egemen olduğu için Aramice konuşurdu Hz İsa kitap haline getirmemiştir Buda şunu gösterir ki Arap dili kutsal bir dil değil Ama maalesef insanlar kutsallaştırıyorlar
İnnâ enzelnâhu kur’ânen arabiyyen le allekum ta’kılûn(ta’kılûne)
Muhakkak ki Biz, O'nu Arapça Kur'ân olarak indirdik Böylece siz akıl edersiniz (12 YUSUF SURESİ 2)
Aşağıda kelime kelime açıklaması, (Biz Kur’an-ı kerimi herhangi bir lisan ile değil, en geniş, en açık, en âhenktar olan Arap lügâtı üzere indirdik ) hiç sizin açıklamanıza benziyormu? Bu yaptığınızla İslama zarar verdiğiniz gibi aynı zamanda da Allah kelamını başka şekilde açıklayarak müminlere zarar veriyorsunuz Dinin gerçekleri bu nedenle saf dışı kalıyor Bunun vebali öteki alemde ağır ödenir
1 in-nâ : muhakkak ki biz
2 enzelnâ-hu : onu indirdik
3 kur'ânen : Kur'ân
4 arabiyyen : Arapça olarak
5 lealle-kum : umulur ki siz, böylece siz
6 ta'kılûne : akıl edersiniz
|
|
|
|