Birleştirilmiş Temel Muhasebe Terimleri

**Prof. Dr. Sinsi** · 11-04-2012

T

Tainting: (UFRS 1) Cezai kural ihlali
Tangible asset: Maddi duran varlık
Targeted exemptions: Hedeflenen muafiyetler (UFRS 1)
Tax: Vergi
Tax base: Vergiye esas değer / Vergi matrahı
Tax base of an asset or liability: Bir varlık veya borcun vergiye esas değeri/matrahı
Tax effects: Vergi etkileri (UMS 12)
Tax expense (tax income): Vergi gideri (vergi geliri)
Tax liability: Vergi borcu (UFRS 1)
Tax purposes: Vergi amaçları (UFRS 1)
Tax rate: Vergi oranı (UFRS 1)
Taxable profit (tax loss): Vergilendirilebilir mali kar/mali zarar
Taxable temporary difference: Vergilendirilebilir geçici fark
Temporary difference: Geçici fark
Tender offer: İhale (UMS 33)
Termination benefits: İşten çıkarma tazminatları(130)
Tests goodwill for impairment: Şerefiye değer kaybı (düşüklüğü) analizleri (131)
Theoretical ex- rights value per share: Hisse senedi hakları kullanıldıktan sonraki hisse başına teorik değer (132)
Time- weighting factor: Zaman ağırlık faktörü (133) (UMS 33)
To manufacture gains: Duran varlık takas/değişim karları
Top- down test: Yukarıdan aşağıya hesaplama (134)
Total return swap: Toplam getirilerin takası
Trade date: Ticari işlem tarihi
Trade receivable: Ticari alacak
Trading- financial asset or liability held for trading: Ticari (Alım satım amacıyla) amaçla elde tutulan finansal varlık veya borçlar
Transaction: İşlem
Transaction costs (financial instruments): İşlem maliyetleri (finansal araçlar)
Transfer: Transfer, devir, aktarma
Transferee: Transfer edilen (devir edilen veya alan)
Transferor: Transfer eden (devir eden veya veren)
Transitional liability (defined benefit plans): Geçici yükümlülük (tanımlanmış sosyal güvenlik planları)
Translation difference: Kur farkı (UFRS 1)
Translation method: Yabancı para çevrim yöntemi (UFRS 21)
Translation of foreign currency: Yabancı paranın (döviz) çevrilmesi
Translation of the financial statements: Finansal tabloların bir başka para biriminden ifade edilmesi (UMS 21)
Translation of the presentation currency: Raporlamada kullanılan para birimi cinsinden ifade etme (UMS 21)
Transparency: Şeffaflık
Treasury shares: İşletmenin geri satın alınan kendi hisseleri ( 135)
Triggering event: Tetikleyici olay (ED 5)
Trust activities: Özel amaçlı vakıf faaliyetleri
Trustee: Mütevelli
Two- class ordinary shares: Farklı temettü oranına sahip adi hisse senetleri (UMS 33)

11-04-2012	#18
Prof. Dr. Sinsi	Birleştirilmiş Temel Muhasebe Terimleri T Tainting: (UFRS 1) Cezai kural ihlali Tangible asset: Maddi duran varlık Targeted exemptions: Hedeflenen muafiyetler (UFRS 1) Tax: Vergi Tax base: Vergiye esas değer / Vergi matrahı Tax base of an asset or liability: Bir varlık veya borcun vergiye esas değeri/matrahı Tax effects: Vergi etkileri (UMS 12) Tax expense (tax income): Vergi gideri (vergi geliri) Tax liability: Vergi borcu (UFRS 1) Tax purposes: Vergi amaçları (UFRS 1) Tax rate: Vergi oranı (UFRS 1) Taxable profit (tax loss): Vergilendirilebilir mali kar/mali zarar Taxable temporary difference: Vergilendirilebilir geçici fark Temporary difference: Geçici fark Tender offer: İhale (UMS 33) Termination benefits: İşten çıkarma tazminatları(130) Tests goodwill for impairment: Şerefiye değer kaybı (düşüklüğü) analizleri (131) Theoretical ex- rights value per share: Hisse senedi hakları kullanıldıktan sonraki hisse başına teorik değer (132) Time- weighting factor: Zaman ağırlık faktörü (133) (UMS 33) To manufacture gains: Duran varlık takas/değişim karları Top- down test: Yukarıdan aşağıya hesaplama (134) Total return swap: Toplam getirilerin takası Trade date: Ticari işlem tarihi Trade receivable: Ticari alacak Trading- financial asset or liability held for trading: Ticari (Alım satım amacıyla) amaçla elde tutulan finansal varlık veya borçlar Transaction: İşlem Transaction costs (financial instruments): İşlem maliyetleri (finansal araçlar) Transfer: Transfer, devir, aktarma Transferee: Transfer edilen (devir edilen veya alan) Transferor: Transfer eden (devir eden veya veren) Transitional liability (defined benefit plans): Geçici yükümlülük (tanımlanmış sosyal güvenlik planları) Translation difference: Kur farkı (UFRS 1) Translation method: Yabancı para çevrim yöntemi (UFRS 21) Translation of foreign currency: Yabancı paranın (döviz) çevrilmesi Translation of the financial statements: Finansal tabloların bir başka para biriminden ifade edilmesi (UMS 21) Translation of the presentation currency: Raporlamada kullanılan para birimi cinsinden ifade etme (UMS 21) Transparency: Şeffaflık Treasury shares: İşletmenin geri satın alınan kendi hisseleri ( 135) Triggering event: Tetikleyici olay (ED 5) Trust activities: Özel amaçlı vakıf faaliyetleri Trustee: Mütevelli Two- class ordinary shares: Farklı temettü oranına sahip adi hisse senetleri (UMS 33)