Güzel sesli bir hafız Kuran okuyordu Kulağına gelen bu güzel sesten etkilenen Hz Mevlana'da gözyaşıyla dinliyordu Bu sırada elini ağzına kapayarak esneyen bir adam Mevlana'nın bu gözyaşlarına bir anlam veremeyerek sordu : "Efendi hazretleri! niçin ağlıyorsunuz, ağlanacak birşey mi var ortada? " Mevlana esneyen adama anlayacağı dilden cevap verdi : "Güzel sesli hafızlardan gelen Kuran sesi bana cennet kapısının açılış sesi gibi geliyorda onun için! " Esnemeye devam eden adam da başını sallayarak : "Bana da cennet kapılarının açılış sesi gibi geliyor! " dedi Mevlana küçük bir düzeltme yaptı : "Aramızda ince bir fark var Senin duyduğun ses cennet kapısının açılış sesi değil kapanış sesi olmalıdır Çünkü açılış sesi gözyaşı döktürür, kapanış sesi ise uyku getirir "
Fani kalbimde ölümlü olarak kalacak olsan da; ölümsüz ruhumda ebedileşeceksin