Geceye Benzeyen Gençliğim Zamanında Gözlerim Uyumuştu. Ancak ihtiyarlık sabahıyla uyandım.

evrem88 · 03-05-2009

İ'lem eyyühe'l-aziz!

"Geceye benzeyen gençliğim zamanında gözlerim uyumuştu Ancak ihtiyarlık sabahıyla uyandım" mealinde olan şiirin şümulüne dahilim

Çünkü gençliğimde en yüksek bir intibah şahikasına çıktığımı sanıyordum Şimdi anlıyorum ki, o intibah, intibah değilmiş
Ancak, uykunun en derin kuyusunda bulunmaktan ibaretmiş Binaenaleyh, medenîlerin iftiharla dem vurdukları tenevvür-ü intibahları, benim gençlik zamanımdaki intibah kabilinden olsa gerektir

Onların misali, rüyasında güya uyanıp, rüyasını halka hikâye eden nâim meselidir
Halbuki, rüyasında onun o intibahı uykunun hafif perdesinden derin ve kalın bir perdeye intikal ettiğine işarettir Böyle bir nâim ölü gibidir; yarı buçuk uykuda bulunan insanları nasıl ikaz edebilir?

Ey uykuda iken kendilerini ayık zannedenler!

Umûr-u diniyede müsamaha veya teşebbühle medenîlere yanaşmayın

Çünkü, aramızdaki dere pek derindir; doldurup hatt-ı muvasalayı temin edemezsiniz Ya siz de onlara iltihak edersiniz, veya dalâlete düşer, boğulursunuz

Mesnevi-i Nuriye | Habbe

03-05-2009	#1
evrem88	Geceye Benzeyen Gençliğim Zamanında Gözlerim Uyumuştu. Ancak ihtiyarlık sabahıyla uyandım. İ'lem eyyühe'l-aziz! "Geceye benzeyen gençliğim zamanında gözlerim uyumuştu Ancak ihtiyarlık sabahıyla uyandım" mealinde olan şiirin şümulüne dahilim Çünkü gençliğimde en yüksek bir intibah şahikasına çıktığımı sanıyordum Şimdi anlıyorum ki, o intibah, intibah değilmiş Ancak, uykunun en derin kuyusunda bulunmaktan ibaretmiş Binaenaleyh, medenîlerin iftiharla dem vurdukları tenevvür-ü intibahları, benim gençlik zamanımdaki intibah kabilinden olsa gerektir Onların misali, rüyasında güya uyanıp, rüyasını halka hikâye eden nâim meselidir Halbuki, rüyasında onun o intibahı uykunun hafif perdesinden derin ve kalın bir perdeye intikal ettiğine işarettir Böyle bir nâim ölü gibidir; yarı buçuk uykuda bulunan insanları nasıl ikaz edebilir? Ey uykuda iken kendilerini ayık zannedenler! Umûr-u diniyede müsamaha veya teşebbühle medenîlere yanaşmayın Çünkü, aramızdaki dere pek derindir; doldurup hatt-ı muvasalayı temin edemezsiniz Ya siz de onlara iltihak edersiniz, veya dalâlete düşer, boğulursunuz Mesnevi-i Nuriye \| Habbe